{"id":3541,"date":"2014-12-19T11:02:06","date_gmt":"2014-12-19T16:02:06","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=3541"},"modified":"2025-05-30T09:55:46","modified_gmt":"2025-05-30T14:55:46","slug":"tca-anuncia-formato-bilingue-para-su-publicacion-trimestral-tilt-up-today","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2014\/12\/19\/tca-anuncia-formato-bilingue-para-su-publicacion-trimestral-tilt-up-today\/","title":{"rendered":"La TCA anuncia un formato biling\u00fce para su publicaci\u00f3n trimestral, \u00abTilt-Up Today\u00bb"},"content":{"rendered":"
\n

Ingl\u00e9s<\/strong><\/a> | Traducci\u00f3n patrocinada por Grupo de productos Nox-Crete<\/a> & Alianza Soluciones<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\"22-4<\/p>\n

La Tilt-Up Concrete Association (TCA) se complace en anunciar un nuevo formato biling\u00fce para Tilt-Up Today. Una publicaci\u00f3n trimestral de la Tilt-Up Concrete Association, Tilt-Up Today es la fuente de noticias para la industria de tilt-up, inteligencia de mercado, estrategias de negocios, soluciones t\u00e9cnicas, informaci\u00f3n de productos y otros recursos para profesionales de la industria de tilt-up.<\/p>\n

A partir de la edici\u00f3n 22-4 | Invierno 2014\/2015, Tilt-Up Today ser\u00e1 publicada en un formato biling\u00fce con cada art\u00edculo, historia de noticias de miembros y anuncio de TCA presentado en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol uno al lado del otro.<\/p>\n

\"22-4-Inside\"<\/p>\n

\u201cDada la importancia de la comunidad de habla hispana en la industria de la construcci\u00f3n, creemos que este es un gran movimiento para la asociaci\u00f3n y hace a Tilt-Up Today, y a la organizaci\u00f3n en su totalidad, m\u00e1s relevante y \u00fatil\u201d, dijo Mitch Bloomquist, Director Gerente para la TCA. \u201cNo solo este nuevo formato servir\u00e1 a nuestros lectores fuera del pa\u00eds constantemente en expansi\u00f3n, pero tambi\u00e9n a los trabajadores de habla hispana aqu\u00ed en Estados Unidos\u201d. Nox-Crete Products Group y Alianza Soluciones est\u00e1n patrocinando la nueva caracter\u00edstica.<\/p>\n

\u201cNox-Crete se enorgullece de ser una fuente t\u00e9cnica de qu\u00edmicos de construcci\u00f3n de concreto. Creemos que TCA es el mejor recurso disponible para la industria de construcci\u00f3n de tilt-up y nos entusiasma ayudarlo a expandirse en la comunidad internacional y mercado hisp\u00e1nico de r\u00e1pido crecimiento en EE.UU.\u201d, dijo Sarah Waller, Gerente de Marketing para Nox-Crete Products Group. \u201cAdem\u00e1s, el tilt-up tiene un empuje internacional en este momento – traducir Tilt-Up Today propulsar\u00e1 a la industria\u201d.<\/p>\n

\u201cConsideramos la revista Tilt Up Today como el medio de mayor prestigio en la industria del \u201cTilt up\u201d y sabemos que en Latinoam\u00e9rica no ser\u00e1 la excepci\u00f3n\u201d, dijo Jorge Figueroa, Presidente de Alianza Soluciones. \u201cEl hecho de que Alianza Soluciones aparezca en ella, ser\u00e1 de gran ventaja para posicionarnos en el mercado\u201d.<\/p>\n

La TCA ha visto personalmente la importancia del mensaje del tilt-up en el idioma nativo a trav\u00e9s de Estados Unidos y Am\u00e9rica Latina, declara Jim Baty, Director T\u00e9cnico de la TCA. \u201cMientras el tilt-up se convierte en el m\u00e9todo de construcci\u00f3n dominante, la certificaci\u00f3n es uno de los primeros pasos tomados para aumentar la concienciaci\u00f3n de la calidad que existe en la mano de obra. Hay una correlaci\u00f3n directa entre el crecimiento y la demostraci\u00f3n de conocimiento con la disponibilidad y presentaci\u00f3n de contenido en espa\u00f1ol\u201d.<\/p>\n

\u201cTilt-Up Today es un medio cr\u00edtico para la distribuci\u00f3n de educaci\u00f3n en tilt-up y un beneficio invaluable para miembros\u201d, dijo Bloomquist. \u201cMientras la industria de tilt-up se expande en toda Am\u00e9rica Latina, estamos orgullosos de decir que la voz de TCA estar\u00e1 presente\u201d.<\/p>\n

La suscripci\u00f3n gratuita de un a\u00f1o para los nuevos lectores! Suscr\u00edbete Aqu\u00ed ><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ingl\u00e9s | Traducci\u00f3n patrocinada por Nox-Crete Products Group y Alianza Soluciones La Asociaci\u00f3n de Hormig\u00f3n Tilt-Up (TCA) se complace en anunciar un nuevo formato biling\u00fce para \u00abTilt-Up Today\u00bb. Una publicaci\u00f3n trimestral de la Asociaci\u00f3n de Hormig\u00f3n Tilt-Up, Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":3538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3541","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-en-espanol"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3541"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7224,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions\/7224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}