{"id":8871,"date":"2018-01-09T15:51:52","date_gmt":"2018-01-09T20:51:52","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=8871"},"modified":"2025-11-24T13:21:46","modified_gmt":"2025-11-24T18:21:46","slug":"datum-celebra-80-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2018\/01\/09\/datum-celebra-80-anos\/","title":{"rendered":"DATUM CELEBRA SU 80.\u00ba ANIVERSARIO"},"content":{"rendered":"<div style=\"border: 1px solid #dddddd; padding: 0.5em; background-color: #f5f5f5; width: 666px;\">\n<p style=\"text-align: center; color: #808285;\"><a href=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2018\/01\/09\/datum-celebrates-80-years\/\"><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/a> | Traducci\u00f3n patrocinada por <a href=\"http:\/\/www.nox-crete.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Grupo de productos Nox-Crete<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8858 size-full\" src=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/datum-80-logo-R.jpg\" alt=\"\" width=\"783\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/datum-80-logo-R.jpg 783w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/datum-80-logo-R-300x77.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/datum-80-logo-R-768x196.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 783px) 100vw, 783px\" \/><\/p>\n<p>Datum, una empresa de ingenier\u00eda basada en Texas y ganadora de premios con oficinas en Dallas, Austin y San Antonio est\u00e1 celebrando su 80o aniversario. La empresa presta servicios a una base nacional de clientes, con proyectos terminados desde Seattle hasta Miami, adem\u00e1s de M\u00e9xico, El Caribe y Europa.<\/p>\n<p>Su fundador, Frank W. Chappell P.E. se gradu\u00f3 de Vanderbilt en 1905 y lleg\u00f3 a Dallas para ayudar a administrar la construcci\u00f3n de la Texas Fair Park en Dallas. Despu\u00e9s de terminar la feria, fund\u00f3 su propia empresa de consultor\u00eda estructural en 1937. \u00c9l fue un Ingeniero de Arquitecto dise\u00f1ando proyectos como el Cotton Bowl, el primer edificio de apartamentos lujosos de 27 pisos y el Temple Emanuel en Dallas el cual tiene un domo de concreto de 4&#8243; de espesor que abarca 160 pies. Thomas Taylor P.E., ingeniero de dise\u00f1o principal, lleg\u00f3 a trabajar para el Sr. Chappell como su primer y \u00fanico empleo en 1959. Debido a la fr\u00e1gil salud del Sr. Chappell, este y Thomas Taylor se asociaron en 1963 como Chappell and Taylor Consulting Engineers. Despu\u00e9s del fallecimiento del Sr. Chappell en 1968, Thomas cambi\u00f3 el nombre de la empresa a Datum Engineers para integrar m\u00e1s a los otros ingenieros del personal.<\/p>\n<p>El Sr. Taylor a\u00fan es un fuerte l\u00edder en la empresa. Contin\u00fao con la filosof\u00eda de dise\u00f1o del Sr. Chappell prestando servicios a arquitectos y la comunidad de arquitectura lo ha reconocido con una membres\u00eda honoraria en el Cap\u00edtulo de Dallas de la AIA y la Texas Society of Architects. Adem\u00e1s, la University of Texas lo eligi\u00f3 para formar parte de la Academia de Ingenieros Distinguidos del Departamento de Ingenier\u00eda Arquitect\u00f3nica, Ambiental y Civil. Fue pionero de muchos sistemas estructurales incluyendo el sistema de muros apilados de concreto prefabricado para estacionamientos en 1974, el n\u00facleo del encofrado deslizante m\u00e1s alto para edificios de gran altura en su momento en 1988 con 710&#8242; y un muro de cavidad de mamposter\u00eda de carga aislado. Fue pionero en la construcci\u00f3n de muros tilt para edificios arquitect\u00f3nicos de alto dise\u00f1o hace 20 a\u00f1os con la Capilla de Saint Ignatius en la University of Seattle con Steven Holl Architect.<\/p>\n<p>La empresa contin\u00faa ofreciendo la filosof\u00eda de Frank Chappell P.E. a la comunidad de arquitectura con un consejo administrativo de seis personas, 21 accionistas y nuevos Directores que son ascendidos al momento de escribir este art\u00edculo. Datum ahora tiene una oficina en Dallas, Austin y San Antonio enfocada \u00fanicamente en la ingenier\u00eda estructural y principalmente para arquitectos en edificios m\u00e9dicos, institucionales, de educaci\u00f3n superior y museos de alta gama. Datum fue reconocido recientemente con un Premio de Logros de Tilt-up de la Tilt-Up Concrete Association por The DoSeum | Museo de ni\u00f1os de San Antonio. Datum ha recibido alrededor de 70 premios nacionales por ingenier\u00eda incluyendo cuatro premios de la Tilt-Up Concrete Association.<\/p>\n<p>Ahora que la empresa celebra su 80o aniversario este a\u00f1o, es emocionante darse cuenta de la continuidad que ha tenido la empresa desde el Sr. Chappell hasta Thomas Taylor y el v\u00ednculo entre Thomas Taylor y los nuevos socios. Por lo tanto, la filosof\u00eda del Sr. Chappell contin\u00faa como siempre lo ha hecho durante 80 a\u00f1os.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Espa\u00f1ol | Traducci\u00f3n patrocinada por Nox-Crete Products Group Datum, una galardonada empresa de ingenier\u00eda con sede en Texas y oficinas en Dallas, Austin y San Antonio, celebra su 80.\u00ba aniversario. La empresa <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2018\/01\/09\/datum-celebra-80-anos\/\" title=\"DATUM CELEBRA SU 80.\u00ba ANIVERSARIO\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":8868,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8871","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-en-espanol"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8871"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18480,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871\/revisions\/18480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}