{"id":2830,"date":"2006-07-01T10:45:28","date_gmt":"2006-07-01T15:45:28","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2830"},"modified":"2015-06-08T03:45:24","modified_gmt":"2015-06-08T08:45:24","slug":"driven-to-success-tilt-up-is-a-growing-solution-for-auto-dealerships","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2006\/07\/01\/driven-to-success-tilt-up-is-a-growing-solution-for-auto-dealerships\/","title":{"rendered":"Impulsados hacia el \u00e9xito: el sistema Tilt-Up es una soluci\u00f3n en auge para los concesionarios de autom\u00f3viles"},"content":{"rendered":"

Por: Wendy Ward, Constructive Communication, Inc.<\/em><\/p>\n

Seg\u00fan la Asociaci\u00f3n Nacional de Concesionarios de Autom\u00f3viles (NADA, por sus siglas en ingl\u00e9s), existen 21.640 concesionarios de autos nuevos en Estados Unidos. Si bien este es un n\u00famero impresionante, muchos propietarios est\u00e1n construyendo instalaciones nuevas para albergar su creciente flota. De hecho, la NADA se\u00f1ala que en 1985, solo exist\u00edan 3.850 concesionarios que vend\u00edan m\u00e1s de 750 veh\u00edculos nuevos al a\u00f1o. Sin embargo, hoy en d\u00eda, el n\u00famero de concesionarios que venden m\u00e1s de 750 veh\u00edculos nuevos se ha disparado a 6.490. Este crecimiento fenomenal ha llevado a la construcci\u00f3n de concesionarios m\u00e1s grandes con amplias salas de exposici\u00f3n. La construcci\u00f3n Tilt-Up (con elementos prefabricados en sitio) est\u00e1 demostrando ser una soluci\u00f3n de construcci\u00f3n \u00f3ptima en este mercado por una variedad de razones, incluyendo paredes de carga que crean un interior sin columnas con espacio sin obst\u00e1culos para exhibir veh\u00edculos y la capacidad de mejorar la imagen del concesionario con un uso extensivo de vidrio, adem\u00e1s de la posibilidad de incorporar el logotipo en el edificio.<\/p>\n

\u00bfPOR QU\u00c9 TILT-UP?<\/strong><\/p>\n

La construcci\u00f3n con paneles prefabricados de concreto (Tilt-Up) ha sido una soluci\u00f3n probada en edificios a gran escala que requieren muros estructurales y la eficiencia de per\u00edmetros sin columnas durante d\u00e9cadas. Aunque a primera vista no parezca una conexi\u00f3n obvia, muchos de los elementos que hacen de Tilt-Up la soluci\u00f3n \u00f3ptima para proyectos como almacenes y centros de distribuci\u00f3n tambi\u00e9n la convierten en una opci\u00f3n de calidad para concesionarios de autom\u00f3viles. La eficiencia estructural de Tilt-Up permite muros de carga que proporcionan espacio libre de obstrucciones, sin columnas perimetrales. Esto es ideal tanto para salas de exhibici\u00f3n como para centros de servicio, para maximizar el uso eficiente del espacio construido. Adem\u00e1s, los muros de concreto s\u00f3lidos y monol\u00edticos proporcionan excelentes propiedades de resistencia al fuego, as\u00ed como una atenuaci\u00f3n de ruido superior. Ambas propiedades son importantes para los concesionarios que tienen tanto salas de exhibici\u00f3n como \u00e1reas de servicio. Adem\u00e1s, la versatilidad que ofrece Tilt-Up permite a los concesionarios de autom\u00f3viles combinar de manera econ\u00f3mica y eficiente espacios di\u00e1fanos de claro libre y bah\u00edas de techos altos para \u00e1reas de trabajo.<\/p>\n

El cronograma es otro de los principales beneficios que el Tilt-Up ofrece a los propietarios de concesionarios de autom\u00f3viles. No cumplir con una fecha l\u00edmite propuesta no es una opci\u00f3n porque un retraso en la apertura puede resultar en la p\u00e9rdida de la oportunidad de vender los modelos del pr\u00f3ximo a\u00f1o u omitir una oferta especial del fabricante. Uno de los mayores atributos del Tilt-Up es la velocidad de construcci\u00f3n. El Tilt-Up ofrece a los propietarios una entrega acelerada al tiempo que incluye una variedad de opciones arquitect\u00f3nicas con gran atractivo est\u00e9tico.<\/p>\n

Aunque las franquicias de concesionarios de autos a menudo se ven obligadas a adherirse a una identidad corporativa para la marca que venden, su concesionario necesita destacarse de la competencia, haciendo que el atractivo arquitect\u00f3nico sea fundamental. La construcci\u00f3n Tilt-Up permite a los propietarios elegir entre una variedad de tratamientos arquitect\u00f3nicos que incluyen incrustaciones de ladrillo o bloque, agregados pulidos con chorro de arena, recubrimientos texturizados y pintura. Adicionalmente, la libertad arquitect\u00f3nica que ofrece el Tilt-Up crea la capacidad de adaptarse a las necesidades cambiantes en t\u00e9rminos de distribuci\u00f3n de oficinas, ubicaci\u00f3n de puertas y futuras expansiones.<\/p>\n

\u201dLo que vemos en el mercado de las concesionarias de autos\u201d, dice Jim Baty, Director T\u00e9cnico de la Tilt-Up Concrete Association, \u201ces la exploraci\u00f3n de lo que se ha convertido en la Arquitectura Tilt-Up. No es dif\u00edcil ver c\u00f3mo las ventajas estructurales y de rendimiento del Tilt-Up ofrecen numerosos beneficios al propietario de una concesionaria de autos. Sin embargo, lo que ha resultado fascinante es la forma en que los arquitectos que trabajan con los propietarios<\/p>\n

han adoptado la capacidad del Tilt-Up para desempe\u00f1ar un papel clave en la est\u00e9tica del edificio. El Tilt-Up se utiliza a veces como base s\u00f3lida para las expresiones m\u00e1s delicadas e intrincadas de metal y vidrio, mientras que otros utilizan el m\u00e9todo como un medio para expresar imaginer\u00eda o su identidad corporativa. Los concesionarios de autom\u00f3viles se han convertido en un mercado l\u00edder para el crecimiento arquitect\u00f3nico del Tilt-Up.\u201d<\/p>\n

CAMPE\u00d3N DEL \u00c9XITO<\/strong><\/p>\n

Deseando una instalaci\u00f3n que ofreciera una llamativa sala de exposici\u00f3n con un uso extensivo de vidrio, el propietario de Champion Audi en Coral Springs, Florida, quer\u00eda crear un atractivo concesionario de autom\u00f3viles. La columna central de hormig\u00f3n precolado de la sala de exposici\u00f3n permite que la instalaci\u00f3n cumpla con las cargas de viento, al tiempo que proporciona el aspecto arquitect\u00f3nico deseado por los propietarios.<\/p>\n

Los paneles interiores Tilt-Up separan el \u00e1rea de servicio de la sala de exposici\u00f3n del jard\u00edn, y una pasarela en voladizo interact\u00faa con los paneles Tilt-Up. Construida por Woodland Construction Company de Jupiter, Florida, la instalaci\u00f3n de 4,674 metros cuadrados, ganadora del Premio de Logro 2006 de la Tilt-Up Concrete Association (TCA), combina Tilt-Up y \"double-tees\" prefabricados para crear una estructura extremadamente duradera.<\/p>\n

La sala de exhibici\u00f3n del jard\u00edn cuenta con una extensa vegetaci\u00f3n y vida vegetal para crear una atm\u00f3sfera \u00fanica que es posible gracias al uso expansivo del vidrio. El esquema de color blanco con acentos grises complementa la imagen corporativa que Audi ha establecido para sus concesionarios. Los paneles gigantes de antepecho se encuentran entre la sala de exhibici\u00f3n y el techo para crear atractivo visual, y el sistema de techo de cerchas de ca\u00f1\u00f3n expuesto a\u00f1ade otro elemento arquitect\u00f3nico. Un recubrimiento texturizado y concreto finamente coloreado en el \u00e1rea del piso a\u00f1aden a\u00fan m\u00e1s atractivo al concesionario. El concesionario Audi m\u00e1s grande del mundo, Champion Audi, a\u00f1ade un concesionario de alta gama a la zona. Este dise\u00f1o no habr\u00eda sido posible sin la t\u00e9cnica Tilt-Up, ya que el uso de este m\u00e9todo como columna vertebral del edificio permiti\u00f3 que la estructura cumpliera con los estrictos c\u00f3digos de construcci\u00f3n de Florida.<\/p>\n

CRUCERO EN CANAD\u00c1<\/strong><\/p>\n

El mercado canadiense del sistema Tilt-Up, que en su d\u00eda se vio limitado por el estigma de que este m\u00e9todo solo era eficaz en climas c\u00e1lidos, est\u00e1 descubriendo ahora las ventajas que ofrece para los concesionarios de autom\u00f3viles. El concesionario Portland Street Honda, de 2.787 metros cuadrados, ubicado en Dartmouth, Nueva Escocia, cuenta con una fachada con un amplio componente de vidrio, tanto por razones est\u00e9ticas como para mostrar una atractiva sala de exposici\u00f3n interior. Se eligi\u00f3 el sistema Tilt-Up para esta instalaci\u00f3n por su durabilidad y bajos requisitos de mantenimiento. El contratista del proyecto, J.W. Lindsay Enterprises, Ltd. de Dartmouth, Nueva Escocia, pudo completar el proyecto de manera r\u00e1pida y rentable, al tiempo que logr\u00f3 unos acabados est\u00e9ticamente agradables. El objetivo del propietario era crear una instalaci\u00f3n dedicada a satisfacer al cliente. Por ello, quer\u00edan de todo, desde una amplia y acogedora zona de recepci\u00f3n hasta una sala de espera confortable donde los clientes pudieran tener acceso a Internet, un \u00e1rea de juegos para ni\u00f1os y servicios de cafeter\u00eda. Otras caracter\u00edsticas incluyen un \u00e1rea de servicio de drive-thru donde los clientes pueden solicitar un cambio de aceite y rotaci\u00f3n de neum\u00e1ticos, un departamento de detallado, una sala de exposici\u00f3n para 10 autos y un espacio abierto para crear un ambiente acogedor. Tras superar importantes obst\u00e1culos clim\u00e1ticos, como las temperaturas primaverales que prolongaron los trabajos iniciales en el sitio y el hurac\u00e1n Juan que azot\u00f3 la zona dos semanas antes de la inauguraci\u00f3n, este proyecto se ha convertido en una instalaci\u00f3n emblem\u00e1tica de Tilt-Up para la regi\u00f3n del Atl\u00e1ntico de Canad\u00e1.<\/p>\n

L\u00cdDER DE LA MANADA<\/strong><\/p>\n

El \u00e9xito del Tilt-Up en este mercado no se limita a los concesionarios de autom\u00f3viles; tambi\u00e9n se puede encontrar en los concesionarios de motocicletas. La propietaria de Gail\u2019s Harley-Davidson en Grandview, Mo., seleccion\u00f3 el Tilt-Up para la construcci\u00f3n de su nuevo concesionario de 48,000 pies cuadrados debido a la capacidad del contratista general para construir un edificio de concreto arquitect\u00f3nico de calidad colado en sitio y al valor de una instalaci\u00f3n de concreto. El proyecto de dise\u00f1o y construcci\u00f3n, liderado por Meyer Brothers Building Company de Lee\u2019s Summit, Mo., y CON\/STEEL Tilt-Up Systems de Dayton, Ohio, presenta un muro inclinado y en voladizo sobre la estructura inferior de la sala de exposici\u00f3n. La rapidez de construcci\u00f3n que ofrece el Tilt-Up permiti\u00f3 que todo el trabajo interior comenzara antes. Adem\u00e1s, los s\u00f3lidos muros de concreto crearon una excelente durabilidad para las \u00e1reas de servicio y repuestos.<\/p>\n

Harley-Davidson tiene una de las marcas m\u00e1s reconocibles del mundo, incluido su caracter\u00edstico color naranja. Como tal, el propietario capitaliz\u00f3 esto utilizando pintura color crema con acentos en el color naranja tradicional de la marca para las instalaciones. Las instalaciones tambi\u00e9n cuentan con revestimiento EIFS aplicado directamente a los muros Tilt-Up, piedra y azulejo cultivados, as\u00ed como un muro frontal inclinado y en voladizo sobre el techo de una estructura inferior de sala de exhibici\u00f3n. El \u00e1rea de ventas interior para motocicletas nuevas y ropa est\u00e1 terminada con piso de adoqu\u00edn y muros de ladrillo falso para emular un edificio industrial antiguo. Adem\u00e1s, el edificio cuenta con una sala insonorizada para ser utilizada en el \u00e1rea de mec\u00e1nica de alto rendimiento. Un proyecto verdaderamente exitoso, el concesionario ha experimentado dos meses r\u00e9cord de volumen de ventas desde que se mud\u00f3 a las nuevas instalaciones.<\/p>\n

Sofisticaci\u00f3n de alta gama<\/strong><\/p>\n

El proyecto de Mercedes-Benz en Fort Lauderdale, Florida, ganador de un Premio al Logro de la TCA en 2004, demuestra el atractivo arquitect\u00f3nico que el m\u00e9todo Tilt-Up ofrece a los concesionarios de autom\u00f3viles. Consciente de las ventajas de construir con el m\u00e9todo Tilt-Up, Mercedes-Benz tambi\u00e9n lo eligi\u00f3 para un concesionario en Pembroke Pines, Florida, proyecto presentado al Concurso de Premios de 2005. Construida por Tilt-Con Corporation de Altamonte Springs, Florida, la instalaci\u00f3n de Pembroke Pines tiene 52 000 pies cuadrados e incluye una sala de exposici\u00f3n, un \u00e1rea de mantenimiento, un lavadero de autos y un \u00e1rea de servicio. Dado que la rapidez era un factor cr\u00edtico, la estructura del concesionario se complet\u00f3 en tan solo 12 semanas. M\u00e1s all\u00e1 de la rapidez, el propietario tambi\u00e9n deseaba una estructura est\u00e9ticamente atractiva. Por ello, se cre\u00f3 un dise\u00f1o arquitect\u00f3nico \u00fanico para las instalaciones que incluye una serie de seis paneles de spandrel que implicaron elevar paneles planos sobre la parte superior de las columnas. Esta caracter\u00edstica de dise\u00f1o cre\u00f3 una entrada espectacular para el concesionario. Adem\u00e1s, el uso extensivo de vidrio, as\u00ed como los huecos y las hendiduras en los paneles, contribuyeron al dise\u00f1o de alta gama. Mercedes-Benz qued\u00f3 tan satisfecha con las instalaciones que se han convertido en un prototipo para otros concesionarios.<\/p>\n

PASANDO A LA ACCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n

A medida que m\u00e1s profesionales innovadores de Tilt-Up contin\u00faan buscando oportunidades en este mercado, la industria ver\u00e1 un marcado aumento en concesionarios de autom\u00f3viles Tilt-Up. Los beneficios inherentes del Tilt-Up lo convierten en una opci\u00f3n clara para estas instalaciones. El ingenio de los profesionales de Tilt-Up para continuar superando los l\u00edmites creando instalaciones a\u00fan m\u00e1s llamativas agregar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s al \u00e9xito del medio en este mercado. El negocio de la venta de autom\u00f3viles est\u00e1 preparado para ser a\u00fan m\u00e1s competitivo en los pr\u00f3ximos a\u00f1os y una forma de separarse de la competencia es con una instalaci\u00f3n que llame la atenci\u00f3n y que refuerce su marca. Tilt-Up brinda a los propietarios esta oportunidad al permitir un uso extenso de vidrio, una amplia gama de opciones de color y la capacidad de fundir el logotipo en los paneles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Wendy Ward, Constructive Communication, Inc. Seg\u00fan la Asociaci\u00f3n Nacional de Concesionarios de Autom\u00f3viles (NADA), hay 21 640 concesionarios de autom\u00f3viles nuevos en los Estados Unidos. Aunque se trata de una cifra impresionante, muchos propietarios est\u00e1n construyendo nuevos Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[50,24,118],"class_list":{"0":"post-2830","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"tag-engineering","8":"tag-innovation","9":"tag-tilt-up"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2830"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7631,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2830\/revisions\/7631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2830"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}