{"id":2728,"date":"2007-07-01T13:55:27","date_gmt":"2007-07-01T18:55:27","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2728"},"modified":"2020-01-27T15:02:38","modified_gmt":"2020-01-27T20:02:38","slug":"creative-forming-and-finishing-of-tilt-up-concrete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2007\/07\/01\/creative-forming-and-finishing-of-tilt-up-concrete\/","title":{"rendered":"Formado y acabado creativos del hormig\u00f3n tilt-up"},"content":{"rendered":"
\n

Por: Ed Sauter<\/em>
\n Asociaci\u00f3n de Hormig\u00f3n Tilt-Up<\/em><\/p>\n

\n

Por a\u00f1os, si le hubieras preguntado a casi cualquier persona en la industria de la construcci\u00f3n, te habr\u00edan dicho que
\nlos t\u00e9rminos \u201cest\u00e9tica\u201d y \u201cconstrucci\u00f3n Tilt-Up\u201d eran mutuamente excluyentes.<\/p>\n

Desarrollado a principios del siglo XX, el Tilt-Up (m\u00e9todo de construcci\u00f3n por el cual los paneles de concreto se funden en obra y luego se \u201cinclinan\u201d r\u00e1pidamente en su lugar) se gan\u00f3 la reputaci\u00f3n de ser el medio perfecto para construir almacenes de gran tama\u00f1o, y poco m\u00e1s.<\/p>\n

Sin embargo, con el r\u00e1pido crecimiento del Tilt-Up ha llegado una infusi\u00f3n de tecnolog\u00eda y creatividad que est\u00e1 rompiendo los estereotipos de lo que el m\u00e9todo de construcci\u00f3n puede y no puede hacer.<\/p>\n

Como resultado, cada vez m\u00e1s contratistas y propietarios est\u00e1n adoptando la construcci\u00f3n Tilt-Up, no solo por su rapidez y rentabilidad, sino tambi\u00e9n por las ilimitadas posibilidades creativas que ofrece.<\/p>\n<\/div>\n

TILT-UP ARQUITECT\u00d3NICO: HISTORIA Y CRECIMIENTO<\/strong><\/p>\n

En 1909, Thomas Edison describi\u00f3 la construcci\u00f3n Tilt-Up como \u201cun m\u00e9todo de construcci\u00f3n que elimina la engorrosa pr\u00e1ctica de construir dos muros de madera para obtener uno de concreto\u201d. Pero incluso entonces, el Tilt-Up ya era mucho m\u00e1s que esta simple definici\u00f3n. Aunque eventualmente lleg\u00f3 a caracterizarse por edificios industriales y sosos, en sus inicios, el Tilt-Up exhib\u00eda numerosas caracter\u00edsticas arquitect\u00f3nicas. La iglesia United Methodist en Zion, Illinois, ubicada en un suburbio de Chicago, es uno de los primeros ejemplos de construcci\u00f3n Tilt-Up con intrincados detalles en su fachada y a\u00fan est\u00e1 en uso hoy en d\u00eda. A diferencia de algunos tratamientos arquitect\u00f3nicos integrales de hoy en d\u00eda, estos eran meramente elementos decorativos prefabricados o de terracota que se fund\u00edan en la cara del panel antes de ser inclinado a su lugar.<\/p>\n

El r\u00e1pido y econ\u00f3mico proceso de construcci\u00f3n Tilt-Up que conocemos hoy en d\u00eda se consolid\u00f3 poco despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, con la introducci\u00f3n de dos innovaciones en el manejo de materiales. El cami\u00f3n de concreto premezclado permiti\u00f3 transportar concreto de calidad en grandes cantidades al sitio de construcci\u00f3n, eliminando as\u00ed el considerable gasto de tener una planta de mezclado en el sitio. Y la gr\u00faa m\u00f3vil proporcion\u00f3 un medio econ\u00f3mico para levantar los paneles grandes y pesados en su lugar.<\/p>\n<\/div>\n

\n

En la \u00faltima d\u00e9cada, la construcci\u00f3n Tilt-Up ha experimentado un crecimiento sin precedentes. En 1995, el Tilt-Up represent\u00f3 129 millones de pies cuadrados de paneles, lo que se traduce en un cuarto de mil millones de pies cuadrados de espacio edificado. Para el a\u00f1o 2000, el Tilt-Up hab\u00eda crecido a 270 millones de pies cuadrados de paneles y tres cuartos de mil millones de pies cuadrados de espacio edificado, y las cifras contin\u00faan aumentando. Pero no solo aumenta el metraje cuadrado. Cada a\u00f1o, el Tilt-Up expande su alcance m\u00e1s all\u00e1 de la construcci\u00f3n de grandes superficies para abarcar edificios m\u00e1s peque\u00f1os como escuelas, centros comerciales, oficinas e iglesias.<\/p>\n

MITOS Y REALIDADES DEL TILT-UP<\/strong><\/p>\n

La raz\u00f3n principal del crecimiento del Tilt-Up en estructuras m\u00e1s peque\u00f1as es la creciente comprensi\u00f3n de que el m\u00e9todo ofrece a los propietarios y desarrolladores una gama casi infinita de posibilidades creativas. De hecho, como muchos est\u00e1n aprendiendo, el Tilt-Up puede incluso realizar ciertas haza\u00f1as que ser\u00edan imposibles o considerablemente m\u00e1s caras con otros m\u00e9todos de construcci\u00f3n. En el proceso, muchos de los mitos que han plagado la construcci\u00f3n Tilt-Up durante a\u00f1os est\u00e1n siendo desmentidos.<\/p>\n

\n
\n

Por ejemplo, durante mucho tiempo se pens\u00f3 que las estructuras prefabricadas de concreto (Tilt-Up) solo pod\u00edan incorporar unas pocas ventanas peque\u00f1as, algo muy poco deseable para edificios como escuelas y oficinas, que estar\u00edan completamente ocupados durante el d\u00eda. Sin embargo, el proyecto Tilt-Up promedio actual incorpora numerosas ventanas de diversas formas y tama\u00f1os, y, lo que es mejor, configurar las aberturas para estas ventanas, en particular para aberturas de formas poco comunes, suele ser m\u00e1s f\u00e1cil en Tilt-Up que en otros m\u00e9todos de construcci\u00f3n.<\/p>\n

Otro error de larga data sobre la construcci\u00f3n Tilt-Up es que debe limitarse a formas simples y rectangulares, brindando as\u00ed a cualquier edificio construido con este m\u00e9todo una est\u00e9tica de tipo almac\u00e9n. Si bien es cierto que los paneles rectangulares son la opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica, hoy en d\u00eda se puede utilizar pr\u00e1cticamente cualquier forma de panel en la construcci\u00f3n Tilt-Up. El software inform\u00e1tico y otras mejoras en la industria de la elevaci\u00f3n calculan autom\u00e1ticamente los centros de gravedad y otros par\u00e1metros necesarios para erigir y reforzar paneles complicados.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La construcci\u00f3n Tilt-Up se enfocaba anteriormente en grandes edificaciones industriales, en parte porque sus amplias superficies de piso proporcionaban el espacio necesario para moldear los paneles de pared. Si bien una proporci\u00f3n de pared a piso del 80 al 85 por ciento sigue siendo deseable para los paneles moldeados en la losa, esta medida ya no restringe el tama\u00f1o de la estructura que se puede construir. Una gran cantidad de otras t\u00e9cnicas de moldeo, incluidas las camas de moldeo y el moldeo apilado, hacen que el Tilt-Up sea una opci\u00f3n viable para edificios que no cumplen con esta directriz. Adem\u00e1s, la vieja idea de que las paredes deb\u00edan tener al menos 6 metros de altura para ser candidatas al Tilt-Up tambi\u00e9n ha quedado en el olvido. El dise\u00f1o y acabado del edificio, el cronograma de construcci\u00f3n, la disponibilidad de equipos y la experiencia del equipo de dise\u00f1o pueden determinar si las alturas de pared inferiores a 6 metros son competitivas en cuanto a costos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Gran parte del crecimiento en la construcci\u00f3n Tilt-Up ha ocurrido en la mitad sur de los Estados Unidos; sin embargo, los contratistas ahora se dan cuenta de que el Tilt-Up tambi\u00e9n puede ser un m\u00e9todo de construcci\u00f3n efectivo en climas m\u00e1s fr\u00edos. El \u00fanico requisito es una ventana de uno a tres d\u00edas en la que se pueda colar el concreto; despu\u00e9s de eso, se pueden tomar precauciones razonables para evitar que los paneles se congelen hasta que est\u00e9n listos para levantarse. Tecnolog\u00edas adicionales, como sistemas de calefacci\u00f3n en el suelo o mezclas de concreto especialmente formuladas, tambi\u00e9n se pueden usar para extender el tiempo de construcci\u00f3n disponible en los estados del norte.<\/p>\n

\n
\n

POSIBILIDADES DE LOS TECHOS \"TILT-UP\": ENCOFRADO<\/strong><\/p>\n

Existen un par de tendencias amplias que est\u00e1n ayudando a dar forma a la industria del Tilt-Up hoy en d\u00eda, al expandir los l\u00edmites de las posibilidades arquitect\u00f3nicas del m\u00e9todo. Una que reci\u00e9n se est\u00e1 empezando a explorar implica el uso de la naturaleza \u00fanica de la construcci\u00f3n Tilt-Up para crear formas de paneles interesantes que pueden ser utilizadas de diversas maneras. Dado que el concreto es un material tan fluido, puede ser moldeado f\u00e1cilmente en cualquier forma que se pueda crear. Adem\u00e1s, el uso de una superficie de vaciado horizontal en el Tilt-Up hace que la creaci\u00f3n de estas formas \u00fanicas sea bastante sencilla.<\/p>\n

Los paneles curvos simples son uno de los elementos m\u00e1s comunes utilizados en edificios de concreto basculante (Tilt-Up). Si bien no es una forma extremadamente inusual, los paneles curvos a\u00fan pueden tener un gran impacto cuando se utilizan de manera creativa. Los paneles curvos pueden ser c\u00f3ncavos o convexos, dependiendo de la est\u00e9tica deseada. Tampoco necesitan ser de altura completa; a menudo, los paneles de remate convexos se colocan encima de columnas de concreto basculante para crear una entrada espectacular. Si una estructura est\u00e1 dise\u00f1ada para incorporar una gran pared circular, generalmente se puede construir utilizando varios paneles de radio. Los paneles de radio en una variedad de tama\u00f1os tambi\u00e9n se pueden usar para proporcionar esquinas m\u00e1s suaves y redondeadas para edificios rectangulares tradicionales. Otras t\u00e9cnicas, como el panelado de sombras (colocar un panel delante de otro), se pueden emplear \u00fanicamente con fines art\u00edsticos.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Porque sujetar paneles de formas inusuales puede ser complicado, muchos dise\u00f1adores y contratistas suelen dividir
\nplano lineal solo en la parte superior del muro para sortear las restricciones que conlleva la uni\u00f3n de paneles a los cimientos o a paneles adyacentes. En algunos casos, incluso los costados de los paneles pueden \u201cescapar\u201d m\u00e1s all\u00e1 de los bordes de la estructura para agregar una nueva din\u00e1mica al edificio. Otra forma de incorporar formas \u00fanicas en una estructura rectangular tradicional es mediante el uso de paneles entrelazados. Estos paneles se moldean en una variedad de formas (generalmente utilizando diferentes acabados para darles inter\u00e9s textural) y luego se ensamblan como piezas de rompecabezas. Este tipo de est\u00e9tica ser\u00eda pr\u00e1cticamente imposible de lograr con cualquier otro m\u00e9todo de construcci\u00f3n, pero con Tilt-Up, no es m\u00e1s dif\u00edcil que formar un muro rectangular convencional.<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de la forma, otra manera de agregar inter\u00e9s a los paneles mediante t\u00e9cnicas de conformado es con el uso de aberturas. Las ventanas y las puertas son las aberturas de paneles m\u00e1s obvias, pero las aberturas puramente est\u00e9ticas, denominadas \u201cvac\u00edos\u201d, tambi\u00e9n pueden aportar mucho dramatismo a paneles que, de otro modo, ser\u00edan sencillos. Utilizados en paneles que se extienden m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de la estructura, los vac\u00edos dejan pasar la luz y el cielo para crear un aspecto tridimensional y \u00fanico para los paneles.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Aunque las ventanas y las puertas no son elementos estructurales, pueden a\u00f1adir mucha belleza cuando se usan de forma creativa. Una pr\u00e1ctica com\u00fan en la construcci\u00f3n Tilt-Up es incorporar \u201cventanas alargadas\u201d, largas y delgadas tiras de vidrio que se extienden completamente a lo largo de la fachada de un edificio. En realidad, partes de estas \u201cventanas\u201d no son ventanas en absoluto; m\u00e1s bien, el vidrio se coloca en recesos que se moldean en el panel, dando la ilusi\u00f3n de ventanas. Sin embargo, estas ventanas falsas a menudo pueden tener ventanas reales incorporadas en su interior, pero no en la forma continua que es visible desde el exterior del edificio. Dejando a un lado las ilusiones, es muy posible dise\u00f1ar un edificio Tilt-Up que incorpore una serie de grandes aberturas para ventanas, siempre que los paneles est\u00e9n dise\u00f1ados con soportes suficientes para proporcionar resistencia durante el levantamiento. Estas grandes ventanas pueden incluso adoptar una variedad de formas, como un arco g\u00f3tico para un edificio de iglesia.<\/p>\n

\n
\n

El inter\u00e9s arquitect\u00f3nico no tiene por qu\u00e9 generarse solo durante el proceso de fundici\u00f3n. La forma en que se colocan los paneles puede contribuir en gran medida a crear una estructura llamativa. Los paneles de sombra, los paneles superpuestos y los paneles independientes que se extienden m\u00e1s all\u00e1 de las cuatro paredes de la estructura son una forma f\u00e1cil de hacer una declaraci\u00f3n.<\/p>\n

POSIBILIDADES DE HORMIG\u00d3N ARMADO: ACABADOS<\/strong><\/p>\n

La otra gran tendencia que define el Tilt-Up arquitect\u00f3nico hoy en d\u00eda es el deseo de replicar materiales de construcci\u00f3n tradicionales como el ladrillo y la piedra. Si bien los materiales reales pueden ser costosos y llevar tiempo instalarlos, sus contrapartes en Tilt-Up, por el contrario, son bastante f\u00e1ciles y econ\u00f3micos de incorporar. Una variedad de t\u00e9cnicas de acabado pueden dar estos looks cl\u00e1sicos a la superficie de un edificio.<\/p>\n

Las molduras, hendiduras decorativas y estrechas (generalmente de 1,9 cm de profundidad) en la cara del panel, se forman aplicando tiras a la losa (superficie de vaciado) antes de colocar el concreto. Algo tan peque\u00f1o como un cambio en la profundidad de la moldura \u2013 por ejemplo, de 1,9 cm a 3,8 cm \u2013 puede alterar dr\u00e1sticamente la apariencia de la estructura. Las tiras que forman las molduras tienen lados inclinados para ser retiradas f\u00e1cilmente. Sin embargo, tenga en cuenta que la profundidad de la moldura debe considerarse en el an\u00e1lisis estructural del panel.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Los encofrados son otra forma f\u00e1cil de aportar detalles interesantes a un panel de otro modo liso. Estos encofrados, que suelen ser de pl\u00e1stico fino termoformado o estampado, est\u00e1n disponibles en una variedad de texturas que imitan diferentes materiales, como madera, acero corrugado y hormig\u00f3n apisonado. Incluso se pueden fabricar im\u00e1genes personalizadas (como logotipos) con espuma y colocarlas en las camas de moldeo para crear una fachada de edificio realmente \u00fanica. Los encofrados no solo proporcionan una forma de introducir la ilusi\u00f3n de otros materiales en una estructura completamente de hormig\u00f3n, sino que tambi\u00e9n pueden ayudar a ocultar inconsistencias en el acabado de los paneles. Una advertencia, sin embargo: los patrones de los encofrados pueden ser dif\u00edciles de implementar en paneles grandes, por lo que puede ser mejor dividir el panel en \u00e1reas m\u00e1s peque\u00f1as para controlar mejor el patr\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Si bien los detalles fundidos en paneles pueden funcionar en algunas situaciones, otras pueden requerir lo que se conoce como ornamentaci\u00f3n aplicada: elementos decorativos, hechos de materiales como concreto prefabricado o piedra, que se agregan a los paneles una vez que han sido formados. Una de las formas m\u00e1s populares de ornamentaci\u00f3n aplicada son los Sistemas de Acabado Exterioraiser (EIFS, por sus siglas en ingl\u00e9s). La popularidad de los EIFS radica en parte en su capacidad para replicar estilos hist\u00f3ricos como el Art Dec\u00f3 y el Neog\u00f3tico.<\/p>\n

Otra forma de lograr un estilo cl\u00e1sico y tradicional es utilizando elementos prefabricados. Estos elementos son materiales de mamposter\u00eda reales, como ladrillo delgado, piedra o azulejo, que se funden en la cara del panel de concreto. Sin embargo, a diferencia de la mamposter\u00eda tradicional, el uso de estos materiales junto con Tilt-Up es r\u00e1pido y rentable. El uso de elementos prefabricados ha permitido a Tilt-Up ganar terreno en mercados previamente dominados por la construcci\u00f3n de mamposter\u00eda.<\/p>\n

Si bien los elementos prefabricados brindan la opci\u00f3n m\u00e1s realista para crear un acabado tradicional, un enfoque m\u00e1s econ\u00f3mico y popular es aplicar uno de varios m\u00e9todos de acabado a la cara del concreto una vez que ha fraguado. Estos m\u00e9todos incluyen agregado expuesto, cemento modificado con pol\u00edmero, recubrimientos, pintura y acabados estampados o rodados, y a menudo se usan en conjunto con otras t\u00e9cnicas mencionadas anteriormente para impartir el m\u00e1ximo impacto en la apariencia y sensaci\u00f3n de una estructura.<\/p>\n

\n
\n

El concreto expuesto se usa a menudo para darle un aspecto m\u00e1s r\u00fastico y natural a un edificio.<\/p>\n

Se puede lograr un efecto natural similar mediante el uso de recubrimientos texturizados. Estos recubrimientos, algunos de los cuales se asemejan al granito de grano fino cuando est\u00e1n secos, son t\u00edpicamente m\u00e1s gruesos que la pintura, y se pueden usar para agregar color y textura a la superficie del edificio. Si bien suelen ser m\u00e1s caros que la pintura tradicional, por lo general duran m\u00e1s y pueden mejorar significativamente la est\u00e9tica de un edificio. Los recubrimientos modificados con pol\u00edmeros son similares en aplicaci\u00f3n; sin embargo, tienen la capacidad de replicar una variedad a\u00fan mayor de diferentes materiales de construcci\u00f3n. Los recubrimientos modificados con pol\u00edmeros tambi\u00e9n tienen la ventaja adicional de no requerir pr\u00e1cticamente mantenimiento.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Finalmente, los edificios Tilt-Up pueden ser un maravilloso lienzo en blanco para la pintura trampantojo. Franc\u00e9s para \u201cun truco\"
\ndel ojo\u201d, la pintura trompe-l\u2019oeil (trampantojo) crea un exterior detallado y falso para el edificio, hasta la sombra creada por una moldura. Un edificio Tilt-Up para una empresa de equipos contra incendios en Phoenix aprovech\u00f3 este m\u00e9todo, creando un edificio de estilo rom\u00e1nico completamente falso, completo con paneles de bajorrelieve en hueco, piedras de paisajismo y almoillado.<\/p>\n

Como demuestra la amplitud de t\u00e9cnicas decorativas descritas aqu\u00ed, si bien el Tilt-Up pudo haber ganado una reputaci\u00f3n por crear edificios anodinos e industriales en el pasado, esto est\u00e1 lejos de ser el caso cuando se trata de los proyectos de Tilt-Up de hoy en d\u00eda. A medida que el m\u00e9todo de construcci\u00f3n contin\u00faa creciendo, la misma combinaci\u00f3n de tecnolog\u00eda y creatividad que ha hecho posible estas haza\u00f1as sin duda crear\u00e1 una atm\u00f3sfera en la que la \u00fanica limitaci\u00f3n para un proyecto de Tilt-Up ser\u00e1 la imaginaci\u00f3n de quienes lo dise\u00f1an.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Ed Sauter, Asociaci\u00f3n de Hormig\u00f3n Tilt-Up. Durante a\u00f1os, si le hubieras preguntado a casi cualquier persona del sector de la construcci\u00f3n, te habr\u00eda dicho que los t\u00e9rminos \u201cest\u00e9tica\u201d y \u201cconstrucci\u00f3n Tilt-Up\u201d eran mutuamente excluyentes. Desarrollado Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[63,50,24,118],"class_list":{"0":"post-2728","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"tag-benefits","8":"tag-engineering","9":"tag-innovation","10":"tag-tilt-up"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2728"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14525,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions\/14525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2728"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}