{"id":2375,"date":"2009-03-01T12:51:12","date_gmt":"2009-03-01T17:51:12","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2375"},"modified":"2015-06-08T03:24:28","modified_gmt":"2015-06-08T08:24:28","slug":"tilt-up-industry-loses-two-pioneers-and-peter-courtois-recipients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2009\/03\/01\/tilt-up-industry-loses-two-pioneers-and-peter-courtois-recipients\/","title":{"rendered":"El sector de la construcci\u00f3n con paneles prefabricados pierde a dos pioneros y a dos galardonados con el premio Peter Courtois"},"content":{"rendered":"

William M. Simpson, 1921-2009<\/strong><\/p>\n

Simpson, William M., un ingeniero estructural excepcional, falleci\u00f3 el 12 de mayo de 2009 por causas naturales en Seattle, Washington. Nacido el 18 de junio de 1921 en Ottumwa, Iowa, se mud\u00f3 al sur de California a una edad temprana y era hijo \u00fanico de Stuart y Marie Simpson. Deja cuatro hijos y seis nietos. El Sr. Simpson era un \u00e1vido aficionado a los deportes y un atleta. Jug\u00f3 al baloncesto en la escuela secundaria, lo que le vali\u00f3 una beca universitaria completa. Uno de sus recuerdos favoritos era haber jugado contra Jackie Robinson. Se gradu\u00f3 como el mejor de su clase en Ingenier\u00eda Estructural en la Universidad de Colorado, Fort Collins, en 1946, y fue presidente de su promoci\u00f3n y capit\u00e1n del equipo de baloncesto de la universidad.<\/p>\n

Disfrut\u00f3 de una ilustre carrera en William M. Simpson, una empresa de consultor\u00eda en ingenier\u00eda estructural que fund\u00f3 en 1957 en South Pasadena y que posteriormente traslad\u00f3 a Newport Beach, California, en 1968. La empresa sigue operando con \u00e9xito en Lake Forest, California, como uno de sus legados. El Sr. Simpson particip\u00f3 en una variedad de proyectos, tales como el Dodger Stadium, el Pontiac Stadium, la Terminal Haj en Arabia Saudita y muchos otros proyectos nacionales e internacionales a lo largo de su carrera. Tambi\u00e9n fue un gran mentor para muchos arquitectos e ingenieros exitosos a lo largo de su vida. Ayud\u00f3 a ser pionero en t\u00e9cnicas de ingenier\u00eda innovadoras, como la mejora del concepto de dise\u00f1o de paredes delgadas. Fue presidente del Comit\u00e9 de Trabajo de ACI-SEAOSC sobre Dise\u00f1o de Paredes Esbeltas a principios de la d\u00e9cada de 1980, lo que dio lugar a la publicaci\u00f3n de \u201cThe Green Book\u201d. En 2002, fue galardonado con el Premio Conmemorativo Peter Courtois de la TCA, por su contribuci\u00f3n al avance de la industria del tilt-up durante m\u00e1s de medio siglo.<\/p>\n

Tras su jubilaci\u00f3n en 1996, el Sr. Simpson sigui\u00f3 disfrutando de los retos de la ingenier\u00eda en el condado de Kitsap, en el estado de Washington. El 27 de junio se celebr\u00f3 un servicio conmemorativo. De acuerdo con el deseo de su familia, en lugar de enviar flores, se pueden hacer donaciones en su nombre a la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica que se desee. \u00a1Su familia y sus innumerables amigos lo extra\u00f1ar\u00e1n profundamente!<\/p>\n

 <\/p>\n

Robert E. Tobin, 1917-2009<\/strong><\/p>\n

Bob Tobin, miembro de larga data de la SEAOSC, falleci\u00f3 pac\u00edficamente a los 92 a\u00f1os. Era el mayor de cinco hermanos nacidos en Casper, Wyoming, de padres inmigrantes irlandeses. Residente de Arcadia, le sobreviven su esposa durante 66 a\u00f1os, Gertrude, y sus seis hijos y sus familias: A Bob se le recuerda por su apret\u00f3n de manos firme y honesto, su acogedora hospitalidad irlandesa, el orgullo por su familia y, por supuesto, su destreza con el viol\u00edn. Graduado en Ingenier\u00eda Civil por la Universidad de Wyoming, Bob ocupa un lugar de honor en el Sal\u00f3n de la Fama por sus contribuciones al campo de la ingenier\u00eda estructural. Tuvo una larga y distinguida carrera que comenz\u00f3 cuando era joven en el Parque de Yellowstone construyendo caminos, autopistas y puentes. Fue all\u00ed donde conoci\u00f3 a su esposa. Durante la Segunda Guerra Mundial, a la edad de 23 a\u00f1os, se desempe\u00f1\u00f3 como profesor de Ingenier\u00eda Civil en la Universidad de Gonzaga, ense\u00f1ando a reclutas de la Marina.<\/p>\n

\n

Tobin fue una autoridad muy respetada y reconocida a nivel nacional en la industria del hormig\u00f3n. Su notable carrera abarca 60 a\u00f1os e incluye m\u00e1s de 28 a\u00f1os en la Asociaci\u00f3n de Cemento Portland (PCA) y su filial de consultor\u00eda, Construction Technology Laboratories, Inc. Implicado desde los inicios de la construcci\u00f3n Tilt-Up, Tobin encabez\u00f3 los esfuerzos en el desarrollo de m\u00e9todos para el bombeo de hormig\u00f3n. Conocido como \u201cMr. Concrete\u201d o \u201cEl m\u00e1ximo experto en tecnolog\u00eda del hormig\u00f3n\u201d, sus enfoques pr\u00e1cticos en los campos de la evaluaci\u00f3n, los ensayos y el dise\u00f1o de materiales de construcci\u00f3n demostraron ser eficaces en el desarrollo de varias metodolog\u00edas de ensayo nuevas. \u201cDurante el desarrollo del manual oficial de la PCA, Tilt-Up Load Bearing Walls, y antes de ello, Bob hab\u00eda ideado m\u00e9todos simplificados que se aproximaban al comportamiento de los muros delgados\u201d, dijo el Dr. Koladi Kripanarayanan, ganador del premio Peter Courtois en 2005. \u201cEstos m\u00e9todos contribuyeron a la comprensi\u00f3n del comportamiento y, finalmente, al compromiso de la PCA con el desarrollo del manual. Tambi\u00e9n ayud\u00f3 a la promoci\u00f3n de la metodolog\u00eda Tilt-Up entre los profesionales del dise\u00f1o\u201d.\u201d<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

William M. Simpson, 1921 \u2013 2009 Simpson, William M., un ingeniero estructural excepcional, falleci\u00f3 el 12 de mayo de 2009 por causas naturales en Seattle, Washington. Nacido el 18 de junio de 1921 en Ottumwa, Iowa, se mud\u00f3 a Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[47,26,50,97],"class_list":{"0":"post-2375","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-uncategorized","7":"tag-achievement","8":"tag-architecture","9":"tag-engineering","10":"tag-leadership"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2375"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7521,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2375\/revisions\/7521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}