{"id":8182,"date":"2017-05-18T15:43:01","date_gmt":"2017-05-18T20:43:01","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=8182"},"modified":"2025-05-30T11:10:39","modified_gmt":"2025-05-30T16:10:39","slug":"guia-completada-para-el-arriostramiento-contra-el-viento-de-la-tca-ahora-suspendida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2017\/05\/18\/guia-completada-para-el-arriostramiento-contra-el-viento-de-la-tca-ahora-suspendida\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda completada para el arriostramiento contra el viento de la TCA; ahora suspendida"},"content":{"rendered":"<div style=\"border: 1px solid #dddddd; padding: 0.5em; background-color: #f5f5f5; width: 666px;\">\n<p style=\"text-align: center; color: #808285;\"><a href=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2017\/05\/18\/tca-wind-bracing-guideline-completed-now-on-hold\/\"><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/a> | Traducci\u00f3n patrocinada por <a href=\"http:\/\/www.nox-crete.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Grupo de productos Nox-Crete<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>El Consejo Directivo de la TCA emiti\u00f3 un RFP para actualizar la gu\u00eda de 2012 sobre el arriostramiento temporal de paneles de tilt-up. En las \u00faltimas tres d\u00e9cadas, este documento hab\u00eda sido preparado y mantenido por el Comit\u00e9 T\u00e9cnico de la Asociaci\u00f3n bajo el liderazgo de voluntarios profesionales con experiencia como David Kelly, Joe Steinbicker, Scott Collins, Roy Edgar y otros. Joe Steinbicker fue otorgado el contrato para el desarrollo de la versi\u00f3n actualizada de 2016 de la gu\u00eda para documentar la posici\u00f3n de la TCA en relaci\u00f3n a los cambios propuestos en ASCE 7-16<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8156\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bracing-Guidelines-1-50.jpg\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bracing-Guidelines-1-50.jpg 1080w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bracing-Guidelines-1-50-678x509.jpg 678w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bracing-Guidelines-1-50-326x245.jpg 326w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bracing-Guidelines-1-50-80x60.jpg 80w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bracing-Guidelines-1-50-300x225.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bracing-Guidelines-1-50-768x576.jpg 768w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Bracing-Guidelines-1-50-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p><strong>Requisitos para la construcci\u00f3n de OSHA<\/strong><br \/>\nLa gu\u00eda de la TCA para el arriostramiento temporal contra el viento de paneles de concreto de tilt-up durante la construcci\u00f3n fue desarrollada en respuesta directa a los Requisitos para concreto prefabricado 1926.704 de OSHA. En este reglamento, OSHA indica:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>1926.704(a) &#8211; 1926.704(A) &#8211; Las unidades de muros de concreto prefabricado, marcos estructurales y paneles de muros tilt-up deber\u00e1n sostenerse adecuadamente para prevenir volcaduras y ca\u00eddas hasta terminar las conexiones permanentes.<\/em><\/p>\n<p>Sin embargo, el reglamento no proporciona ninguna indicaci\u00f3n directa o procedimiento para definir c\u00f3mo debe ser &#8220;adecuadamente sostenido&#8221;. En 1998, la TCA desarroll\u00f3 su segunda gu\u00eda para abordar los requisitos de OSHA, pero fue la primera en proporcionar un m\u00e9todo anal\u00edtico para calcular las fuerzas del viento a utilizar para dise\u00f1ar riostras temporales a fin de proporcionar seguridad de vida. Es decir, la condici\u00f3n del arriostramiento temporal sostendr\u00eda los paneles por una velocidad de viento suficiente para alertar y retirar a todas las personas en una obra antes de que el sistema de arriostramiento alcance sus l\u00edmites. La gu\u00eda nunca pretendi\u00f3 proporcionar una protecci\u00f3n total contra la p\u00e9rdida de propiedad, aunque la gu\u00eda expandida en ediciones posteriores proporcion\u00f3 una gu\u00eda racional para dicha toma de decisiones.<\/p>\n<p>La finalidad principal del arriostramiento temporal para paneles de tilt-up es resistir las cargas del viento durante la construcci\u00f3n. A medida que aumentan las velocidades del viento, la cantidad de fuerza aplicada a la cara de un panel de muro tilt-up aumenta exponencialmente. Por lo tanto, a medida que se hacen los cambios a las velocidades del viento del dise\u00f1o requerido para edificios (y por lo tanto, la construcci\u00f3n) el impacto del dise\u00f1o del arriostramiento temporal puede determinarse f\u00e1cilmente. La versi\u00f3n de 2005 de la gu\u00eda fue modificada para incorporar los par\u00e1metros de la carga de viento del periodo de construcci\u00f3n contenidos en el documento Cargas del dise\u00f1o en estructuras durante la construcci\u00f3n ASCE\/SEI 37-02. Sin embargo, la gu\u00eda propuesta incorpora la metodolog\u00eda para el c\u00e1lculo de la carga de viento de la ASCE\/SEI 7-16 propuesta al tiempo que elimina la referencia al documento actual de ASCE\/SEI 37-14, porque la gu\u00eda de la TCA propuesta est\u00e1 dise\u00f1ada para ser la norma reconocida de la industria de tilt-up.<\/p>\n<p>\u201cLa TCA piensa que la industria de tilt-up fue significativamente afectada por los cambios realizados a ASCE 37-14\u201d, afirma el Miembro del Consejo e Ingeniero en Jefe de Meadow Burke, Scott Collins. \u201cPor lo tanto, la nueva gu\u00eda de arriostramiento ha respondido eligiendo mencionar \u00fanicamente los cambios propuestos en ASCE 7-16 junto con un \u00e9nfasis adicional en la seguridad de la vida. Esta es una posici\u00f3n que refleja el c\u00e1lculo de las cargas de viento del arriostramiento que se encuentran en el documento de 1998 al tiempo que introduce una categor\u00eda de exposici\u00f3n o de riesgo al proyecto. Esto significa que los contratistas pueden determinar la habilidad de controlar el acceso hacia y alrededor de la obra donde se lleva a cabo el tilt-up, as\u00ed como tambi\u00e9n la proximidad de la obra al p\u00fablico. El dise\u00f1o del arriostramiento puede entonces responder a esta clasificaci\u00f3n de exposici\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>A medida que la TCA complet\u00f3 el trabajo de desarrollo de la gu\u00eda en octubre del a\u00f1o pasado, el Consejo Directivo se reuni\u00f3 para adoptar la nueva gu\u00eda. Sin embargo, bajo la consideraci\u00f3n de Steinbicker, el autor del proyecto, el consejo vot\u00f3 para demorar la publicaci\u00f3n hasta que se adopte y publique oficialmente la ASCE 7-16. El programa, como se public\u00f3 en el sitio web de ASCE, \u201cLa edici\u00f3n de 2016 de Cargas m\u00ednimas del dise\u00f1o y criterios asociados para edificios y otras estructuras de ASCE estar\u00e1 disponible a principios del 2017\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLa gu\u00eda de la TCA actualizada contiene dos desviaciones significativas de las gu\u00edas anteriores. La primera es la adopci\u00f3n del dise\u00f1o basado en la resistencia a fin de que el dise\u00f1o de las riostras y sus conexiones ahora sean consistentes con otros procedimientos y normas del dise\u00f1o de materiales, incluyendo la ASCE\/SEI 7-16. La segunda es la inclusi\u00f3n del efecto que tienen las aberturas en los paneles en las cargas de viento efectivas aplicadas a las riostras\u201d, declara el miembro fundador de la TCA y ex miembro del consejo, Joe Steinbicker. \u201cAunque la industria de la construcci\u00f3n de concreto de tilt-up est\u00e1 ansiosa de implementar la reciente gu\u00eda de la TCA actualizada, todos est\u00e1n de acuerdo en que la gu\u00eda no debe publicarse antes de la publicaci\u00f3n de ASCE\/SEI 7-16. En cuanto eso suceda, se publicar\u00e1 la gu\u00eda actualizada\u201d.<\/p>\n<p>\u00bfDesea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n?\u00a0 Comun\u00edquese con el Gerente para Asuntos Regulatorios y T\u00e9cnicos de la TCA, Jim Baty al 319-895-6911 o por correo electr\u00f3nico al jbaty@tilt-up.org. La misi\u00f3n de la Tilt-Up Concrete Association es expandir y mejorar el uso de tilt-up como el sistema de construcci\u00f3n preferido al proporcionar educaci\u00f3n y recursos que mejoran la calidad y el desempe\u00f1o. Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en el sitio web de la asociaci\u00f3n, www.tilt-up.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">English | Translation Sponsored by Nox-Crete Products Group El Consejo Directivo de la TCA emiti\u00f3 un RFP para actualizar la gu\u00eda de 2012 sobre el arriostramiento temporal de paneles de tilt-up. En las \u00faltimas tres <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2017\/05\/18\/guia-completada-para-el-arriostramiento-contra-el-viento-de-la-tca-ahora-suspendida\/\" title=\"Gu\u00eda completada para el arriostramiento contra el viento de la TCA; ahora suspendida\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8182","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-en-espanol"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8182"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8185,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8182\/revisions\/8185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}