{"id":2155,"date":"2013-05-16T16:02:24","date_gmt":"2013-05-16T21:02:24","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=2155"},"modified":"2015-06-08T02:31:16","modified_gmt":"2015-06-08T07:31:16","slug":"take-one-new-england-studios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2013\/05\/16\/take-one-new-england-studios\/","title":{"rendered":"Toma uno: New England Studios"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2156\" alt=\"NES-1\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/NES-1.jpg\" width=\"680\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/NES-1.jpg 680w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/NES-1-678x300.jpg 678w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/NES-1-300x132.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/p>\n<p><em>Por: Mitch Bloomquist | Asociaci\u00f3n de Hormig\u00f3n Tilt-Up<\/em><\/p>\n<p>La industria cinematogr\u00e1fica no es ajena a la palabra \u201ctilt\u201d, pero para un importante estudio de televisi\u00f3n y cine en Nueva Inglaterra, \"tilt\" ha adquirido un significado completamente diferente.<\/p>\n<p>En cinematograf\u00eda, paneo vertical (o inclinar) se refiere a una t\u00e9cnica en la que una c\u00e1mara estacionaria rota en un plano vertical o de inclinaci\u00f3n. El movimiento es similar a una persona asintiendo con la cabeza. El movimiento es una t\u00e9cnica simple y fundamental de filmaci\u00f3n y se utiliza en casi todas las producciones. En construcci\u00f3n, la palabra tiene un significado diferente. El sistema de \"tilt-up\" se refiere a un sistema de construcci\u00f3n donde paneles de concreto se funden en el sitio y se levantan, o inclinan, en su posici\u00f3n.<\/p>\n<p>Las razones para utilizar el sistema tilt-up (construcci\u00f3n con paneles de concreto prefabricados in situ) como m\u00e9todo de entrega para New England Studios son numerosas y comienzan con una de las ventajas m\u00e1s aclamadas del m\u00e9todo: la velocidad. \u201cLos plazos de entrega para New England Studios, los primeros estudios de cine de \u00faltima generaci\u00f3n en Nueva Inglaterra, representaron un desaf\u00edo importante para nuestro proyecto\u201d, expres\u00f3 Michael Meyers, Director General de MJM Development, LLC. \u201cDespu\u00e9s de una extensa diligencia debida, nuestro equipo de dise\u00f1o y entrega tom\u00f3 la decisi\u00f3n de contar con Rykor Concrete para todas nuestras necesidades de concreto. Su vasta experiencia, equipo de gesti\u00f3n in situ, precios competitivos y enfoque \u00fanico nos ahorraron tiempo y una gran cantidad de dinero\u201d. El proyecto se inici\u00f3 en junio de 2012 y se inaugurar\u00e1 este verano. Se est\u00e1 construyendo en un sitio de quince acres en Devens, Massachusetts. Devens, un antiguo sitio de una base militar de EE. UU., se encuentra a solo 29 millas de Boston.<\/p>\n<p>Seg\u00fan New England Studios, \u201cla industria cinematogr\u00e1fica en Massachusetts ha estado en una trayectoria de crecimiento constante, desarrollando todos los componentes necesarios para un entorno cinematogr\u00e1fico de servicio completo dentro del estado, excepto uno: un estudio de cine de \u00faltima generaci\u00f3n\u2026 esa pieza cr\u00edtica que faltaba ahora se llenar\u00e1\u201d.\u201d<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/59161341?byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff\" height=\"382\" width=\"680\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/59161341\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">New England Studios: La perspectiva de un actor<\/a> desde <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/mediaboss\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MediaBoss Televisi\u00f3n<\/a> en <a href=\"http:\/\/vimeo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>El proyecto est\u00e1 siendo financiado por un grupo de inversionistas con sede en Massachusetts, liderados por Chris Byers. \u201cEstos escenarios ser\u00e1n de los mejores del mundo\u201d, afirm\u00f3 Byers. \u201cTodo el prop\u00f3sito detr\u00e1s de la expansi\u00f3n en este proyecto era conseguir que no fueran buenos, no promedio, sino los mejores\u201d.\u201d<\/p>\n<p>El estudio de televisi\u00f3n y cine de \u00faltima generaci\u00f3n incluir\u00e1 cuatro escenarios de sonido de estilo hollywoodense de m\u00e1s de 1672 metros cuadrados. Adem\u00e1s de los 6690 metros cuadrados de escenarios, el desarrollo incluir\u00e1 371 metros cuadrados de espacio de apoyo para escenarios; un edificio de producci\u00f3n de apoyo de tres pisos y m\u00e1s de 2787 metros cuadrados; un edificio de taller de m\u00e1s de 1858 metros cuadrados para albergar instalaciones de construcci\u00f3n de producci\u00f3n, efectos mec\u00e1nicos, equipo t\u00e9cnico y de iluminaci\u00f3n, y almacenamiento de escenograf\u00eda; y estacionamiento para 416 veh\u00edculos.<\/p>\n<p>Anthony L. Cavossa, Gerente Senior de Proyectos de Rykor Concrete and Civil Inc., dijo que el proyecto se divide en cuatro componentes o plataformas de construcci\u00f3n. La Plataforma 1 (BP1) consta de los cuatro estudios de sonido. La Plataforma 2 (BP2) se refiere al \u00e1rea de oficinas de tres pisos al frente de los estudios de sonido y la Plataforma 3 (BP3) consiste en dos salas mec\u00e1nicas en la parte trasera de los estudios de sonido. La Plataforma 4 (BP4), separada del edificio principal, alberga el taller y no est\u00e1 construida con sistema tilt-up. Los 120 paneles para los estudios de sonido tienen un promedio de 56 pies de alto, 20 pies de ancho, 10.5 pulgadas de grosor y pesan 150,000 libras cada uno. En total, el proyecto incorpora 10,000 yardas c\u00fabicas o 40 millones de libras de concreto. Esa masa es fundamental para la capacidad de la instalaci\u00f3n de enmascarar el sonido de baja frecuencia.<\/p>\n<p>Las salas tienen una calificaci\u00f3n de NC (coeficiente de ruido) de 25, que es un est\u00e1ndar de la industria para presentaciones de cine y televisi\u00f3n. Para lograr este est\u00e1ndar, los interiores de los enormes muros de concreto est\u00e1n cubiertos con mantas de lana de vidrio recubiertas con tela de fibra de vidrio. Una capa de papel de aluminio ign\u00edfugo recubre el aislamiento. Tres muros divisorios interiores de concreto prefabricado separan las cuatro salas de sonido.<\/p>\n<p><object width=\"680\" height=\"383\" classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/-7rdYFIbyYY?hl=en_US&amp;version=3&amp;rel=0\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed width=\"680\" height=\"383\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/-7rdYFIbyYY?hl=en_US&amp;version=3&amp;rel=0\" allowfullscreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\" \/><\/object><\/p>\n<p>Los puntos d\u00e9biles evidentes en cualquier estructura de pared en cuanto a aislamiento ac\u00fastico son las juntas y las aberturas. Con la construcci\u00f3n con elementos prefabricados inclinados (tilt-up), el equipo pudo limitar el n\u00famero de juntas de los paneles, lo cual es una gran ventaja. Los paneles prefabricados fundidos en planta habr\u00edan estado limitados en anchura, debido al hecho de que se transportan al sitio en cami\u00f3n, lo que resultar\u00eda en aproximadamente el doble de juntas verticales de paneles. Este es otro beneficio muy com\u00fan de la construcci\u00f3n tilt-up. Adem\u00e1s de las ventajas ac\u00fasticas, la minimizaci\u00f3n de las juntas de los paneles reduce el mantenimiento por parte del propietario y mejora la hermeticidad del edificio, aumentando as\u00ed su eficiencia energ\u00e9tica. Las tres ventajas ahorran dinero al propietario.<\/p>\n<p>Sin embargo, cerrar una brecha en una pared no sirve de mucho si hay una puerta abierta. En New England Studios, se necesitaban grandes aberturas al exterior, as\u00ed como entre los estudios, para facilitar el movimiento de equipo pesado (incluyendo veh\u00edculos) y la construcci\u00f3n de escenarios. En la industria del entretenimiento, estas enormes aberturas se conocen como \u201cpuertas de elefante\u201d. Su funci\u00f3n es suprimir o bloquear el ruido de la maquinaria, el tr\u00e1fico de fondo o cualquier otro sonido indeseable. Seis puertas de elefante exteriores de 20 por 20 pies y tres puertas de elefante interiores de 42 por 24 pies en New England Studios permiten una impresionante flexibilidad y la accesibilidad necesaria.<\/p>\n<p>Los paneles de concreto prefabricado de tipo tilt-up que componen estas aberturas crearon un desaf\u00edo que Rykor respondi\u00f3 con una soluci\u00f3n \u00fanica. Los paneles de la puerta del elefante miden m\u00e1s de 55 pies de altura y 45 pies de ancho. El dise\u00f1o estructural de los paneles incorpora una estructura de columnas y vigas de 2 x 2 pies que se extiende por cada lado del panel y a lo largo del panel justo encima de la abertura. Tal como se dise\u00f1aron originalmente, estos paneles monstruosos habr\u00edan pesado m\u00e1s de 360,000 libras, lo que exced\u00eda la capacidad de la gr\u00faa oruga de 250 toneladas programada para el proyecto. La soluci\u00f3n fue fundir dos paneles separados e interconectables. Primero se coloc\u00f3 un panel con forma de H, se apuntal\u00f3 y se aplom\u00f3, y luego se levant\u00f3 un panel con forma de T y se coloc\u00f3 encima (ver imagen).<\/p>\n<p>Una puerta de 12 pulgadas de grosor tambi\u00e9n se fundir\u00e1 en el lugar. La puerta se levantar\u00e1 en una gu\u00eda de 8 pulgadas de profundidad y un brazo hidr\u00e1ulico empujar\u00e1 y tirar\u00e1 del panel masivo para abrir y cerrar la puerta.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de redise\u00f1ar los paneles de la puerta del elefante, el panel m\u00e1s grande de los 120 paneles del proyecto pes\u00f3 178,000 libras. Los muros de carga y cortante inclinables est\u00e1n soportados sobre zapatas corridas de expansi\u00f3n.<\/p>\n<p>Rykor comenz\u00f3 a colocar las losas de construcci\u00f3n en octubre y termin\u00f3 de vaciarlas a mediados de diciembre. Todo el edificio fue erigido a mediados de enero. Un mito com\u00fan en torno a la construcci\u00f3n tilt-up es que no es adecuada para climas fr\u00edos. No solo esto no es cierto, como lo demuestra la gran cantidad de proyectos construidos cada a\u00f1o en Canad\u00e1 y otras regiones del norte, sino que el tilt-up demostr\u00f3 ser beneficioso en este proyecto en condiciones clim\u00e1ticas adversas.<\/p>\n<p>\u201cEstos muchachos instalaron 120 paneles del 5 de diciembre al 16 de enero. Simplemente la rompieron\u201d, dijo Meyers. Cavossa se\u00f1al\u00f3 que cualquier tipo de construcci\u00f3n durante un invierno de Massachusetts es dif\u00edcil. Se perdi\u00f3 un d\u00eda por un cuarto de pulgada de hielo, otro por temperaturas bajo cero que apagaron el equipo, y un par de d\u00edas por tormentas de nieve de ocho y doce pulgadas. Despu\u00e9s de las tormentas, Cavossa y su equipo limpiaron la nieve de los paneles y siguieron levantando. \u201cEl eficiente cronograma que pudimos establecer permiti\u00f3 algunos d\u00edas de nieve. La limpieza posterior fue r\u00e1pida y f\u00e1cil\u201d, dijo Cavossa. Jim Kier de Bastien and Associates, arquitecto de dise\u00f1o del proyecto, sugiri\u00f3 que el m\u00e9todo era en realidad una ventaja durante el invierno debido a la rapidez con la que se pod\u00eda completar el proyecto. \u201cLa ocupaci\u00f3n temprana es dinero real\u201d, dijo Kier, \u201cespecialmente en el negocio del entretenimiento\u201d.\u201d<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/61492617?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ff9933\" height=\"383\" width=\"680\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/61492617\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Actualizaci\u00f3n de marzo de New England Studios<\/a> desde <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/mediaboss\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MediaBoss Televisi\u00f3n<\/a> en <a href=\"http:\/\/vimeo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>Dentro de los escenarios, la altura hasta la estructura es de 45 pies, sin obst\u00e1culos y sin tramos. La estructura del techo consta de cerchas de madera laminada encolada y correas de 32,000 libras con cubierta de contrachapado. Cada escenario tiene siete cerchas que miden 16 pies de alto y 120 pies de largo. Las cerchas de abeto Douglas se fabricaron en Oreg\u00f3n. El uso de madera en las estructuras de techo para edificios de concreto prefabricado es t\u00edpico de muchos dise\u00f1os de la costa oeste. Sin embargo, esta aplicaci\u00f3n ofrece un conjunto de ventajas muy espec\u00edficas para la integridad del escenario de sonido.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Kier, la estructura de madera del techo y la pasarela son ideales porque, en general, la madera es ac\u00fasticamente muerta. En comparaci\u00f3n con otras estructuras de techo y pasarela ampliamente utilizadas, la madera refleja relativamente poco sonido y no se expande ni se contrae ruidosamente cuando fluct\u00faan las temperaturas. Esto es importante porque la cantidad de calor generada por la iluminaci\u00f3n del estudio es significativa e incluso el ruido m\u00e1s leve generado por la estructura podr\u00eda ser un problema.<\/p>\n<p>La estructura de madera tiene otros beneficios. En algunos casos, la estructura sirve tambi\u00e9n como armaz\u00f3n para el equipo de iluminaci\u00f3n. La facilidad con la que se pueden fijar cables y soportes a la madera proporciona mayor flexibilidad y eficiencia. El hecho de que la madera no conduzca electricidad es un beneficio adicional dada la cantidad de cableado que recorre la estructura transportando 7,200 amperios de potencia por escenario.<\/p>\n<p>Sin embargo, el techo tambi\u00e9n necesita masa para enmascarar el sonido de baja frecuencia. Para lograr el nivel de insonorizaci\u00f3n requerido, se aplicaron tres pulgadas de hormig\u00f3n proyectado al techo de madera.<\/p>\n<p>El \u00e1rea de oficinas de tres pisos al frente de la instalaci\u00f3n, que no tiene las mismas exigencias de insonorizaci\u00f3n, emplea vigas y viguetas de acero estructural con cubiertas met\u00e1licas para los pisos y el techo. Cavossa se\u00f1al\u00f3 que los enormes paneles de oficina eran relativamente delicados debido a las grandes aberturas de las ventanas: \u201cSe invirti\u00f3 mucho esfuerzo y cuidado en el montaje de estos paneles para asegurar que todo se colocara con \u00e9xito\u201d.\u201d<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.vimeo.com\/video\/65330490?title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;color=ffffff\" height=\"383\" width=\"680\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/vimeo.com\/65330490\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Actualizaci\u00f3n de abril de New England Studios<\/a> desde <a href=\"http:\/\/vimeo.com\/mediaboss\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MediaBoss Televisi\u00f3n<\/a> en <a href=\"http:\/\/vimeo.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>New England Studios es el primero de su tipo en Nueva Inglaterra y rivalizar\u00e1 con los de Hollywood. El proyecto de alto perfil ha recibido mucha atenci\u00f3n positiva y deber\u00eda abrir algunas puertas para la industria de la construcci\u00f3n de concreto prefabricado en el noreste. \u201cLa actividad de construcci\u00f3n es una gran victoria para la econom\u00eda local\u201d, dijo Meyers. \u201cHemos tenido 329 personas en el sitio desde que comenzamos, con 600 empleos de construcci\u00f3n proyectados de m\u00e1s de 124 compa\u00f1\u00edas diferentes, incluyendo subcontratistas y proveedores. 84 de esas compa\u00f1\u00edas tienen su sede en Massachusetts, con oficinas centrales en 46 ciudades y pueblos diferentes aqu\u00ed en Massachusetts.\u201d<\/p>\n<p>Puedes seguir el resto del proceso de construcci\u00f3n en l\u00ednea conect\u00e1ndote con New England Studios en Facebook o visitando su sitio web en nestudios.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Por: Mitch Bloomquist | Asociaci\u00f3n de Hormig\u00f3n Tilt-Up La industria cinematogr\u00e1fica est\u00e1 muy familiarizada con el t\u00e9rmino \u201ctilt\u201d, pero para un importante estudio de cine y televisi\u00f3n de Nueva Inglaterra, el t\u00e9rmino \u00abtilt\u00bb ha adquirido un significado completamente diferente <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2013\/05\/16\/take-one-new-england-studios\/\" title=\"Toma uno: New England Studios\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2155","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-industry","7":"category-member_news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2155"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7310,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155\/revisions\/7310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2155"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}