En Español - Tilt-Up Today

La construcción Tilt-Up se afianza en Hawái

22 de septiembre de 2025

En una región conocida por su belleza natural y la complejidad de sus construcciones, un movimiento de construcción con el método tilt-up, que crece silenciosamente, se está afianzando en Hawái. Liderado por empresas como Honolulu Builders LLC y respaldado por proveedores Leer más…

Con más de 30 años de experiencia en el sector, T&T Construction Management Group, Inc. abre una oficina en Tampa

22 de septiembre de 2025

Español | Español | Traducción patrocinada por TCA T&T Construction Management Group, Inc., una empresa constructora especializada en hormigón de primer nivel y propiedad de una mujer, se complace en anunciar la expansión de su negocio con una Leer más…

El poder de la conexión

22 de septiembre de 2025

Español | Traducción proporcionada por la TCA Robert F. Murray, presidente de la Asociación de Hormigón Tilt-Up Algunas de las relaciones profesionales más impactantes de mi vida comenzaron en una convención de tilt-up. De hecho, fue en convenciones anteriores donde Leer más…

Oline Construction se expande hacia el noreste con incorporaciones clave a su equipo

22 de septiembre de 2025

Español | Traducción proporcionada por la TCA Oline Construction se enorgullece de anunciar nuestra expansión en la región noreste a medida que seguimos creciendo a nivel nacional. Esta medida estratégica se ve respaldada por la incorporación Leer más…

Se aceptan solicitudes y candidaturas para la Beca Honorífica John Hart

22 de septiembre de 2025

Inglés | Traducción proporcionada por la TCA John Hart A medida que el verano llega a su fin y comienza el año escolar, ahora es un momento ideal para pensar en los estudiantes que forman parte de su vida, o en Leer más…

Resumen de la Defensoría: Carta sobre el transporte terrestre de la NACA (julio de 2025)

22 de septiembre de 2025

Inglés | Traducción proporcionada por la TCA La Alianza Norteamericana del Concreto presentó una carta al Comité de Medio Ambiente y Obras Públicas del Senado en la que se destaca el papel del cemento y el concreto en la infraestructura Leer más…

La TCA respalda normas de contabilidad de carbono más estrictas

22 de septiembre de 2025

Inglés | Traducción proporcionada por la TCA La Asociación de Hormigón Tilt-Up, a través de su participación en la Alianza para Códigos y Estándares de Hormigón (ACCS), ha expresado su apoyo formal al texto de Leer más…

La asociación que representa al sector cementero de EE. UU. cambia de nombre

22 de septiembre de 2025

Español | Traducción proporcionada por la TCA “Portland Cement Association” pasa a denominarse “American Cement Association”. La Portland Cement Association (Asociación de Cemento Portland), la asociación nacional que representa a los fabricantes de cemento de EE. UU. Leer más…

Construyendo un dulce éxito: Brothers Desserts se asocia con Newcomb Construction

22 de septiembre de 2025

Español | Traducción proporcionada por la TCA Por Ava Kahn Cuando dos hermanos italianos nacidos en Brooklyn empacaron sus sueños (y sus recetas de cannoli) y se dirigieron a la soleada California, estaban en camino Leer más…

Del personal en el suelo a los ojos en el cielo: reinvención del control de calidad para la construcción con el método tilt-up

22 de septiembre de 2025

Español | Traducción proporcionada por la TCA En la construcción de centros de datos, los paneles tilt-up no son solo elementos estructurales, sino factores clave que influyen en el calendario de obras y en los costos. Con elementos críticos, Leer más…

Iluminar juntos el mercado

22 de septiembre de 2025

Español | Traducción proporcionada por la TCA Mitch Bloomquist, director ejecutivo de la Asociación de Hormigón Tilt-Up El béisbol siempre ha sido un juego de números. Durante más de un siglo, se han utilizado estadísticas como los promedios de bateo, los promedios Leer más…

En memoria de R. Glen Stephens, FTCA

22 de septiembre de 2025

Español | Traducción proporcionada por la TCA El expresidente de la TCA, miembro fundador de la TCA y ganador del premio conmemorativo Peter Courtois, Robert Glen Stephens, de Columbia, Maryland, falleció pacíficamente en la tarde del jueves 8 de mayo Leer más…

VEMAC destaca su innovación a través de un vídeo galardonado

Tecnología y materiales

19 de marzo de 2026

Un vídeo destacado de VEMAC muestra cómo la robótica y la tecnología de drones están mejorando la construcción con paneles prefabricados, al tiempo que conecta con el público hispanohablante a través de una narración auténtica. Leer más…

Estrategias de paneles apilados para la integración de consultorios médicos en edificios de varias plantas

Ganadores de los premios

19 de marzo de 2026

Este edificio de consultorios médicos de cinco pisos demuestra cómo las estrategias de paneles apilados y una planificación avanzada permiten la construcción con el método tilt-up en campus sanitarios activos y con limitaciones de espacio. Mediante una secuenciación coordinada, el modelado digital y la optimización del uso de grúas, el proyecto ilustra cómo el método tilt-up puede Leer más...

Comunidad y cultura

Acceso lingüístico integrado en la edición técnica

17 de marzo de 2026

Tilt-Up Today ofrece ahora todos los artículos tanto en inglés como en español en un único formato unificado. Este cambio mejora la accesibilidad, garantiza la coherencia entre idiomas y favorece una comunicación más clara entre una audiencia global cada vez mayor interesada en Leer más...

Sostenibilidad y resiliencia

Masa térmica, sombreado y estrategia de materiales en el diseño de estructuras prefabricadas adaptadas al desierto

17 de marzo de 2026

Este proyecto demuestra cómo la construcción con paneles prefabricados puede contribuir al rendimiento energético mediante la masa térmica, el sombreado integrado y estrategias de materiales. Al combinar el diseño pasivo con sistemas de energía renovable, ofrece un enfoque replicable para reducir el consumo energético de los edificios Leer más...

Sostenibilidad y resiliencia

Consideraciones sobre la sostenibilidad en la construcción con paneles prefabricados

9 de marzo de 2026

La sostenibilidad en la construcción con el método tilt-up comienza con una colaboración temprana y la elección informada de los materiales. Este resumen destaca las oportunidades prácticas que tienen los equipos de proyecto para reducir el impacto ambiental a través del diseño de la mezcla de hormigón, los métodos de construcción y las consideraciones sobre el desempeño del edificio. Leer Leer más...

Evaluación de sistemas y toma de decisiones

Cuando la incertidumbre del mercado favorece a determinados sistemas de construcción

9 de marzo de 2026

La incertidumbre económica está cambiando la forma en que los propietarios y los equipos de proyecto evalúan los sistemas de construcción. Cuando las prioridades se inclinan hacia la certeza de los costos, la fiabilidad de los plazos y la estabilidad de la cadena de suministro, los métodos de construcción basados en la repetibilidad y en materiales disponibles localmente pueden cobrar cada vez más Leer más...

Personal y formación

Los eventos de certificación privados impulsan un buen comienzo de 2026

4 de marzo de 2026

Los eventos de certificación privados organizados por empresas afiliadas en Dallas, Halifax y Phoenix atrajeron a más de 120 profesionales al programa de certificación de ACI/TCA, lo que pone de manifiesto el creciente interés por la capacitación y la acreditación en el método tilt-up. Leer más…

Gestión y secuenciación de la construcción

Estabilización de la logística industrial mediante cimientos profundos y una infraestructura energética integrada

3 de marzo de 2026

Este centro de procesamiento de vehículos situado en el puerto demuestra cómo la construcción con paneles prefabricados puede adaptarse a cimientos profundos, suelos contaminados y condiciones marítimas de alta seguridad. Mediante la integración de losas apoyadas en pilotes, estrategias de hormigonado controlado y una infraestructura de pilas de combustible renovables, el proyecto amplía Leer más...

Sostenibilidad y resiliencia

Fortalecimiento del Comité de Sostenibilidad

27 de febrero de 2026

La Asociación de Hormigón Tilt-Up da la bienvenida a tres nuevos miembros a su Comité de Sostenibilidad. Ahora que el comité inicia su segundo año completo de actividad, estas incorporaciones refuerzan su enfoque en la orientación práctica, la eficiencia de los materiales y el rendimiento a largo plazo en la construcción con hormigón tilt-up Leer más...

Comunidad y cultura

Salt Lake City da un paso adelante

23 de febrero de 2026

Líderes de toda la región del Intermountain West se reunieron en el Salt Palace Convention Center el 10 de febrero para seguir dando forma a la Convención y Exposición Tilt-Up 2026. En representación de los sectores de la arquitectura, la ingeniería, la construcción y la tecnología industrial, Salt Lake Leer más...