Inglés | Traducción patrocinada por Grupo de productos Nox-Crete
Un récord de setenta y seis examinados se presentó al Examen de Supervisor y Técnico de Tilt-Up de ACI/TCA en Atlanta, como parte de la Convención y Exposición de Tilt-Up de 2019. Al examen precedió un curso preparatorio de tres horas titulado “Tilt-Up 101”, dictado por el gerente de asuntos regulatorios y técnicos de la TCA, Jim Baty, FACI, FTCA, y Joseph A. Daczko, FACI, gerente de desarrollo de negocios del grupo de sistemas de aditivos de BASF Construction Chemicals. La charla fue patrocinada por HD Supply Construction & Industrial – White Cap.
“Este es el segundo año que Joe y yo hemos participado juntos para traer este seminario introductorio y preparatorio a la Convención”, declaró Baty. “La experiencia de este año trajo una participación mucho más grande de asistentes, y la sala llena contribuyó a uno de los exámenes de certificación más exitosos en años recientes. La profundidad de conocimientos prácticos del concreto que Joe aporta deja a los participantes con una perspectiva sólida sobre cómo pueden administrar los proyectos dentro de las especificaciones”.
Baty originalmente diseñó Tilt-Up 101 para enfocarse en tres temas principales relacionados con la práctica de la construcción de tilt-up y la preparación para la certificación de ACI/TCA. “[Ed] Sauter y yo hemos enseñado este contenido por muchos años. La entrega de contenido en secciones que se enfocan en la Arquitectura y el mercado, Desarrollo y planificación del equipo y, por supuesto, Construcción de Tilt-Up, redondea la experiencia para aquellos que podrían estar buscando una comprensión más profunda de lo que es tilt-up junto con aquellas que se están preparando para obtener la certificación”.
Gracias al generoso apoyo de Williams Concrete Contracting, la TCA se enorgulleció de ofrecer un seminario de preparación para la certificación (Tilt-Up 101) dedicado a personas de habla hispana este año en Atlanta. Jorge Figueroa Silva, de Tilt-Up Asesores, dirigió este curso y también se desempeñó como examinador de la versión en español del examen. La guía de estudio oficial para el examen, “La construcción de Tilt-Up”, fue publicada por la TCA en formato bilingüe en 2016.
“Dada la importancia de la comunidad de habla hispana en la industria de la construcción, sentimos que fue un gran servicio a la industria”, dijo Mitch Bloomquist, director ejecutivo de la TCA. “No solo nos da algo que ofrecer a aquellos que viajan de países hispanoparlantes en el exterior, pero también nos permite servir a los trabajadores de habla hispana en Estados Unidos”.
Sé el primero en comentar