{"id":2725,"date":"2007-07-01T11:14:39","date_gmt":"2007-07-01T16:14:39","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2725"},"modified":"2015-06-08T03:34:33","modified_gmt":"2015-06-08T08:34:33","slug":"tilt-up-provides-building-solutions-for-todays-churches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2007\/07\/01\/tilt-up-provides-building-solutions-for-todays-churches\/","title":{"rendered":"Tilt-Up ofrece soluciones de construcci\u00f3n para las iglesias de hoy"},"content":{"rendered":"

Por: Jim Baty<\/em>
\n Asociaci\u00f3n de Construcci\u00f3n Tilt-Up jbaty@tilt-up.org<\/em><\/p>\n

Las congregaciones de hoy enfrentan muchos de los mismos desaf\u00edos de construcci\u00f3n que las compa\u00f1\u00edas y los propietarios de viviendas.
\n\u2013 el creciente costo y disponibilidad de terrenos, el aumento de los costos de construcci\u00f3n y los altos costos de mantenimiento. Para contrarrestar estos obst\u00e1culos, es esencial seleccionar un m\u00e9todo de construcci\u00f3n para nuevas instalaciones que sea rentable durante la construcci\u00f3n y que tenga bajos costos a largo plazo. El sistema Tilt-Up (concreto vertido en sitio) ha demostrado atributos de durabilidad y bajos costos de mantenimiento. El dise\u00f1o y la construcci\u00f3n de instalaciones religiosas requieren un delicado equilibrio entre velocidad, econom\u00eda y creatividad. El sistema Tilt-Up ha superado este desaf\u00edo a trav\u00e9s de su capacidad para brindar libertad arquitect\u00f3nica, durabilidad y seguridad, as\u00ed como soluciones eficientes y rentables para las iglesias de hoy.<\/p>\n

CONCORDANDO CON LA HISTORIA<\/strong><\/p>\n

Con el objetivo de que la capilla pareciera construida alrededor de la comunidad, se eligi\u00f3 el estuco de tabby como material de construcci\u00f3n para el edificio espiritual Bishop Gadsen de 4,519 pies cuadrados en Charleston, S.C. Este material fue utilizado por los primeros colonos para construir muros y pilares, y se produc\u00eda a partir de conchas de ostra, arena y agua. Se seleccion\u00f3 el sistema Tilt-Up para este proyecto porque era el \u00fanico sistema factible para construir los muros con la textura de estuco de tabby. Adem\u00e1s, el sistema Tilt-Up proporcion\u00f3 estabilidad estructural en un entorno con riesgo sustancial tanto de huracanes como de eventos s\u00edsmicos.<\/p>\n

Para desarrollar una t\u00e9cnica para crear la textura del estuco atigrado, el equipo, incluido el subcontratista de Tilt-Up, Citadel Contractors de Apex, N.C., y Wando, S.C., realiz\u00f3 una lluvia de ideas y prob\u00f3 paneles de prueba. La soluci\u00f3n consisti\u00f3 en apilar a mano las conchas de ostra en un lecho de arena de tres octavos de pulgada de espesor y usar cemento blanco para unir las conchas en una capa texturizada, y luego construir la capa estructural. Para crear las juntas de una manera caracter\u00edstica de la piedra tallada, se utilizaron ranuras de 1,5 pulgadas de profundidad biseladas a 12,5 grados. Fueron necesarias juntas dentadas para crear las esquinas de siller\u00eda en las dos esquinas exteriores del campanario. Cada junta tiene diecinueve dientes sobre una altura de 42 pies y 11 pulgadas.<\/p>\n

\n
\n

El esquema de colores para el proyecto est\u00e1 dominado por los diversos tonos de ostras naturales blanquecinas con una capa de cal blanca sobre el concreto expuesto. Las paredes del campanario son de concreto liso con un patr\u00f3n que simula piedra tallada con esquinas almohadilladas. Las ventanas altas y esbeltas con arcos est\u00e1n adornadas con molduras de piedra tallada de concreto expuesto. Recibiendo una gran atenci\u00f3n, el proyecto ha sido reconocido en el peri\u00f3dico local, The Post and Courier, que se\u00f1al\u00f3 c\u00f3mo el sistema Tilt-Up permiti\u00f3 una estructura duradera y una entrega r\u00e1pida. Este proyecto demuestra la versatilidad y creatividad que tienen los dise\u00f1adores al emplear el m\u00e9todo Tilt-Up.<\/p>\n

SOLUCI\u00d3N DE PROBLEMAS PRESUPUESTARIOS PARA ST. JULIA\u2019S<\/strong><\/p>\n

Un nuevo edificio para la Iglesia Cat\u00f3lica St. Julia en Siler City, N.C., fue dise\u00f1ado originalmente como una estructura de mamposter\u00eda portante. Pero cuando la forma y la altura de los muros presentaron problemas de presupuesto y constructibilidad, el arquitecto convirti\u00f3 el proyecto a Tilt-Up. El cambio de dise\u00f1o para incluir paneles aislantes portantes dio a los dise\u00f1adores la libertad que necesitaban para construir la instalaci\u00f3n de 11,000 pies cuadrados al tiempo que se resolv\u00edan las preocupaciones presupuestarias.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La visi\u00f3n del propietario y el arquitecto para St. Julia\u2019s era una iglesia de estilo misi\u00f3n del suroeste, que incluyera un campanario cl\u00e1sico de misi\u00f3n. Dado que una pared del campanario fue dise\u00f1ada para ser inclinada, la mamposter\u00eda tradicional no pod\u00eda acomodar el plan sin un costoso soporte de acero estructural. El contratista de Tilt-Up del proyecto, Centurion Construction Company de Raleigh, N.C., fundi\u00f3 paneles para el campanario, lo que result\u00f3 en ahorros de tiempo y dinero.<\/p>\n

El espacio era muy limitado en la obra, por lo que todos los paneles se construyeron ya sea sobre la losa de cimentaci\u00f3n o sobre peque\u00f1as camas de moldaje. A pesar de ello, esta soluci\u00f3n no permit\u00eda espacio suficiente, por lo que los paneles se moldearon en hilera y se construyeron en la secuencia de montaje adecuada.<\/p>\n

Para crear un atractivo visual para la instalaci\u00f3n, se utilizaron importantes molduras arquitect\u00f3nicas para crear sombras y pintura texturizada para simular un acabado de yeso. Vigas de madera de ingenier\u00eda y un techo de madera machihembrada en el santuario crean un interior impactante. Las vidrieras a\u00f1aden un elemento \u00fanico a la instalaci\u00f3n. El campanario est\u00e1 compuesto por paneles superpuestos para crear la apariencia de que la torre est\u00e1 inclinada. Y, el uso de paneles de concreto aislados permiti\u00f3 al propietario obtener el aspecto deseado al tiempo que se benefici\u00f3 de ahorros en costos y energ\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Con una nueva instalaci\u00f3n en funcionamiento, St. Julia experiment\u00f3 el \u00e9xito que el Tilt-Up puede aportar a un proyecto. Con el uso de Tilt-Up, la construcci\u00f3n del nuevo edificio de St. Julia se mantuvo dentro del presupuesto y cumpli\u00f3 con la visi\u00f3n del arquitecto y del propietario.<\/p>\n

CREACI\u00d3N DE ACABADO DE PIEDRA NATURAL PARA ST. SARKIS<\/strong><\/p>\n

Un sue\u00f1o hecho realidad para la congregaci\u00f3n de la Iglesia Armenia St. Sarkis en Charlotte, Carolina del Norte, la nueva instalaci\u00f3n de 15,000 pies cuadrados utiliz\u00f3 Tilt-Up porque el m\u00e9todo pod\u00eda proporcionar un acabado de piedra sint\u00e9tica, reducir los costos de construcci\u00f3n y ofrecer eficiencia t\u00e9rmica a trav\u00e9s de paneles aislados. De hecho, Tilt-Up proporcion\u00f3 la \u00fanica opci\u00f3n viable para las caracter\u00edsticas est\u00e9ticas que la congregaci\u00f3n deseaba para su nuevo edificio.<\/p>\n

\n

La congregaci\u00f3n de la iglesia quer\u00eda que su nueva instalaci\u00f3n se pareciera a la piedra de toba nativa de Armenia, pero
\nun edificio de piedra real habr\u00eda duplicado el costo de construcci\u00f3n, y una soluci\u00f3n EFIS no habr\u00eda proporcionado la durabilidad deseada. Para crear la apariencia de piedra, m\u00e1s de 10,000 pies de juntas de dilataci\u00f3n crean patrones decorativos en el concreto que imitan un edificio de piedra. Alinear las juntas de dilataci\u00f3n de panel a panel para crear la apariencia de piedra natural fue esencial para mantener los patrones sim\u00e9tricos que dan a la iglesia su acabado de piedra \u00fanico. Se dise\u00f1\u00f3 un color de pintura personalizado para el exterior del edificio para que coincidiera con la piedra armenia. Se utilizaron tres colores de Stone Tex, que es una versi\u00f3n de la pintura Tex-Cote, para dar la ilusi\u00f3n de textura.<\/p>\n

A la composici\u00f3n arquitect\u00f3nica del edificio se suman aberturas en arco creadas con bloques de poliestireno extruido para cortar el radio adecuado. Las ventanas y entradas arqueadas contribuyen a las numerosas caracter\u00edsticas est\u00e9ticas distintivas de la iglesia.<\/p>\n

Este proyecto no solo representa logros arquitect\u00f3nicos, sino que tambi\u00e9n ejemplifica la capacidad de un contratista para superar los obst\u00e1culos de construcci\u00f3n. Antes de que pudiera comenzar la construcci\u00f3n, fue necesario cambiar la ubicaci\u00f3n del edificio en el sitio de construcci\u00f3n. Esto result\u00f3 en muchos cambios, incluida la secuencia de paneles Tilt-Up, el acceso de la gr\u00faa y las modificaciones de los planos. Despu\u00e9s de muchos retrasos, la construcci\u00f3n finalmente estuvo lista para comenzar justo cuando lleg\u00f3 el invierno a Charlotte. El clima excesivamente fr\u00edo que trajo la temporada de invierno de Charlotte result\u00f3 ser un desaf\u00edo para el vertido de concreto. Los vertidos de concreto tuvieron que ser reprogramados muchas veces, pero se tomaron precauciones en los d\u00edas en que el equipo pudo verter el concreto. Se utiliz\u00f3 agua caliente en las mezclas de concreto y se utilizaron mantas de curado para cubrir el concreto y protegerlo de las temperaturas de congelaci\u00f3n.<\/p>\n

Para minimizar la perforaci\u00f3n y el corte del concreto, se instalaron cajas para los dispositivos de cableado el\u00e9ctrico en los paneles durante el proceso de colado. Adem\u00e1s de las cajas de cableado, todas las caracter\u00edsticas el\u00e9ctricas, interruptores, luces y alarmas se colocaron en los paneles para evitar cortarlos en ellos, lo que ahorr\u00f3 tiempo y dinero a la congregaci\u00f3n. Ubicadas en un sitio reducido, las camas de colado ocupaban gran parte del lugar de construcci\u00f3n, por lo que fue necesaria una coordinaci\u00f3n precisa de la colocaci\u00f3n de las camas de colado y la secuencia de montaje de los paneles. Otros oficios tambi\u00e9n utilizaron las camas de colado como \u00e1reas de almacenamiento y fabricaci\u00f3n, ya que el sitio de construcci\u00f3n estaba muy mojado por la lluvia.<\/p>\n

\n
\n
\n

El contratista Seretta Construction Mid-Atlantic de Charlotte erigi\u00f3 40 paneles Tilt-Up, con el panel m\u00e1s alto alcanzando 39 pies y 3 pulgadas de altura. El panel m\u00e1s grande pesa aproximadamente 81,600 libras. Los paneles miden 11.25 pulgadas, con 3 pulgadas para la capa exterior, 2 pulgadas de aislamiento y 6.25 pulgadas de concreto estructural. Las dos pulgadas de aislamiento colocadas en los paneles crean un valor R-11, lo que minimizar\u00e1 los costos operativos de la iglesia. Los lados interiores de los paneles son de concreto expuesto y est\u00e1n acabados con un acabado texturizado de llana dura, evitando as\u00ed los costos asociados con montantes met\u00e1licos interiores, aislamiento y paneles de yeso.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Desde la construcci\u00f3n de las nuevas instalaciones para St. Sarkis, personas han viajado desde lugares tan lejanos como Charleston, Carolina del Sur, para formar parte de esta iglesia. Algunas familias incluso se han mudado a Charlotte para adorar en St. Sarkis. La sinergia y la creatividad utilizadas en el proceso de construcci\u00f3n le dan a la congregaci\u00f3n de la iglesia el aspecto \u00fanico del edificio que deseaban. El acabado de piedra falso no solo destaca en Charlotte, sino que tambi\u00e9n es reconocido como un logro en la comunidad Tilt-Up.<\/p>\n

\n

FOMENTANDO UN SENTIDO DE COMUNIDAD<\/strong><\/p>\n

Las instalaciones religiosas son importantes para mantener una comunidad s\u00f3lida. Al ofrecer atributos de durabilidad, valor a largo plazo y est\u00e9tica, la construcci\u00f3n Tilt-Up apela al sentido de valor y responsabilidad fiscal que se requiere para la gesti\u00f3n de una instituci\u00f3n religiosa. Adem\u00e1s, la emoci\u00f3n inherente que rodea el levantamiento de paneles Tilt-Up es algo que toda la congregaci\u00f3n puede disfrutar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Jim Baty, Asociaci\u00f3n de Construcci\u00f3n Tilt-Up jbaty@tilt-up.org Las congregaciones de hoy en d\u00eda se enfrentan a muchos de los mismos retos de construcci\u00f3n que enfrentan los propietarios de viviendas y las empresas: el aumento del costo y la escasez de terrenos, el incremento de los costos de construcci\u00f3n y los elevados costos de mantenimiento. Para Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[27,114,50,118],"class_list":{"0":"post-2725","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"tag-community","8":"tag-concrete","9":"tag-engineering","10":"tag-tilt-up"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2725"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7581,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2725\/revisions\/7581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2725"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}