{"id":2719,"date":"2007-07-01T10:48:49","date_gmt":"2007-07-01T15:48:49","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2719"},"modified":"2015-06-08T03:34:43","modified_gmt":"2015-06-08T08:34:43","slug":"shakey-ground","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2007\/07\/01\/shakey-ground\/","title":{"rendered":"Terreno inestable"},"content":{"rendered":"

Por: Clare Martin<\/em>
\n Constructive Communication, Inc. cmartin@constructivecommunication.com<\/em><\/p>\n

A medida que la construcci\u00f3n Tilt-Up contin\u00faa ganando popularidad en todo el pa\u00eds, es natural que el impacto de los cambios en los est\u00e1ndares de dise\u00f1o se equilibre con la econom\u00eda general y las preocupaciones de constructibilidad. Esto es claramente evidente con el tema del dise\u00f1o para regiones de alta sismicidad. La evoluci\u00f3n de las regiones consideradas de alto riesgo contin\u00faa ampliando la importancia del dise\u00f1o para esas fuerzas mayores. Como se observa en los mapas m\u00e1s recientes del Servicio Geol\u00f3gico de los Estados Unidos (USGS), las regiones con mayor riesgo existen a lo largo de la costa del Pac\u00edfico, as\u00ed como cerca de Memphis, Tennessee y Charleston, Carolina del Sur. Estas regiones han experimentado los mayores cambios en los est\u00e1ndares de dise\u00f1o, independientemente del m\u00e9todo de construcci\u00f3n. Sin embargo, varios m\u00e9todos de construcci\u00f3n ya han sido dominantes en regiones de alta sismicidad durante d\u00e9cadas y han demostrado un desempe\u00f1o, pero ahora se les exige que presenten pruebas de su rendimiento.<\/p>\n

APROVECHANDO LAS INNOVACIONES<\/strong><\/p>\n

Gracias a la colaboraci\u00f3n entre dise\u00f1adores y contratistas con amplia experiencia, y reconociendo la necesidad de contar con una base de conocimientos s\u00f3lida sobre el dise\u00f1o s\u00edsmico eficaz de estructuras Tilt-Up, la Asociaci\u00f3n de Hormig\u00f3n Tilt-Up (TCA) cre\u00f3 en 2005 un grupo de trabajo sobre dise\u00f1o s\u00edsmico con el objetivo de ampliar la base de conocimientos y promover el desempe\u00f1o demostrado por los miles de proyectos exitosos ya ejecutados en estas regiones. Compuesto por contratistas e ingenieros miembros de la TCA, junto con otros profesionales clave de la industria, todos con una amplia experiencia en el \u00e1rea de la construcci\u00f3n s\u00edsmica, el grupo contin\u00faa revisando los procedimientos y normas actuales de dise\u00f1o Tilt-Up para el desempe\u00f1o s\u00edsmico como un medio para mejorar las disposiciones actuales del c\u00f3digo de construcci\u00f3n. El grupo ya ha comenzado a crear modelos para la pr\u00e1ctica de dise\u00f1o actual, as\u00ed como soluciones para el modelado din\u00e1mico detallado con el fin de comprender mejor el comportamiento s\u00edsmico, y ha propuesto disposiciones de detallado para su presentaci\u00f3n a organizaciones de redacci\u00f3n de c\u00f3digos, como el Instituto de Ingenier\u00eda Estructural (SEI) y el Instituto Americano del Concreto (ACI).<\/p>\n

\n

Innovaci\u00f3n en progreso<\/strong><\/p>\n

Una concentraci\u00f3n importante del estudio del grupo ser\u00e1n las conexiones estructurales requeridas en estas \u00e1reas de alto riesgo s\u00edsmico y el desempe\u00f1o de los diafragmas de los edificios bajo cargas s\u00edsmicas severas. En un informe encargado por este Comit\u00e9 Cient\u00edfico sobre Sismicidad, el contexto de este problema se puede comprender con mayor claridad.<\/p>\n

\n

Los edificios Tilt-Up actuales exhiben una diversidad estructural tan variada como los tipos de mercado aplicados. Los almacenes de una sola planta o los proyectos de \u201cbig box\u201d siguen siendo un segmento importante de la industria Tilt-Up y se utilizan ampliamente para ilustrar los principios de dise\u00f1o Tilt-Up en manuales de ingenier\u00eda. Este tipo de edificio se caracteriza t\u00edpicamente como muro r\u00edgido\/diafragma flexible (RWFD). Actualmente, existen dos tipos b\u00e1sicos de sistemas de estructura de techo que se utilizan con mayor frecuencia para este tipo de proyecto. Estos incluyen cubierta de acero\/vigas de acero y cubierta de madera\/vigas de acero o \u201ch\u00edbrido\u201d. Hist\u00f3ricamente, en la costa oeste, s\u00edsmicamente activa, los sistemas de techo Tilt-Up consist\u00edan en construcci\u00f3n totalmente de madera utilizando una cubierta de contrachapado sobre sub-soleras de madera, correas y vigas encoladas.<\/p>\n

En general, las envolventes de edificios dise\u00f1adas completamente como construcci\u00f3n Tilt-Up o que integran componentes de Tilt-Up con otros sistemas se presentan en un amplio espectro de clasificaciones de proyectos. Sin embargo, a partir de esta declaraci\u00f3n general y el detalle que sigue en este informe, el enfoque de este esfuerzo se puede ver en quiz\u00e1s la forma m\u00e1s simple, y en la historia la m\u00e1s com\u00fan para el uso de la construcci\u00f3n Tilt-Up, la \u201ccaja grande\u201d.<\/p>\n

Unos cuantos contratistas de Tilt-Up han tomado la delantera en el dise\u00f1o de paneles y conexiones capaces de soportar altos niveles de fuerza s\u00edsmica. Al construir el Hospital Carson Tahoe en Carson City, Nevada, Degenkolb Engineers trabaj\u00f3 con el contratista de Tilt-Up, Tedesco Construction, para dise\u00f1ar detalles de anclaje soldables a medida capaces de transmitir fuerzas cortantes y de volcamiento elevadas y permitir las tolerancias de montaje necesarias. Estas conexiones consist\u00edan en conexiones de barras roscadas en la parte inferior de los paneles, as\u00ed como placas de anclaje que se soldaron a placas de anclaje en la fundaci\u00f3n, permitiendo as\u00ed transferir las fuerzas s\u00edsmicas a la fundaci\u00f3n.<\/p>\n

\n

Otros proyectos de Tilt-Up han requerido soluciones que van m\u00e1s all\u00e1 del alcance del dise\u00f1o de los paneles; la Instituci\u00f3n Correccional Federal Mendota es una estructura Tilt-Up ubicada en la Cuenca del Valle de San Joaqu\u00edn, en California. Para abordar las malas condiciones del suelo (el suelo del valle puede licuarse cuando se enfrenta a fuerzas s\u00edsmicas), el contratista de Tilt-Up Dick Pacific Construction (DPC) tuvo que instalar drenes de alivio de licuefacci\u00f3n a 50 pies debajo de la estructura antes de que comenzaran los trabajos de losa. Para ayudar a los paneles a resistir las fuerzas s\u00edsmicas, DPC dise\u00f1\u00f3 detalles de anclaje que consisten en una placa vertical con barras de anclaje verticales soldadas al solape posterior y empalmadas con barras verticales de altura completa. Para proteger la capa arquitect\u00f3nica de 3 pulgadas de los paneles s\u00e1ndwich de aplastamiento durante un evento s\u00edsmico, DPC coloc\u00f3 la parte inferior de los muros 3\u20444 de pulgada por encima de la losa de cimentaci\u00f3n de 28 pulgadas de espesor, y el mortero de contracci\u00f3n nula se instal\u00f3 solo debajo de la capa estructural de 7 pulgadas.<\/p>\n

\n
\n

El uso creciente de elementos arquitect\u00f3nicos en la construcci\u00f3n Tilt-Up ha presentado desaf\u00edos adicionales
\nen el \u00e1mbito de la seguridad s\u00edsmica. Esto es especialmente cierto en casos en que los muros Tilt-Up se unen a otros tipos de estructuras, como el Centro Acad\u00e9mico y Biblioteca Spectrum en la Universidad Nacional de San Diego. El dise\u00f1o de Architects Delawie Wilkes Rodriguez Barker en San Diego contemplaba dos alas Tilt-Up unidas por una galer\u00eda de estructura de acero de 170 pies de largo. Para garantizar una conexi\u00f3n s\u00edsmica adecuada entre la estructura de acero flexible y los muros de concreto r\u00edgidos, los arquitectos colaboraron con Hope Engineering, Inc. de San Diego, el ingeniero estructural, para desarrollar un sistema de cercha horizontal de acero estructural dise\u00f1ado para transferir fuerzas de diafragma entre las dos alas.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Seg\u00fan Michael B. Wilkes, FAIA, director de Architects Delawie Wilkes Rodriguez Barker, se proporcion\u00f3 un sistema de arriostramiento horizontal debajo de las cerchas del atrio. El sistema de arriostramiento consiste en arriostramientos en \u201cX\u201d de acero tubular en el plano de la estructura principal del techo. Las fuerzas de dise\u00f1o para los arriostramientos se escalaron con un factor de sobreesfuerzo debido a su naturaleza cr\u00edtica para reemplazar el diafragma en la abertura del atrio, y la rigidez de los arriostramientos fue suficiente para limitar el desplazamiento diferencial a trav\u00e9s del atrio a un nivel aceptable.<\/p>\n

El camino por delante<\/strong><\/p>\n

Las soluciones innovadoras como las que se aplican en estos proyectos ya son bastante comunes y han demostrado su eficacia. La solidez de la construcci\u00f3n Tilt-Up est\u00e1 bien documentada en regiones s\u00edsmicas y, sin embargo, las normas de dise\u00f1o cada vez m\u00e1s conservadoras a veces restringen el dise\u00f1o creativo de los edificios con tecnolog\u00edas Tilt-Up en constante mejora. El objetivo del Grupo de Trabajo S\u00edsmico de la TCA es crear disposiciones normativas racionales basadas en el verdadero desempe\u00f1o s\u00edsmico y desarrollar a\u00fan m\u00e1s la documentaci\u00f3n para respaldar una posici\u00f3n m\u00e1s favorable para los sistemas Tilt-Up en los c\u00f3digos y normas de dise\u00f1o. La evoluci\u00f3n de la industria ha demostrado su capacidad para realizar la transici\u00f3n hacia mejores detalles, mejores estructuras de techo y mejores an\u00e1lisis. El ahora popular techo h\u00edbrido, que combina vigas y viguetas de acero con un diafragma de techo tradicional de madera contrachapada, ha mejorado enormemente la capacidad de estos edificios para soportar cargas s\u00edsmicas severas. Los detalles de las conexiones con el sistema de cimentaci\u00f3n (zapatas, muros o losas) han mejorado la confiabilidad de los m\u00e9todos de an\u00e1lisis para predecir el desempe\u00f1o ante eventos s\u00edsmicos. Por \u00faltimo, las investigaciones en curso, tanto anal\u00edticas como experimentales, para confirmar el comportamiento y proporcionar soluciones alternativas prometen respaldar a\u00fan m\u00e1s un mejor reconocimiento del desempe\u00f1o de estas estructuras \u201csimples\u201d de hormig\u00f3n prefabricado.<\/p>\n

Los meses venideros muestran un plan s\u00f3lido para el Grupo de Trabajo S\u00edsmico de la TCA. Los esfuerzos incluyen la finalizaci\u00f3n de mapas de impacto s\u00edsmico que permitir\u00e1n a dise\u00f1adores y contratistas determinar r\u00e1pidamente la necesidad de considerar disposiciones de dise\u00f1o adicionales en estas regiones reforzadas. Se finalizar\u00e1 la historia de desarrollo de los est\u00e1ndares de dise\u00f1o que afectan el Tilt-Up para respaldar las posiciones del Grupo de Trabajo. Se realizar\u00e1n esfuerzos adicionales para el lenguaje propuesto en los est\u00e1ndares de dise\u00f1o que se citan con mayor frecuencia por su impacto en el dise\u00f1o Tilt-Up. Estas disposiciones revisadas estar\u00e1n respaldadas por investigaci\u00f3n y evidencia emp\u00edrica. En su esfuerzo por estandarizar el dise\u00f1o de estructuras Tilt-Up s\u00edsmicamente seguras, el grupo de trabajo de la TCA se compromete a mantener el legado que el Tilt-Up ha creado durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas como m\u00e9todo constructivo rentable, eficiente y lleno de posibilidades arquitect\u00f3nicas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por: Clare Martin, Constructive Communication, Inc. cmartin@constructivecommunication.com A medida que la construcci\u00f3n \u00abtilt-up\u00bb sigue ganando popularidad en todo el pa\u00eds, es l\u00f3gico que el impacto que tienen los cambios en las normas de dise\u00f1o se vea compensado por factores econ\u00f3micos generales y Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[32,50,43,118],"class_list":{"0":"post-2719","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"tag-disaster_protection","8":"tag-engineering","9":"tag-safety","10":"tag-tilt-up"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2719"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7584,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions\/7584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2719"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}