{"id":2689,"date":"2007-04-01T14:19:59","date_gmt":"2007-04-01T19:19:59","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2689"},"modified":"2015-06-08T03:37:27","modified_gmt":"2015-06-08T08:37:27","slug":"safety-important-to-the-growing-tilt-up-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2007\/04\/01\/safety-important-to-the-growing-tilt-up-industry\/","title":{"rendered":"La seguridad es importante para la creciente industria de la construcci\u00f3n con paneles prefabricados"},"content":{"rendered":"<p><em>Por: Jim Baty, Tilt-Up Concrete Association. Se le puede contactar en jbaty@tilt-up.org.<\/em><\/p>\n<p>La construcci\u00f3n Tilt-Up contin\u00faa liderando el crecimiento como una soluci\u00f3n de construcci\u00f3n de amplia difusi\u00f3n debido a sus ventajas de eficiencia, econom\u00eda y efectividad. De hecho, la construcci\u00f3n Tilt-Up ha crecido a un volumen anual de m\u00e1s de cien mil metros cuadrados de muro, superando a la industria de la construcci\u00f3n en general durante la \u00faltima d\u00e9cada. Sin embargo, el crecimiento del mercado implica que personas est\u00e1n entrando en este campo a un ritmo acelerado, lo que requiere una mayor atenci\u00f3n a la seguridad, otro beneficio reconocido desde hace mucho tiempo de la construcci\u00f3n Tilt-Up.<\/p>\n<p>Sin embargo, si bien adquirir un conocimiento de las pr\u00e1cticas seguras de Tilt-Up puede ser especialmente importante para un reci\u00e9n llegado a la industria, los veteranos deben revisar habitualmente las pautas de seguridad. Despu\u00e9s de todo, levantar paneles de muros de concreto portantes de 20 cm de espesor que pesan 27.000 kg (60.000 libras) o m\u00e1s y miden 9 metros de ancho y 15 metros de alto no deja margen para errores, especialmente en lo que respecta a la seguridad.<\/p>\n<p>A pesar de las obvias consideraciones de seguridad al erigir paneles masivos de concreto con gr\u00faas m\u00f3viles de gran tama\u00f1o, la construcci\u00f3n Tilt-Up ofrece gran seguridad para las cuadrillas. Dado que la losa del piso se funde primero, ya que es la superficie principal de fundici\u00f3n para los paneles de pared, se crea un \u00e1rea de trabajo s\u00f3lida y seca para los oficios de la construcci\u00f3n. Adem\u00e1s, la construcci\u00f3n del armaz\u00f3n en el suelo elimina la necesidad de andamios, lo que aumenta a\u00fan m\u00e1s la seguridad de los trabajadores. En general, la construcci\u00f3n Tilt-Up fundida en sitio es reconocida como un m\u00e9todo de construcci\u00f3n confiable y seguro, si se utiliza junto con una buena planificaci\u00f3n y un programa de seguridad s\u00f3lido.<\/p>\n<p><strong>ANTES DE COMENZAR UN PROYECTO<\/strong><\/p>\n<p>Para que las cuadrillas de Tilt-Up aprovechen los beneficios de velocidad y econom\u00eda inherentes al proceso de Tilt-Up colado en sitio, se deben hacer cumplir los programas y las pautas de seguridad. Dado que un programa de seguridad integral va mucho m\u00e1s all\u00e1 de lo que se debe y no se debe hacer en el campo, debe comenzar en la oficina antes de que los trabajadores siquiera vayan al campo. Por ejemplo, su programa de seguridad debe incluir una revisi\u00f3n de todos los subcontratistas, contratos y \u00f3rdenes de compra, lo que le permitir\u00e1 abordar las preocupaciones de seguridad y atribuir responsabilidades. Adem\u00e1s, la capacitaci\u00f3n continua es esencial, lo que requiere llevar la capacitaci\u00f3n a las cuadrillas en el campo.<\/p>\n<p><strong>Consideraciones de dise\u00f1o y pruebas<\/strong><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la capacitaci\u00f3n en planificaci\u00f3n de la gesti\u00f3n, an\u00e1lisis y concienciaci\u00f3n, la seguridad tambi\u00e9n debe abordarse en el proceso de dise\u00f1o y prueba. Las consideraciones clave a revisar entre el equipo de dise\u00f1o y el equipo de construcci\u00f3n incluyen las siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Aliviar preocupaciones por tropiezos: Dado que los paneles contienen mucho refuerzo, aseg\u00farate de que no haya salientes que puedan empalar a un trabajador que tropiece.<\/li>\n<li>Instalaci\u00f3n adecuada de herrajes y insertos de elevaci\u00f3n: Aseg\u00farese de que estos productos est\u00e9n probados y verificados en cuanto a su rendimiento.<\/li>\n<li>Clave de la resistencia del concreto: Aseg\u00farese de que la resistencia del concreto se pruebe en campo, no meramente en laboratorio. Aseg\u00farese tambi\u00e9n de que la losa del piso haya sido dise\u00f1ada correctamente para la carga de los soportes.<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>Durante la fase de dise\u00f1o, otra consideraci\u00f3n de seguridad importante es la losa del piso y su capacidad de carga. Si el tama\u00f1o del lote u otros factores requieren que el montaje de los paneles se complete sobre la losa del piso, se debe tener especial cuidado y planificaci\u00f3n para asegurar que el espesor y el refuerzo de la losa del piso puedan soportar el peso del panel y la gr\u00faa. Adem\u00e1s, es imperativo considerar el peso concentrado en la pata de apoyo o la oruga de una gr\u00faa durante el levantamiento de los paneles. Si no se tiene en cuenta el esfuerzo de montaje \u2014el efecto de concentraci\u00f3n de peso en una losa de piso\u2014, el resultado suele ser una losa de piso agrietada o rota.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n crucial de si la gr\u00faa levantar\u00e1 los paneles desde la losa del piso o el per\u00edmetro tambi\u00e9n afecta el plan del proyecto.<\/p>\n<p>Aunque las erecciones perimetrales pueden costar m\u00e1s que una erecci\u00f3n sobre losa, a menudo presentan una gran ventaja en t\u00e9rminos de reducci\u00f3n de riesgos para la losa del piso durante el proceso de izaje de paneles. Por lo tanto, es importante informar al propietario de los pros y los contras de los izajes de paneles sobre losa y fuera de losa.<\/p>\n<p><strong>COORDINACI\u00d3N DE PERSONAL<\/strong><\/p>\n<p>Una contribuci\u00f3n significativa a un sitio de construcci\u00f3n Tilt-Up seguro es la coordinaci\u00f3n del personal. Cuando un sitio est\u00e1 abarrotado de personas que no est\u00e1n trabajando de manera activa e inteligente, los accidentes son m\u00e1s propensos a ocurrir. Por esta raz\u00f3n, es apropiado que las cuadrillas de construcci\u00f3n realicen una inspecci\u00f3n previa y una reuni\u00f3n de seguridad antes de la inclinaci\u00f3n. Esto sirve para identificar peligros potenciales en el sitio de trabajo, asignar a cada individuo tareas espec\u00edficas y revisar los problemas de seguridad pertinentes en el sitio.<\/p>\n<p>Antes del d\u00eda del montaje, muchos tambi\u00e9n recomiendan una reuni\u00f3n de seguridad a la que asistan todas las personas que estar\u00e1n en la obra. En la reuni\u00f3n, todos los miembros del equipo deben firmar una lista de verificaci\u00f3n de seguridad para documentar la reuni\u00f3n. Revise la lista de verificaci\u00f3n de seguridad de elevaci\u00f3n proporcionada por la Tilt-Up Concrete Association (TCA) y aborde todas las inquietudes, como la vestimenta adecuada, c\u00f3mo vigilar a los dem\u00e1s miembros del equipo y d\u00f3nde pararse durante la elevaci\u00f3n.<\/p>\n<div>\n<p><strong>EN LA OBRA<\/strong><\/p>\n<p>Una vez que llega el momento de comenzar el proceso de erecci\u00f3n, otra consideraci\u00f3n importante de seguridad es la gr\u00faa. Seg\u00fan la TCA, la gr\u00faa debe ser capaz de levantar el panel m\u00e1s pesado m\u00e1s el peso del equipo de aparejo. Por lo tanto, al seleccionar la gr\u00faa, es importante considerar hasta d\u00f3nde debe alcanzar y si tendr\u00e1 que desplazarse con el panel.<\/p>\n<p>Otras consideraciones incluyen la ubicaci\u00f3n del equipo, los cables a\u00e9reos, las l\u00edneas subterr\u00e1neas y las condiciones del suelo; todos son factores para el operador de la gr\u00faa. Los operadores de gr\u00faas deben realizar una simulaci\u00f3n en seco de la elevaci\u00f3n bajo la supervisi\u00f3n del superintendente para verificar si hay alguna obstrucci\u00f3n que pueda obstaculizar el proceso de elevaci\u00f3n. Adem\u00e1s, solo una persona debe ser identificada como el \u2018rigging\u2019 o apuntador, la persona designada que proporciona las se\u00f1ales direccionales al operador de la gr\u00faa. Todas las se\u00f1ales manuales entre el \u2018rigging\u2019 y el operador de la gr\u00faa deben ser identificadas antes de la elevaci\u00f3n.<\/p>\n<div>\n<p>La seguridad en el sitio de construcci\u00f3n de paneles prefabricados no termina despu\u00e9s del montaje de los paneles. De hecho, el arriostramiento adecuado es un elemento de seguridad importante. Antes de la construcci\u00f3n, se debe obtener un manual de arriostramiento con soportes dise\u00f1ados para las condiciones de viento adecuadas. Los soportes deben examinarse en busca de cualquier da\u00f1o y deben cumplir con todos los requisitos del fabricante. Despu\u00e9s del izaje, todos los insertos de los soportes deben revisarse al principio y al final de cada jornada laboral para asegurar que est\u00e9n apretados. Adem\u00e1s, los soportes no deben retirarse hasta que el ingeniero responsable de la obra haya dado su consentimiento por escrito. Un equipo competente de dos personas debe realizar una inspecci\u00f3n diaria (incluidos los d\u00edas festivos). Si es posible, empaque con lechada debajo de todos los paneles erigidos al final del d\u00eda.<\/p>\n<p>Una vez completado el proyecto, el proceso de seguridad debe continuar. Seg\u00fan Ed Sauter, director ejecutivo de la TCA, los accidentes tienden a ocurrir cuando los trabajadores se vuelven complacientes o se sienten c\u00f3modos con un proceso y, por lo tanto, omiten pasos. Recomienda que incluso los equipos de Tilt-Up m\u00e1s experimentados contin\u00faen su educaci\u00f3n y perfeccionen sus t\u00e9cnicas a trav\u00e9s de seminarios y oportunidades de networking. La TCA ofrece varios recursos en esta categor\u00eda, incluyendo seminarios y materiales de referencia publicados. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite www.tilt-up.org o llame al 319-895-6911.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Por: Jim Baty, Tilt-Up Concrete Association. Se le puede contactar en jbaty@tilt-up.org. La construcci\u00f3n Tilt-Up contin\u00faa liderando el crecimiento como una soluci\u00f3n de edificaci\u00f3n generalizada debido a sus ventajas de eficiencia, econom\u00eda y efectividad. De hecho, el Tilt-Up <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2007\/04\/01\/safety-important-to-the-growing-tilt-up-industry\/\" title=\"La seguridad es importante para la creciente industria de la construcci\u00f3n con paneles prefabricados\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[32,43,118],"class_list":{"0":"post-2689","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"tag-disaster_protection","8":"tag-safety","9":"tag-tilt-up"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2689"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7594,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2689\/revisions\/7594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2689"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}