{"id":8414,"date":"2017-08-10T08:10:54","date_gmt":"2017-08-10T13:10:54","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=8414"},"modified":"2025-06-02T08:50:59","modified_gmt":"2025-06-02T13:50:59","slug":"immigration-changes-ahead-the-iceman-is-coming","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2017\/08\/10\/immigration-changes-ahead-the-iceman-is-coming\/","title":{"rendered":"Se avecinan cambios en materia de inmigraci\u00f3n: llega el ICEman"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-8415\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Immigration-1080.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Immigration-1080.jpg 1080w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Immigration-1080-300x200.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Immigration-1080-768x512.jpg 768w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Immigration-1080-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p>Aunque la prohibici\u00f3n de viajes revisada del presidente Trump todav\u00eda est\u00e1 atada a litigios, otros aspectos de su renovado enfoque en la inmigraci\u00f3n est\u00e1n prosperando. Por ejemplo, su propuesta de presupuesto anticipa la contrataci\u00f3n de hasta 10.000 nuevos agentes de inmigraci\u00f3n y patrulla fronteriza. Se prev\u00e9 que esos agentes no se desplegar\u00e1n todos en la frontera, sino que asumir\u00e1n importantes tareas de aplicaci\u00f3n de la ley en el interior. Esto, sin duda, dar\u00e1 lugar a m\u00e1s inspecciones I-9 en un futuro pr\u00f3ximo. Algunos estiman que el n\u00famero de inspecciones en lugares de trabajo se triplicar\u00e1 en uno o dos a\u00f1os. Esto sugiere que los contratistas de concreto deben ser especialmente diligentes en el cumplimiento de la I-9 en su proceso de contrataci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las multas por incumplimiento de la I-9 tambi\u00e9n han aumentado. Ahora, el no completar correctamente el formulario puede costarle entre $216 y $2,156. Dada la postura pro-ejecuci\u00f3n de la administraci\u00f3n, es probable que incluso los errores simples en la I-9 le cuesten a los empleadores sumas significativas de dinero.<\/p>\n<p>Y hay un nuevo formulario I-9 que todos los empleadores de EE. UU. deben estar usando para el 22 de enero. En su formato m\u00e1s simple, el formulario no ha cambiado en lo m\u00e1s m\u00ednimo; los contratistas pueden y deben descargar el formulario de la p\u00e1gina web de Servicios de Ciudadan\u00eda e Inmigraci\u00f3n de EE. UU. y usar el nuevo formulario en una computadora. Use este enlace: https:\/\/www.uscis.gov\/i-9.<\/p>\n<p>Hay varias razones por las que esto funcionar\u00e1 a tu favor. Primero, el nuevo formulario te ayudar\u00e1 a asegurarte de completarlo correctamente y evitar errores comunes. Esto se debe a que el formulario incorpora ayuda \u201cintegrada\u201d cuando utilizas la versi\u00f3n para computadora. Por ejemplo, para casi todos los espacios del formulario, hay una funci\u00f3n de ayuda en l\u00ednea accesible a trav\u00e9s del signo de interrogaci\u00f3n junto al t\u00edtulo del campo. Adem\u00e1s, si colocas el cursor sobre un campo y esperas unos segundos, aparece un cuadro de ayuda que brinda consejos sobre qu\u00e9 informaci\u00f3n va en ese campo y, lo que es m\u00e1s importante, c\u00f3mo formatear esa informaci\u00f3n. Tambi\u00e9n, usar la versi\u00f3n para computadora del formulario te da acceso instant\u00e1neo a las 15 p\u00e1ginas completas de instrucciones, que brindan a\u00fan m\u00e1s detalles sobre c\u00f3mo completar correctamente el formulario.<\/p>\n<p>La versi\u00f3n en l\u00ednea del formulario tambi\u00e9n hace parte del trabajo por usted. Por ejemplo, cuando el empleado completa la Secci\u00f3n 1 del formulario y selecciona un estado migratorio, ese estado se traslada autom\u00e1ticamente a la Secci\u00f3n 2 del formulario. All\u00ed, su elecci\u00f3n de documentos se seleccionar\u00e1 autom\u00e1ticamente. Por ejemplo, a un empleado que indique en la Secci\u00f3n 1 que es residente permanente legal no se le ofrecer\u00e1 un pasaporte de EE. UU. como opci\u00f3n de documento en la Lista A de la Secci\u00f3n 2. De manera similar, si usted completa la Secci\u00f3n 2 como ciudadano de EE. UU., no deber\u00eda ver una opci\u00f3n para el Documento de Autorizaci\u00f3n de Empleo.<\/p>\n<p>La versi\u00f3n en l\u00ednea del formulario tambi\u00e9n cuenta con una comprobaci\u00f3n de errores integrada. Si se introduce una fecha en el formato incorrecto, se le avisar\u00e1 y se le proporcionar\u00e1 ayuda sobre el problema de formato. La selecci\u00f3n en las listas del documento garantiza que no se acepten ni se intente registrar documentos que no sean permitidos. Existe un sistema general de comprobaci\u00f3n de errores en forma de un bot\u00f3n \u201chacer clic para finalizar\u201d al final de cada secci\u00f3n del formulario. Al hacer clic en este bot\u00f3n, se realiza una revisi\u00f3n exhaustiva de todo el contenido de esa secci\u00f3n, seguida de un proceso de correcci\u00f3n campo por campo. Una vez que haya corregido el formulario, se le animar\u00e1 a imprimirlo para que lo firme y lo guarde.<\/p>\n<p>El nuevo formulario tambi\u00e9n tiene un \u00e1rea nueva en la Secci\u00f3n 2 para informaci\u00f3n adicional relevante para el proceso del I-9. Por ejemplo, puede usar esta \u00e1rea para registrar fechas de terminaci\u00f3n y fechas de retenci\u00f3n del formulario. Adem\u00e1s, una novedad de esta versi\u00f3n es la capacidad de registrar m\u00e1s de un preparador\/traductor si es necesario. Hay un suplemento separado que se puede usar para este prop\u00f3sito, y puede usarlo varias veces. Por lo tanto, en teor\u00eda, cualquier n\u00famero de personas puede ayudar al empleado a completar la Secci\u00f3n 1 del formulario.<\/p>\n<p>El sistema todav\u00eda no es perfecto. No se han hecho cambios en la lista de documentos, la cual est\u00e1 adjunta a la versi\u00f3n en l\u00ednea del formulario. Por lo tanto, la lista todav\u00eda tiene elementos en las columnas equivocadas y demasiados documentos. Por otro lado, el adjunto de la lista de documentos es un poco m\u00e1s \u00fatil en t\u00e9rminos de comprensi\u00f3n de los mismos.<\/p>\n<p>A\u00fan puedes usar la versi\u00f3n \u201cen papel\u201d del formulario. Puedes descargarlo del mismo sitio web y fotocopiarlo seg\u00fan sea necesario. Sin embargo, es dif\u00edcil ignorar toda la buena ayuda que viene integrada en la nueva versi\u00f3n. Pru\u00e9bala y compru\u00e9balo. Siempre puedes volver a la versi\u00f3n en papel.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Although President Trump\u2019s revised travel ban is still tied up in litigation, other aspects of his renewed focus on immigration are thriving. For example, his budget proposal anticipates hiring as many as 10,000 new immigration <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2017\/08\/10\/immigration-changes-ahead-the-iceman-is-coming\/\" title=\"Se avecinan cambios en materia de inmigraci\u00f3n: llega el ICEman\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":8415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8414","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8416,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8414\/revisions\/8416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8414"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}