{"id":8778,"date":"2017-12-19T22:52:35","date_gmt":"2017-12-20T03:52:35","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=8778"},"modified":"2017-12-19T22:52:35","modified_gmt":"2017-12-20T03:52:35","slug":"john-miller-1943-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2017\/12\/19\/john-miller-1943-2017\/","title":{"rendered":"John Miller 1943-2017"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8428\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Mill4031.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"340\" \/><\/p>\n<p>Con gran pesar compartimos la noticia de que nuestra industria ha perdido a un pionero. John Miller, fundador de DIVCON, padre del expresidente de TCA, Shane Miller, y receptor del Murray Parker Memorial Award en 2017, falleci\u00f3 el viernes en Spokane, WA a la edad de 74 a\u00f1os. Su obituario se encuentra a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u2014<\/p>\n<p>John Griffith Miller naci\u00f3 el 1 de julio de 1943, hijo de Aaron y Miriam Miller en Grafton, Dakota del Norte. Creci\u00f3 en Waterloo, Iowa, con su hermano mayor William (Bill) GG Miller. John falleci\u00f3 el 16 de diciembre de 2017, en Spokane, WA, a la edad de 74 a\u00f1os. Le precedieron en la muerte sus padres y su hermano mayor.<\/p>\n<p>El enfoque de John a lo largo de su carrera fue la construcci\u00f3n y el desarrollo. Su amor por la construcci\u00f3n comenz\u00f3 en la escuela secundaria, trabajando para la John G. Miller Construction Company, fundada por su abuelo, en Waterloo, Iowa. <\/p>\n<p>Fue miembro de la fraternidad Phi Delta Theta en. <\/p>\n<p>John fue reclutado en el ej\u00e9rcito y se uni\u00f3 al 5\u00ba Grupo de Fuerzas Especiales en Vietnam. Al regresar de Vietnam, John y Sue se mudaron a California. En 1973 se trasladaron a Spokane, WA, donde fundaron DIVCON, Inc. en 1976. Comenzando de la nada en el garaje de su casa, construyeron una exitosa empresa de construcci\u00f3n que contin\u00faa hoy en la Sede Mundial de DIVCON en Pinecroft Business Park. John viv\u00eda seg\u00fan el lema: \u201cEncuentra un trabajo que ames y nunca trabajar\u00e1s un d\u00eda en tu vida\u201d. \u00c9l dec\u00eda con orgullo: \u201cMe jubi\u00e9 el d\u00eda que fund\u00e9 DIVCON\u201d.\u201d <\/p>\n<p>Conocido como John, Johnny G, Little John, Big John, Papa, Mr. Grumbles y pap\u00e1, para todos, \u00e9l era simplemente Amigo. Casi todas las ma\u00f1anas se pod\u00eda encontrar a John con sus compinches de \u201cescupir y tallar\u201d desayunando. Durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os, resolvieron los problemas del mundo desde esa mesa en el medio de Rosauers. <\/p>\n<p>John era un so\u00f1ador y un constructor de personas. Cre\u00eda que con trabajo duro y esfuerzo constante todos pod\u00edan ganar. Llev\u00f3 esta creencia y actitud consigo mientras trabajaba con personas de todos los \u00e1mbitos de la vida; guiando, aconsejando y apoyando a quienes interactuaban con \u00e9l. <\/p>\n<p>John adoraba a su esposa, Sue, y era absolutamente devoto de su familia. Estaba muy orgulloso de sus tres hijos y disfrutaba ayud\u00e1ndolos a cada uno a desarrollar sus carreras y sus conocimientos en las industrias de la construcci\u00f3n y el desarrollo. A su nieto menor le encantaba montar en el tractor y trabajar en el jard\u00edn con su abuelo. A su \u00fanica nieta le encantaba hablar con su abuelo mientras \u00e9l le preparaba waffles. A medida que sus tres nietos mayores han crecido, sus consejos y conversaciones honestas los han ayudado a convertirse en hombres j\u00f3venes que se esfuerzan por emular su \u00e9tica de trabajo e integridad. <\/p>\n<p>Aunque humildemente dir\u00eda: \u201cSolo soy un chico de granja de Iowa\u201d, lo dec\u00eda con un brillo en los ojos. Su visi\u00f3n y experiencia lo llevaron a muchos proyectos exitosos de construcci\u00f3n y desarrollo. Fue honrado y reconocido por sus colegas. Fue miembro fundador y expresidente del cap\u00edtulo de Spokane de Associated Builders and Contractors. Sirvi\u00f3 en varias juntas estatales y locales. M\u00e1s recientemente, John fue galardonado con el premio nacional Murray Parker Memorial Award for Innovation in Tilt-up Concrete de la Tilt-Up Concrete Association. <\/p>\n<p>John y Sue amaban viajar. No hab\u00eda camino apartado que no tomaran, siempre explorando una nueva ruta. A \u00e9l le encantaban los mapas y documentaba todos los caminos que \u00e9l y Sue hab\u00edan recorrido. Los viajes familiares se recuerdan a trav\u00e9s de fotos no solo de paisajes y personas, sino tambi\u00e9n de edificios. \u00c9l sol\u00eda decir: \u201c\u00a1Una foto vale al menos $10.000 en honorarios de arquitectura!\u201d. Los viajes de John y Sue los llevaron a Guatemala, M\u00e9xico, Europa y por todo Estados Unidos. Sedona, Arizona, era un destino favorito donde John pod\u00eda realmente relajarse. <\/p>\n<p>Le sobreviven a John su esposa de 51 a\u00f1os, Susan (Sue); sus tres hijos: Shane Miller (Catherine y nietos Elijah, Tucker, Milo), Tanya Miller, Jamie Traeger (Bill y nietos Amelia, Nolan); todos de Spokane. <\/p>\n<p>Sue desea agradecer al equipo de respuesta y a los param\u00e9dicos de Colbert, WA, as\u00ed como al personal atento y dedicado de la Unidad de Cuidados Intensivos Card\u00edacos del Sacred Heart Medical Center, especialmente a las enfermeras Rose y Kali, quienes ayudaron a la familia a transitar el inesperado viaje del fallecimiento de John. <\/p>\n<p>En lugar de flores, considere hacer una donaci\u00f3n a nombre de John a una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica de su elecci\u00f3n o a una de las siguientes: Spokane County Fire District 4 Volunteer Firefighters Association (3219 E Chattaroy Rd, Chattaroy, Washington 99003). Las donaciones se usar\u00e1n para proporcionar desfibriladores AED adicionales u otro equipo necesario. Providence Health Care Foundation, Eastern Washington (101 W Eighth Ave, Spokane, WA 99204). Las donaciones se dirigir\u00e1n a la Unidad de Cuidados Intensivos Card\u00edacos en Sacred Heart Medical Center. <\/p>\n<p>Un servicio y celebraci\u00f3n de la vida se llevar\u00e1 a cabo el jueves 28 de diciembre de 2017, a la 1:30 p. m. en la Iglesia Cat\u00f3lica St. Joseph, 3720 E Colbert Rd, Colbert, WA 99005. Una recepci\u00f3n informal despu\u00e9s del servicio brindar\u00e1 la oportunidad de compartir sus recuerdos de John.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Con gran pesar compartimos la noticia de que nuestra industria ha perdido a un pionero. John Miller, fundador de DIVCON, padre del expresidente de TCA Shane Miller y galardonado en 2017 con el premio Murray <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2017\/12\/19\/john-miller-1943-2017\/\" title=\"John Miller 1943-2017\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":3,"featured_media":8780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8778","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industry","8":"category-member_news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8778"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8785,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8778\/revisions\/8785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8778"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}