{"id":2695,"date":"2007-04-01T15:31:37","date_gmt":"2007-04-01T20:31:37","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2695"},"modified":"2025-10-27T21:15:45","modified_gmt":"2025-10-28T02:15:45","slug":"tilt-up-engineering-a-z","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2007\/04\/01\/tilt-up-engineering-a-z\/","title":{"rendered":"Ingenier\u00eda de construcci\u00f3n con paneles prefabricados: de la A a la Z"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Laurence Smith, P.E., J.W. Lindsay Enterprises ljsmith@jwlindsay.com<\/em><\/p>\n<p>El sistema Tilt-Up \u2013 un m\u00e9todo de construcci\u00f3n en el que los paneles de concreto para muros se funden en el sitio y se levantan para colocarlos en su posici\u00f3n \u2013 ha ganado aceptaci\u00f3n r\u00e1pidamente en los \u00faltimos a\u00f1os debido a su rapidez de construcci\u00f3n, eficiencia en costos y tratamientos arquitect\u00f3nicos avanzados. Sin embargo, como en todos los dem\u00e1s aspectos de la industria del concreto, es importante que los ingenieros y contratistas comprendan todos los aspectos del proceso de planificaci\u00f3n para poder capitalizar plenamente las eficiencias del m\u00e9todo Tilt-Up. De principio a fin, o de la A a la Z, una consideraci\u00f3n cuidadosa de numerosos detalles, cifras, mediciones y m\u00e1s, le permitir\u00e1 maximizar el potencial que ofrece solo el sistema Tilt-Up.<\/p>\n<p>Antes de comenzar el dise\u00f1o de cualquier proyecto, los ingenieros deben realizar una evaluaci\u00f3n cuidadosa del mismo. Consideren el uso del edificio. \u00bfSer\u00e1 para uso comercial, industrial u otro? \u00bfCu\u00e1ntos pisos tendr\u00e1 el edificio? Conozcan las superficies en pies cuadrados de la losa y las paredes. \u00bfLa relaci\u00f3n entre el suelo y las paredes excede el 80 por ciento? Tengan en cuenta si el clima ser\u00e1 un factor determinante y si la ubicaci\u00f3n del proyecto afectar\u00e1 la facilidad para conseguir trabajadores o materiales. Prestar atenci\u00f3n a estos detalles ayuda a garantizar una base s\u00f3lida para el \u00e9xito del proyecto.<\/p>\n<p>Una vez que los miembros del equipo de dise\u00f1o eval\u00faen los detalles del proyecto, podr\u00e1n determinar si el proyecto es un buen candidato para Tilt-Up. De hecho, otro producto puede ofrecer una mejor opci\u00f3n para el proyecto. Si Tilt-Up es el mejor candidato, el proyecto debe cumplir ciertos requisitos. Primero, el sitio debe tener suficiente espacio para el vaciado de los paneles y para que una gr\u00faa trabaje. Si el \u00e1rea de los muros excede el 80 por ciento del \u00e1rea de piso disponible, probablemente se requerir\u00e1n pilas o camas de vaciado. Adem\u00e1s, los pisos inclinados requieren superficies alternativas, mientras que los s\u00f3tanos y las piscinas presentan sus propios desaf\u00edos, como planes de arriostramiento \u00fanicos. Eval\u00fae cuidadosamente el costo asociado con el uso del m\u00e9todo Tilt-Up para determinar si es el m\u00e9todo de construcci\u00f3n m\u00e1s rentable disponible, pero aseg\u00farese tambi\u00e9n de considerar otros factores no relacionados con el costo, como la velocidad de construcci\u00f3n, la eficiencia energ\u00e9tica, la durabilidad y m\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>PLANIFICACI\u00d3N PARA EL \u00c9XITO<\/strong><\/p>\n<p>El \u00e9xito en la obra comienza con el dise\u00f1ador y el calculista. Muchos proyectos, especialmente los m\u00e1s peque\u00f1os, requieren que el dise\u00f1ador-constructor sea ultraeficiente para ofrecer valor al cliente. Como resultado, la planificaci\u00f3n adecuada es esencial. El proceso de planificaci\u00f3n implica numerosos pasos, desde la elecci\u00f3n del sistema de muro para el trabajo hasta la disposici\u00f3n y la secuencia de montaje.<\/p>\n<p><strong>Ensamblaje de muro:<\/strong> La elecci\u00f3n del ensamblaje de pared correcto implica considerar tres opciones: paneles de concreto simple, paneles post-aislados o paneles s\u00e1ndwich. Los paneles de concreto simple son los menos costosos, pero ofrecen la menor eficiencia energ\u00e9tica. Los paneles post-aislados son opciones de precio medio que ofrecen eficiencia energ\u00e9tica de rango medio. Los paneles s\u00e1ndwich son los m\u00e1s caros y los de mayor eficiencia energ\u00e9tica, ya que proporcionan el mejor uso de la masa t\u00e9rmica.<\/p>\n<div>\n<p><strong>Consideraciones del panel:<\/strong> A continuaci\u00f3n, se determina la altura del panel. Los factores a considerar al planificar la altura del panel incluyen la altura libre hasta la parte inferior de la estructura, la profundidad de la vigueta, la pendiente del techo y el parapeto del techo. El parapeto del techo puede ser del tipo panel liso o panel s\u00e1ndwich. Si bien los paneles s\u00e1ndwich ofrecen la capacidad de proporcionar una envolvente t\u00e9rmica completa, es posible que no sean necesarios, dependiendo del clima y el uso del edificio. Adem\u00e1s, a medida que se establece la altura del panel, se debe considerar la profundidad del panel debajo del piso terminado. Para determinar la altura del panel, sume las medidas de la altura libre, la profundidad de la vigueta, la pendiente del techo, el parapeto del techo y la profundidad del panel debajo del piso terminado.<\/p>\n<p>En ciertas situaciones, un muro de cimentaci\u00f3n es beneficioso. Un muro de cimentaci\u00f3n permite eliminar la banda de cierre y la junta fr\u00eda en la losa. Con un muro de cimentaci\u00f3n, hay m\u00e1s espacio disponible en el piso como superficie de colada, y se necesita menos \u00e1rea de panel como superficie de colada. Adem\u00e1s, los paneles pesan menos y, por lo tanto, pueden ser m\u00e1s anchos, y se incurre en menores tensiones de izaje. Con un muro de cimentaci\u00f3n, el piso ofrece un montaje m\u00e1s f\u00e1cil para la cuadrilla y aumenta la seguridad el d\u00eda del montaje.<\/p>\n<p>A medida que se determina la altura del panel, tambi\u00e9n se debe considerar el grosor del panel. T\u00edpicamente, el grosor del panel est\u00e1 entre 5.5 y 10 pulgadas. En circunstancias extremas, como paneles muy altos o aquellos con grandes cargas estructurales, puede ser necesario un grosor de panel de 12 pulgadas o m\u00e1s. En estas situaciones, recuerde que las paredes de m\u00e1s de 10 pulgadas requieren dos capas de refuerzo. Tenga en cuenta que el grosor no puede ser menor que la altura sin soporte dividida entre 50 (para refuerzo de una sola capa) o 65 (para refuerzo de doble capa). Estos grosores son solo para la capa estructural de concreto. Cualquier concreto adicional debido a los recortes proporciona peso extra, pero no resistencia extra.<\/p>\n<p><strong>Gr\u00faas:<\/strong> Las gr\u00faas vienen en numerosas variedades y rangos de precios. Las gr\u00faas hidr\u00e1ulicas ofrecen la opci\u00f3n menos costosa, las gr\u00faas convencionales son una opci\u00f3n de rango medio y las gr\u00faas oruga son las m\u00e1s caras. La seguridad es de suma importancia al utilizar gr\u00faas en un sitio; por lo tanto, se debe prestar especial atenci\u00f3n a la capacidad de la gr\u00faa. Al considerar la capacidad de la gr\u00faa, primero determine el peso del panel m\u00e1s pesado. Para una gr\u00faa hidr\u00e1ulica, la capacidad es cinco veces el peso del panel m\u00e1s pesado. Una gr\u00faa convencional proporciona cuatro veces el peso del panel m\u00e1s pesado, y una gr\u00faa oruga podr\u00eda proporcionar tres veces y media el peso del panel m\u00e1s pesado. Por el contrario, si hay pocas opciones de maquinaria en el \u00e1rea del proyecto, puede ser necesario dejar que la gr\u00faa dicte el tama\u00f1o de los paneles. Debido a su peso, los paneles s\u00e1ndwich a menudo cambian la selecci\u00f3n de la gr\u00faa. Adem\u00e1s, no olvide el peso del aparejo.<\/p>\n<p>La ubicaci\u00f3n de la gr\u00faa es otra consideraci\u00f3n importante en el proceso de planificaci\u00f3n. \u00bfSe colocar\u00e1 la gr\u00faa sobre o fuera de la losa? Si se coloca una gr\u00faa sobre la losa, recuerde que el peso de la gr\u00faa puede da\u00f1ar la losa. Una gr\u00faa sobre la losa tambi\u00e9n puede obstaculizar la planificaci\u00f3n del espacio y el uso de la losa. Por otro lado, una gr\u00faa apoyada sobre una losa tiene una superficie de trabajo lisa, brinda al operador y a la tripulaci\u00f3n una mejor visibilidad y generalmente se mueve m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n<div>\n<p>Superficie de colado: Normalmente hay tres superficies de colado para elegir: losa, otros paneles (colado en pila) o camas de colado temporales.<\/p>\n<p><strong>Panelizaci\u00f3n de los muros:<\/strong> Al calcular la panelizaci\u00f3n de los muros, se deben considerar varios elementos. Primero, tenga en cuenta el plano arquitect\u00f3nico y dibuje las elevaciones. Establezca ejes y luego considere las ab.<\/p>\n<p><strong>Dimensiones y pesos de los paneles:<\/strong> Una preocupaci\u00f3n primordial para el \u00e9xito del proyecto es el peso. Si un panel es demasiado pesado para levantarlo, un contratista\/dise\u00f1ador de Tilt-Up se enfrenta a muchos problemas. Es esencial conocer la dimensi\u00f3n y el peso de cada panel.<\/p>\n<p><strong>Secuencia de dise\u00f1o y montaje:<\/strong> Ya sea que un dise\u00f1o sea complejo o t\u00edpico, diferentes dise\u00f1os requieren diferentes secuencias de erecci\u00f3n. Uno de los pasos m\u00e1s importantes para el contratista de Tilt-Up es estudiar el dise\u00f1o de los paneles en el sitio para la secuencia de colada y erecci\u00f3n mucho antes de comenzar el trabajo en el sitio. El d\u00eda del izado no es el momento para descubrir que los paneles no se pueden colocar en su lugar porque otras losas est\u00e1n sobre la losa, obstruyendo los soportes. Por lo tanto, el contratista debe estar muy familiarizado con el dise\u00f1o de los paneles antes del d\u00eda de la erecci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>FINALIZANDO EL DISE\u00d1O<\/strong><\/p>\n<p>Con la planificaci\u00f3n completa, es hora de revisar los detalles finales del dise\u00f1o. Los elementos que requieren atenci\u00f3n en esta etapa incluyen los detalles del panel, las conexiones estructurales, el dise\u00f1o estructural de los paneles, el izaje, el arriostramiento y la entrega.<\/p>\n<p><strong>Panel de detalles:<\/strong> Los detalles de las esquinas para paneles s\u00f3lidos incluyen uniones a tope simples, ingletes de borde liso, ingletes de borde afilado y uniones a tope modificadas. Es importante recordar planificar el interior de las esquinas para la secuencia de montaje. Los detalles de las esquinas para paneles s\u00e1ndwich incluyen uniones a tope simples, uniones de inglete y uniones modificadas. La clave del \u00e9xito es equilibrar belleza, funci\u00f3n y costo.<\/p>\n<p><strong>Conexiones estructurales<\/strong> Las conexiones estructurales incluyen las conexiones de vigas j\u00e1cena, losas, muros interiores y cimientos. La conexi\u00f3n viga j\u00e1cena puede ser de tipo bolsillo o placa empotrada. Si bien los bolsillos son m\u00e1s r\u00e1pidos de montar, proporcionan menos excentricidad. La colocaci\u00f3n de los bolsillos es menos tolerante, pero si se hace bien, son menos costosos.<\/p>\n<p>Muchos contratistas usan bloques de espuma para formar cavidades para conexiones estructurales. Sin embargo, otros reconocen la facilidad de clavar algo a la madera contrachapada en comparaci\u00f3n con la espuma. De hecho, algunos capataces incluso rellenan las cajas con espuma para evitar que se llenen de concreto derramado. Esto facilita a\u00fan m\u00e1s la remoci\u00f3n.<\/p>\n<p>Otras conexiones incluyen las de la cubierta, el muro interior y la cimentaci\u00f3n. Para la conexi\u00f3n de la cubierta, fije el \u00e1ngulo al panel antes de que este sea levantado. Aseg\u00farese de marcar la broca o usar una broca corta, ya que es decepcionante levantar un panel y encontrar orificios en la cara, resultado de un obrero perforando hasta el fondo del panel al fijar una pieza de \u00e1ngulo de acero. Verifique la longitud de los anclajes. Para las conexiones de muros interiores, use placas empotradas en la parte superior del panel. Las pendientes superiores deben seguir los desag\u00fces del techo. Si el muro soporta vigas, utilice orificios abiertos. Si se requiere clasificaci\u00f3n contra incendios, generalmente solo se necesita una capa de varilla de refuerzo. El dise\u00f1o s\u00edsmico puede resultar en requisitos m\u00e1s estrictos.<\/p>\n<div>\n<div>\n<p><strong>Dise\u00f1o estructural de los paneles:<\/strong> Los paneles tienen que resistir cargas de muchas fuerzas. Las cargas vivas provienen del viento, la nieve y la lluvia. Las cargas s\u00edsmicas presentan fuerzas adicionales. La propia estructura tiene cargas muertas y los paneles tienen su propio peso. Si aplica, los paneles deben resistir cargas vivas de los pisos. Adem\u00e1s, el peso adicional de la capa arquitect\u00f3nica de concreto en un panel s\u00e1ndwich puede ser un factor en paneles m\u00e1s altos.<\/p>\n<p>La colocaci\u00f3n del acero de refuerzo es una consideraci\u00f3n importante en el dise\u00f1o de paneles. En una sola capa de refuerzo, las barras verticales se posicionan en el medio del espesor estructural del panel. Las barras horizontales suelen estar en el exterior de las verticales. En una doble capa de refuerzo, mantenga la cubierta para las barras verticales. Preste atenci\u00f3n a los vanos y su profundidad. Las barras horizontales suelen estar entre las barras verticales. Aunque dos capas de refuerzo pueden ser consideradas por muchos como mucho trabajo adicional, dependiendo del tama\u00f1o y la carga del panel, a menudo es m\u00e1s rentable, lo que resulta en un panel mucho m\u00e1s resistente a un menor costo.<\/p>\n<p>Consideraciones adicionales garantizan la correcta colocaci\u00f3n del acero de refuerzo. Indique los tama\u00f1os de los soportes en los planos de los paneles para que el Supervisor Certificado de TCA pueda inspeccionar antes de la colocaci\u00f3n del concreto. Aseg\u00farese de que el superintendente revise la colocaci\u00f3n del acero de refuerzo antes de la colocaci\u00f3n del concreto. Indique el n\u00famero de barras verticales en el plano del panel, no el espaciado. Esto facilita mucho que el capataz revise dos veces. Adem\u00e1s, utilice soportes pl\u00e1sticos dise\u00f1ados espec\u00edficamente para aplicaciones de Tilt-Up. Discuta los soportes con el ingeniero de dise\u00f1o y el subcontratista de acero de refuerzo. Aseg\u00farese de que el superintendente del sitio pueda inspeccionar adecuadamente la colocaci\u00f3n de los soportes.<\/p>\n<p><strong>Levantamiento<\/strong> Para una elevaci\u00f3n exitosa, aseg\u00farese de discutir el hardware de elevaci\u00f3n con el ingeniero de dise\u00f1o de paneles, ya que no todos los insertos son iguales. Luego, determine las configuraciones de los insertos. Las configuraciones se basan en los pesos y dimensiones del panel y se ven afectadas por la capacidad del inserto y el grosor del panel. Finalmente, tenga una reuni\u00f3n con el proveedor de gr\u00faas. En esta reuni\u00f3n, discuta la capacidad y el tipo de gr\u00faa que se utilizar\u00e1, as\u00ed como la capacidad y la configuraci\u00f3n del aparejo.<\/p>\n<p>El hardware de elevaci\u00f3n tambi\u00e9n debe ser evaluado durante esta etapa. Consulte la literatura del fabricante para la carga de trabajo segura del inserto. Tenga en cuenta que la capacidad del inserto cambia con el grosor del panel. El peso del panel afectar\u00e1 el n\u00famero de insertos de elevaci\u00f3n necesarios. La orientaci\u00f3n del inserto depende del ancho y alto del panel. En algunas situaciones, es m\u00e1s eficiente usar insertos adicionales debido a la configuraci\u00f3n del aparejo.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>Arriostramiento<\/strong> Una vez que conozcas la longitud del arriostramiento, es f\u00e1cil consultar su carga de trabajo segura en la literatura del fabricante. Para determinar las cargas de arriostramiento, primero calcula la carga horizontal en la ubicaci\u00f3n del arriostramiento. Luego, convi\u00e9rtela en una carga diagonal (axial) en el arriostramiento. Finalmente, divide esta carga entre la carga de trabajo segura del arriostramiento para determinar el espaciamiento m\u00e1ximo entre arriostramientos. Recuerda que los paneles necesitan un m\u00ednimo de dos arriostramientos para su estabilidad: la geometr\u00eda del arriostramiento con arriostramientos inclinados y arriostramientos inclinados fijados al arriostramiento principal en el punto medio. Los arriostramientos inclinados se instalan perpendiculares al arriostramiento principal, mientras que el arriostramiento lateral debe instalarse para ser efectivo. Para determinar el espesor de la losa del piso, consulta el m\u00e9todo estimado de las Gu\u00edas de Arriostramiento de la TCA.<\/p>\n<div>\n<p>Una atenci\u00f3n adecuada a la disposici\u00f3n de los refuerzos ayudar\u00e1 a minimizar conflictos, como dos refuerzos que pretenden ocupar el mismo espacio. Aunque completamente prevenible, esta es una ocurrencia com\u00fan en las esquinas de los edificios. Recuerda que el d\u00eda de la elevaci\u00f3n puede costar hasta $15 por minuto, as\u00ed que alivia los conflictos antes de que llegue la gr\u00faa.<\/p>\n<p>Al colocar insertos en el piso, se debe preparar un plano de ubicaci\u00f3n que muestre d\u00f3nde colocarlos antes de verter la losa de concreto. Este plano no deber\u00eda tomar m\u00e1s de 10 a 15 minutos en producirse y ahorrar\u00e1 tiempo y dinero en obra. Tambi\u00e9n se\u00f1ala cualquier conflicto potencial en las esquinas antes de que se vierta la losa. Si se requiere arriostramiento para las rodillas, generalmente se instalar\u00e1 m\u00e1s r\u00e1pido ya que los arriostramientos estar\u00e1n mejor alineados.<\/p>\n<p>El anclaje adecuado de los soportes tambi\u00e9n debe ser una prioridad y se debe evaluar su costo total. Por ejemplo, la mayor\u00eda de los contratistas de Tilt-Up utilizan anclajes de expansi\u00f3n perforados para el arriostramiento y el costo de una leng\u00fceta (helicoidal o de resorte) es de aproximadamente $0.40 cada una. Adem\u00e1s, el costo de un inserto fundido in situ es de $6 cada uno. Sin embargo, el costo de una gr\u00faa de 200 toneladas, un equipo de elevaci\u00f3n de ocho hombres y un supervisor es de $15 por minuto, as\u00ed que aseg\u00farese de evaluar el costo incurrido mientras se instalan los anclajes de expansi\u00f3n.<\/p>\n<p>Unos cuantos elementos finales asegurar\u00e1n que se logre el arriostramiento adecuado. Nunca retire los arriostramientos sin el permiso del ingeniero de dise\u00f1o. Si se especifica arriostramiento en las rodillas, se debe instalar arriostramiento lateral. Finalmente, revise los pernos diariamente y nunca use un arriostramiento doblado o da\u00f1ado.<\/p>\n<p><strong>Entrega:<\/strong> Para que la entrega se realice sin contratiempos, el sitio necesitar\u00e1 varios documentos. Estos documentos incluyen: el diagrama de distribuci\u00f3n de paneles, el plano de ubicaci\u00f3n de los insertos en el suelo, un juego completo de planos de paneles con hoja de detalles, el plano de cimentaci\u00f3n, los planos de estructuras de acero y los alzados del edificio. El sitio debe tener varias copias del diagrama de distribuci\u00f3n de paneles en tama\u00f1o de 27.9 x 43.2 cm (11 x 17 pulgadas), y al menos 1 a escala 1\/4 pulgada = 1 pie. Adem\u00e1s, el sitio debe tener varios planos de ubicaci\u00f3n de insertos en tama\u00f1o de 27.9 x 43.2 cm (11 x 17 pulgadas), y al menos 1 a escala 1\/4 pulgada = 1 pie.<\/p>\n<p><strong>\u00c9XITO DEL PROYECTO<\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong>Con un conocimiento exhaustivo del proceso Tilt-Up, los ingenieros y contratistas pueden garantizar un proyecto sin contratiempos. Clave para el \u00e9xito es la comprensi\u00f3n de que muchos errores o incluso ralentizaciones en el sitio pueden ser mitigados, lo cual es crucial para minimizar el impacto en el costo de la gr\u00faa. Otra clave para el \u00e9xito es la comunicaci\u00f3n. Dado que todos los miembros del equipo, desde el dise\u00f1o hasta la construcci\u00f3n, se comprometen a mantener canales de comunicaci\u00f3n abiertos, un proyecto Tilt-Up puede construirse de manera fluida, eficiente y con resultados que aseguren la plena satisfacci\u00f3n del cliente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Por Laurence Smith, ingeniero civil, J.W. Lindsay Enterprises ljsmith@jwlindsay.com El m\u00e9todo \u00abTilt-Up\u00bb de hormigonado in situ \u2014un m\u00e9todo de construcci\u00f3n en el que los paneles de hormig\u00f3n para paredes se moldean en la obra y se colocan en su sitio mediante inclinaci\u00f3n\u2014 ha ganado una r\u00e1pida aceptaci\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os debido a <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2007\/04\/01\/tilt-up-engineering-a-z\/\" title=\"Ingenier\u00eda de construcci\u00f3n con paneles prefabricados: de la A a la Z\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[367,1],"tags":[50,118],"class_list":{"0":"post-2695","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-structural-engineering","7":"category-uncategorized","8":"tag-engineering","9":"tag-tilt-up"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2695"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7592,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695\/revisions\/7592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2695"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}