{"id":2862,"date":"2006-10-01T14:35:05","date_gmt":"2006-10-01T19:35:05","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2862"},"modified":"2015-06-08T03:43:23","modified_gmt":"2015-06-08T08:43:23","slug":"profiles-of-women-in-tilt-up","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2006\/10\/01\/profiles-of-women-in-tilt-up\/","title":{"rendered":"Perfiles de mujeres en el sector del hormig\u00f3n prefabricado"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfQuieres aprender m\u00e1s sobre las mujeres que han elegido construir una carrera en la industria Tilt-Up? Sigue leyendo para conocer m\u00e1s sobre estas mujeres que est\u00e1n ayudando a dar forma a nuestra industria.<\/p>\n<p><strong>KIMBERLY CORWIN<\/strong><\/p>\n<p>Gerente de Desarrollo de Negocios AH Harris &amp; Sons Inc.<\/p>\n<p>Como Gerente de Desarrollo de Negocios para AH Harris &amp; Sons Inc., una compa\u00f1\u00eda de distribuci\u00f3n de construcci\u00f3n con sede en Connecticut, Kim trabaja diariamente con m\u00e1s de 70 gerentes de cuentas, introduciendo nuevos conceptos, productos y tecnolog\u00edas, incluyendo la promoci\u00f3n de la construcci\u00f3n \"Tilt-Up\".<\/p>\n<p>Kim comenz\u00f3 su carrera en Composite Technologies Corporation, donde introdujo y promovi\u00f3 dise\u00f1os de muros s\u00e1ndwich de concreto aislante a arquitectos, ingenieros y contratistas de Tilt-Up. La gesti\u00f3n de dos sucursales de Hughes Supply Corporation en Florida le brind\u00f3 experiencia en distribuci\u00f3n y perfeccion\u00f3 sus habilidades de gesti\u00f3n de personal. Con m\u00e1s de 20 a\u00f1os en la industria de la construcci\u00f3n, Kim cuenta con una gran cantidad de recursos de los que puede echar mano.<\/p>\n<p><strong>JEANNE FISCHER<\/strong><\/p>\n<p>Gerente de Negocios Woodland Construction Corp.<\/p>\n<p>Como miembro fundador del equipo de Woodland Construction, Jeanne Fischer ha sido una parte integral del crecimiento de la compa\u00f1\u00eda desde su inicio en 1987. Reconociendo la necesidad de subcontratistas Tilt-Up y su papel en el proceso general de construcci\u00f3n, Clay y Jeanne Fischer establecieron Woodland Construction para llenar un vac\u00edo en la industria. Hoy en d\u00eda, Woodland Construction se posiciona como uno de los 100 principales contratistas de concreto seg\u00fan Concrete Construction, as\u00ed como uno de los 600 principales contratistas especializados seg\u00fan Engineering News-Record.<\/p>\n<p>Las responsabilidades de Jeanne incluyen la gesti\u00f3n de la visi\u00f3n empresarial, la estrategia y la direcci\u00f3n de Woodland Construction en lo que respecta a ventas y marketing, operaciones y tecnolog\u00eda. Jeanne, activamente involucrada en la industria, representa a Woodland Construction en las siguientes organizaciones: Tilt-Up Concrete Association, Associated Builders and Contractors (ABC), American Society of Concrete Contractors (ASCC), American Concrete Institute (ACI), American Subcontractors Association-Florida Chapter, Construction Association of South Florida y Environmental Council of Concrete Organizations (ECCO). Una de sus responsabilidades clave es integrar las lecciones aprendidas a trav\u00e9s de dicha participaci\u00f3n en la industria en la cultura y la pr\u00e1ctica empresarial de Woodland Construction.<\/p>\n<p>Antes de ingresar al sector de la construcci\u00f3n, Jeanne trabaj\u00f3 en un hogar de ancianos durante 11 a\u00f1os, los \u00faltimos cuatro como administradora. Tiene una licenciatura en ciencias en servicios para ni\u00f1os y familias.<\/p>\n<p><strong>KAREN S. HAND, INGENIERA PROFESIONAL HABILITADA.<\/strong><\/p>\n<p>Ingeniero de proyectos senior y gerente de proyectos Needham and Associates Inc.<\/p>\n<p>Antes de su empleo en Needham &amp; Associates en 1998, Karen adquiri\u00f3 cuatro a\u00f1os de experiencia en la industria de la construcci\u00f3n prefabricada y un a\u00f1o de experiencia diversa en una firma local de ingenier\u00eda consultora. Karen comenz\u00f3 a trabajar con la construcci\u00f3n Tilt-Up al unirse a Needham &amp; Associates en 1998. Karen tiene experiencia en el dise\u00f1o y detalle de paneles Tilt-Up, incluyendo aplicaciones especiales. Adem\u00e1s, Karen comprende los m\u00e9todos de construcci\u00f3n como resultado de su experiencia pr\u00e1ctica y las estrechas relaciones que desarrolla con sus clientes.<\/p>\n<p>Karen ha trabajado en varios proyectos galardonados como el Centro de Ciencia y Tecnolog\u00eda de la Regi\u00f3n VII de la EPA y Best Buy en The Shoppes at Shoal. Ha dise\u00f1ado y detallado Tilt-Up para centros comerciales minoristas, teatros, centros de atenci\u00f3n telef\u00f3nica, edificios de oficinas y almacenes, as\u00ed como paneles de revestimiento para hangares de aeronaves. Como l\u00edder en la comunidad de ingenier\u00eda, Karen es miembro fundador de la Asociaci\u00f3n de Ingenieros Estructurales de Kansas y Misuri, y se desempe\u00f1\u00f3 como Presidenta de Servicios para Miembros en 2001-03, Secretaria del Cap\u00edtulo de Kansas City en 2003-05 y Presidenta del Cap\u00edtulo de Kansas City en 2005-06. Tambi\u00e9n es miembro de la Tilt-Up Concrete Association y del Concrete Promotional Group.<\/p>\n<p>Karen obtuvo una licenciatura en ingenier\u00eda civil de la Universidad de Missouri-Rolla en mayo de 1993. Es ingeniera profesional con licencia en Iowa, Maine, Missouri y Nebraska.<\/p>\n<p><strong>KIMBERLY KAYLER, CPSM, CSI<\/strong><\/p>\n<p>Fundador y Presidente de Constructive Communication Inc.<\/p>\n<p>Con un t\u00edtulo en periodismo y una d\u00e9cada de experiencia de alto nivel prestando servicios a empresas de ingenier\u00eda, arquitectura y construcci\u00f3n como ejecutivo de mercadotecnia corporativa, adem\u00e1s de su experiencia trabajando para una agencia de publicidad y comunicaciones de mercadotecnia de servicio integral, Kayler fund\u00f3 Constructive Communication Inc. en 2001 para atender las necesidades de las empresas de servicios t\u00e9cnicos y profesionales. Autora de m\u00e1s de 750 art\u00edculos publicados sobre diversos temas t\u00e9cnicos, Kayler es tambi\u00e9n coautora de la columna mensual \u00abMarketing Concrete\u00bb, que se publica en la revista Concrete Monthly. Kayler, la primera persona en obtener la designaci\u00f3n de \u00abCertified Professional Services Marketer\u00bb (Profesional Certificada en Marketing de Servicios) en el estado de Ohio, es ponente habitual en las reuniones de la Society for Marketing Professional Services y del Construction Specifications Institute, y recientemente fue seleccionada como una de las \u00ab40 Under 40 Leaders\u00bb (40 l\u00edderes menores de 40 a\u00f1os) por Business First. Constructive Communication Inc. es una empresa certificada como \u00abCertified Women\u2019s Business Enterprise\u00bb y actualmente colabora con la Tilt-Up Concrete Association, la Concrete Foundations Association, el American Concrete Institute, el American Plastics Council y la Portland Cement Association, as\u00ed como con diversos arquitectos, ingenieros y contratistas de todo Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>LINDA LINDQUIST<\/strong><\/p>\n<p>Estimador Jefe Seretta Construction, Inc.<\/p>\n<p>Como Jefa de Estimaciones de Seretta Construction, con sede en Orlando, Linda dirige las operaciones diarias del departamento de estimaciones de la empresa. Es responsable de asignar el nuevo trabajo a los estimadores, capacitar y verificar su trabajo, decidir qu\u00e9 proyectos licitar y contratar y capacitar a los asistentes de estimaci\u00f3n. Linda tambi\u00e9n atiende personalmente a algunos de los clientes m\u00e1s antiguos y leales de Seretta.<\/p>\n<p>Linda ha trabajado en la industria de la construcci\u00f3n desde 1978 y ha estado con Seretta desde 1991. Su amplia experiencia incluye la elaboraci\u00f3n de planos de acero de refuerzo, la cotizaci\u00f3n de trabajos para un contratista de mamposter\u00eda y, actualmente, como Jefa de Estimaciones para Seretta Construction. Linda fue la estimadora en las cuatro fases del centro de distribuci\u00f3n Rooms to Go ubicado en Lakeland, Florida, que alcanz\u00f3 el puesto n\u00famero 1 en la lista \u201cTilt-Up Top Ten\u201d de la Tilt-Up Concrete Association, una clasificaci\u00f3n de los diez mejores proyectos Tilt-Up seg\u00fan el tama\u00f1o de la huella del edificio.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Linda ha dedicado varios a\u00f1os de servicio a la American Society of Professional Estimators (Sociedad Estadounidense de Tasadores Profesionales) Cap\u00edtulo de la Costa del Golfo (Gulf Coast Chapter), donde ha ocupado los cargos de Presidenta, Vicepresidenta y Directora.<\/p>\n<p>Linda obtuvo un t\u00edtulo asociado de St. Petersburg College y posee una licencia de Contratista General del Estado de Florida. Linda tambi\u00e9n tiene una licencia de Agente Inmobiliario de Florida.<\/p>\n<p><strong>KIM MESSER<\/strong><\/p>\n<p>Coordinador\/a de Ventas y Marketing - Sistemas Tilt-Up CON\/STEEL<\/p>\n<p>Como directora de marketing de CON\/STEEL Tilt-Up Systems, Kim dirige las funciones de marketing de la empresa y asiste a los miembros de la red de contratistas de Tilt-Up de CON\/STEEL en sus actividades de ventas y marketing. Kim dirige iniciativas estrat\u00e9gicas de marketing y ventas y trabaja en la planificaci\u00f3n y redacci\u00f3n de comunicaciones de medios y marketing. Su experiencia incluye publicidad, comunicados de prensa, boletines informativos, presentaciones a premios y contenido de sitios web. Ha sido una oradora frecuente sobre el tema de la construcci\u00f3n Tilt-Up y se desempe\u00f1a como miembro del comit\u00e9 de marketing de la TCA.<\/p>\n<p>Kim obtuvo una licenciatura en Comunicaci\u00f3n, con especializaci\u00f3n en periodismo, de la Universidad de Dayton.<\/p>\n<p><strong>TINA NEYER<\/strong><\/p>\n<p>Vicepresidente de Administraci\u00f3n Neyer Construction Inc.<\/p>\n<p>Como Vicepresidenta de Administraci\u00f3n en Neyer Construction Inc., Tina dirige las operaciones diarias de esta firma constructora en r\u00e1pido crecimiento. Ella administra los aspectos financieros, de recursos humanos y de marketing de la empresa.<\/p>\n<p>Tina ha trabajado en la industria de la construcci\u00f3n durante tres a\u00f1os, llegando a Neyer Construction como socia de la empresa. Tiene una vasta experiencia en la administraci\u00f3n de una peque\u00f1a empresa, habiendo sido due\u00f1a de una guarder\u00eda durante 10 a\u00f1os. Su experiencia en el mundo de los negocios en finanzas corporativas, marketing y recursos humanos es extensa, abarcando 25 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Tiene certificaci\u00f3n en mediaci\u00f3n y ofrece servicios en el Gran Cincinnati. Tina tiene una maestr\u00eda en educaci\u00f3n de la Xavier University.<\/p>\n<p><strong>ANGELA PERRY<\/strong><\/p>\n<p>Ingeniero de Campo Hensel Phelps Construction Co.<\/p>\n<p>Graduada de la Universidad Estatal de Kansas en mayo de 2005, Angela obtuvo su Licenciatura en Ciencias en Ciencias y Gesti\u00f3n de la Construcci\u00f3n y su Certificaci\u00f3n de T\u00e9cnico ACI Tilt-Up. Despu\u00e9s de graduarse, comenz\u00f3 a trabajar para Hensel Phelps Construction Co. y actualmente es Ingeniera de Campo en un proyecto de dise\u00f1o y construcci\u00f3n en el Hospital de Reemplazo del Centro M\u00e9dico de la Universidad de California, Irvine. Como ingeniera de campo, trabaja directamente para el Superintendente del Proyecto y es responsable de todo el trazado del proyecto y la precisi\u00f3n dimensional, interpretaci\u00f3n de planos y especificaciones, comunicaci\u00f3n y establecimiento de l\u00edneas de control para artesanos y subcontratistas, seguridad en toda la obra y producci\u00f3n de planos detallados de encofrado de concreto para uso en campo. Tambi\u00e9n se encarga de gestionar todas las actividades de montaje de estructuras de acero y de ayudar a resolver problemas de dise\u00f1o a medida que surgen.<\/p>\n<p><strong>JO ELLA SCHROEDER<\/strong><\/p>\n<p>Vicepresidente de Construcci\u00f3n, Tilt-Con Corporation<\/p>\n<p>Como Vicepresidenta de Construcci\u00f3n de Tilt-Con Corporation, con sede en Altamonte Springs, Florida, Jo Ella dirige las operaciones diarias de la divisi\u00f3n de construcci\u00f3n de la firma. Es responsable de la seguridad, la contrataci\u00f3n y capacitaci\u00f3n de empleados, la calidad en el lugar de trabajo, las relaciones con los clientes y la planificaci\u00f3n y programaci\u00f3n previas a la construcci\u00f3n.<\/p>\n<p>Jo Ella ha ocupado diversos puestos directivos en empresas l\u00edderes de la industria de la construcci\u00f3n como Chesterton Blumenauer Binswanger (CBB), un proveedor internacional de servicios inmobiliarios y de gesti\u00f3n de proyectos, Tishman Realty and Construction, una empresa de gesti\u00f3n de la construcci\u00f3n y contratista general, y Universal Studios, un desarrollador propietario.<\/p>\n<p>Su amplia experiencia incluye ingenier\u00eda de proyectos y gesti\u00f3n de proyectos para el desarrollo de grandes hoteles y la representaci\u00f3n de propietarios de renombre como Comcast Cablevision y United States Cellular en la programaci\u00f3n, dise\u00f1o, permisos y construcci\u00f3n de sus instalaciones. Adem\u00e1s, Jo Ella ha gestionado el desarrollo de proyectos extraordinarios como los recintos de entretenimiento de Universal CityWalk.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de sus experiencias en Tilt-Con como valuadora, administradora de contratos y gerente de proyectos, Jo Ella ha desarrollado un profundo entendimiento de las operaciones y objetivos de la empresa, as\u00ed como del mercado al que sirve.<\/p>\n<p>Jo Ella obtuvo una licenciatura en arquitectura y una maestr\u00eda en construcci\u00f3n de edificios de la Universidad de Florida, Gainesville. Tiene licencia de contratista general del Estado de Florida.<\/p>\n<p><strong>DANA SCOTT<\/strong><\/p>\n<p>Director de Marketing Scott System Inc.<\/p>\n<p>Dana Scott se desempe\u00f1a como Directora de Marketing y Oficial Corporativa para Scott System Inc. Sus responsabilidades incluyen el desarrollo de negocios y esfuerzos de promoci\u00f3n, tales como planificaci\u00f3n, pron\u00f3sticos, investigaci\u00f3n, relaciones p\u00fablicas y el dise\u00f1o y desarrollo de material publicitario impreso y electr\u00f3nico. Dado que Scott System es una empresa familiar \u00edntima, la administraci\u00f3n a menudo \u201cusa muchos sombreros\u201d y colabora en otras \u00e1reas de operaci\u00f3n comercial. Dana, a quien le gusta la variedad, a menudo se encarga de tareas de ventas y servicio, visitando lugares de trabajo, arquitectos y constructores seg\u00fan sea necesario. Tambi\u00e9n ha prestado su mano art\u00edstica a la escultura y producci\u00f3n de moldes formliners en la planta de Scott, as\u00ed como ha consultado sobre colores y revestimientos para acabados de concreto.<\/p>\n<p>Aunque creci\u00f3 en el negocio familiar, Dana trabaj\u00f3 en las \u00e1reas de desarrollo de negocios en construcci\u00f3n y hoteler\u00eda antes de unirse a Scott System en 1993. Su experiencia acumulada la ha llevado a un rol satisfactorio en Scott System y ha sido fundamental para ayudar a su negocio familiar a crecer diez veces desde que comenz\u00f3 su carrera con Scott. Dana tiene una licenciatura de la Universidad de Utah en relaciones internacionales y espa\u00f1ol.<\/p>\n<p><strong>CAROLYN SUSS<\/strong><\/p>\n<p>Asistencia Administrativa Citadel Contractors<\/p>\n<p>Carolyn se mud\u00f3 a Raleigh, Carolina del Norte, desde el norte del estado de Nueva York en 2004 y comenz\u00f3 a trabajar como asistente administrativa para un contratista general en el norte de Raleigh. Fue all\u00ed donde se dio cuenta de su inter\u00e9s en el competitivo y din\u00e1mico mundo de la construcci\u00f3n. A finales de 2004, se uni\u00f3 a Citadel Contractors Inc., donde comenz\u00f3 como asistente administrativa y r\u00e1pidamente ascendi\u00f3 a asistente ejecutiva de la empresa. Carolyn brinda apoyo al presidente, ingeniero y gerentes de proyecto de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>Carolyn se gradu\u00f3 en 2003 con una Licenciatura en Artes en Relaciones Internacionales de Hobart &amp; William Smith College, Geneva, Nueva York. Planea continuar su educaci\u00f3n en gesti\u00f3n de la construcci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>REBECCA WALDO<\/strong><\/p>\n<p>Ingeniero de Campo Hensel Phelps Construction Co.<\/p>\n<p>Rebecca se gradu\u00f3 de la Universidad Estatal de Kansas en mayo de 2005 con un t\u00edtulo en Ciencias y Administraci\u00f3n de la Construcci\u00f3n. Recibi\u00f3 su certificaci\u00f3n como T\u00e9cnica de Tilt-Up ACI en febrero de 2005. Tras graduarse, comenz\u00f3 a trabajar como ingeniera de campo para Hensel Phelps Construction. Como ingeniera de campo, sus tareas incluyen trazado y control, interpretaci\u00f3n de planos y especificaciones del sistema, generaci\u00f3n de planos de izaje para ubicaciones espec\u00edficas dentro del proyecto y trabajo con subcontratistas para construir eficientemente el dise\u00f1o terminado. Actualmente vive y trabaja en San Diego, construyendo un hotel de 30 pisos junto al puerto de San Diego.<\/p>\n<p><strong>ALECIA WILMETH<\/strong><\/p>\n<p>Gerente de Proyecto Panattoni Construction Inc.<\/p>\n<p>Como gerente de proyectos en Panattoni Construction, Alecia tiene experiencia en todos los aspectos de la construcci\u00f3n comercial. Desde que lleg\u00f3 a Panattoni hace ocho a\u00f1os, ha participado en la planificaci\u00f3n, el dise\u00f1o y el desarrollo general de m\u00faltiples proyectos de construcci\u00f3n y centros de negocios. Alecia se destaca personalmente trabajando con los due\u00f1os de negocios para asistirlos en el proceso de dise\u00f1o y construcci\u00f3n para producir instalaciones que satisfagan sus necesidades espec\u00edficas.<\/p>\n<p>La carrera de Alecia en gesti\u00f3n de la construcci\u00f3n comenz\u00f3 como supervisora para un gran desarrollador residencial, donde dirigi\u00f3 el desarrollo de varios proyectos de construcci\u00f3n de viviendas en Nueva Inglaterra. Su experiencia pr\u00e1ctica en gesti\u00f3n de construcci\u00f3n y operaciones, combinada con su formaci\u00f3n en gesti\u00f3n financiera, ofrece a los propietarios versatilidad y confianza.<\/p>\n<p>Alecia obtuvo un t\u00edtulo t\u00e9cnico en negocios antes de seguir su inter\u00e9s por la psicolog\u00eda. Actualmente est\u00e1 cursando una licenciatura en administraci\u00f3n de empresas.<\/p>\n<p><strong>KIMBERLY WAGGLE KRAMER, PE<\/strong><\/p>\n<p>Director de Estudios de Posgrado, Profesor Asistente de Ingenier\u00eda Arquitect\u00f3nica y Ciencias de la Construcci\u00f3n, Universidad Estatal de Kansas<\/p>\n<p>Como Directora de Estudios de Posgrado del Departamento de Ingenier\u00eda Arquitect\u00f3nica y Ciencias de la Construcci\u00f3n de la Universidad Estatal de Kansas, Kimberly Kramer dirige el programa de Maestr\u00eda en Ciencias y ense\u00f1a cursos de ingenier\u00eda estructural para estudiantes de ciencias de la construcci\u00f3n e ingenier\u00eda.<\/p>\n<p>Antes de comenzar su carrera docente hace tres a\u00f1os, Kimberly se desempe\u00f1\u00f3 como Directora de Ingenier\u00eda Estructural en GideonToal Inc. en Fort Worth, Texas. Ha trabajado para Carter &amp; Burgess Inc., HTB Inc. y Leo A. Daly, Company en una gran variedad de proyectos en los Estados Unidos, Egipto y Puerto Rico. Varios de los proyectos en los que ha trabajado han ganado premios de dise\u00f1o, incluido uno de sus proyectos Tilt-Up, la planta Valeo Electronics, que recibi\u00f3 un premio de dise\u00f1o de Concrete Reinforcing Steel Institute (CRSI) North America 2002.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de su extensa experiencia como ingeniera estructural y jefa de departamento, Kramer aporta al aula valiosas experiencias del mundo real. Kramer ha desarrollado una clase de concreto Tilt-Up con el est\u00edmulo de dos estudiantes y los recursos de la TCA. En tres a\u00f1os, m\u00e1s de 100 estudiantes han tomado su curso de concreto Tilt-Up y aproximadamente 50 estudiantes se han certificado como T\u00e9cnicos Tilt-Up.<\/p>\n<p>Kimberly obtuvo una licenciatura en ingenier\u00eda arquitect\u00f3nica en 1989 de la Universidad Estatal de Kansas y una maestr\u00eda en ingenier\u00eda civil en 1999 de la Universidad de Texas en Arlington. Actualmente cuenta con licencia como ingeniera profesional en catorce estados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s sobre las mujeres que han decidido desarrollar su carrera profesional en el sector del Tilt-Up? Sigue leyendo para conocer mejor a estas mujeres que est\u00e1n contribuyendo a dar forma a nuestro <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2006\/10\/01\/profiles-of-women-in-tilt-up\/\" title=\"Perfiles de mujeres en el sector del hormig\u00f3n prefabricado\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[97,118,212],"class_list":{"0":"post-2862","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"tag-leadership","8":"tag-tilt-up","9":"tag-women"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2862"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7610,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2862\/revisions\/7610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2862"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}