{"id":20834,"date":"2026-11-20T09:30:06","date_gmt":"2026-11-20T14:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/?p=20834"},"modified":"2026-11-20T09:31:59","modified_gmt":"2026-11-20T14:31:59","slug":"building-on-success-riverfront-medical-center-phase-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2026\/11\/20\/building-on-success-riverfront-medical-center-phase-2\/","title":{"rendered":"Seguimiento del \u00e9xito: Fase 2 del Centro M\u00e9dico Riverfront"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20835\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5.jpg 2400w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5-300x169.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5-768x432.jpg 768w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5-18x10.jpg 18w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-5-678x381.jpg 678w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tut-caption wp-block-paragraph\">El Centro M\u00e9dico Riverfront Phase 2 combina un dise\u00f1o arquitect\u00f3nico con techos de hormig\u00f3n inclinados, amplios vidrios y l\u00edneas de techo pronunciadas para crear una instalaci\u00f3n sanitaria distintiva en St. George, Utah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En St. George, Utah, el Centro M\u00e9dico Riverfront demuestra c\u00f3mo el concreto con inclinaci\u00f3n puede aportar distinci\u00f3n arquitect\u00f3nica al tiempo que cumple con las exigencias pr\u00e1cticas de las instalaciones m\u00e9dicas modernas. La segunda fase, de tres plantas y de 60.257 pies cuadrados, ampl\u00eda el campus m\u00e9dico con espacios especializados para cirug\u00edas, vidrieras adicionales y detalles arquitect\u00f3nicos refinados que se basan en el dise\u00f1o original de la instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Construida por Hughes General Contractors con ingenier\u00eda estructural realizada por BHB Structural Engineers, la Fase 2 es la segunda de tres edificios previstos en el campus de Riverfront. Ambas fases completadas han recibido reconocimiento de la Tilt-Up Concrete Association (TCA), con la primera instalaci\u00f3n que recibi\u00f3 un premio de logro de la organizaci\u00f3n en 2018 y la Fase 2 en 2023.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1799\" src=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20836\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1.jpg 2400w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-2048x1535.jpg 2048w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-678x509.jpg 678w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-326x245.jpg 326w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-1-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tut-caption wp-block-paragraph\">Las dos fases completadas del Centro M\u00e9dico Riverfront establecen una identidad arquitect\u00f3nica coherente para el creciente campus sanitario. Ambos edificios recibieron los premios TCA Tilt-Up Achievement Awards con la distinci\u00f3n de Excelencia en 2018 y 2023.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La arquitectura est\u00e1 enraizada en su entorno<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El original Riverfront Medical Center estableci\u00f3 un lenguaje arquitect\u00f3nico distintivo mediante el uso de concreto de colores integrales, acabados pulidos a la arena, vidrieras de gran tama\u00f1o y detalles met\u00e1licos en grano de madera. La segunda fase contin\u00faa manteniendo esa identidad al tiempo que introduce una mayor transparencia y un nivel de refinamiento arquitect\u00f3nico adicional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20837\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-4.jpg 2400w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-4-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-4-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tut-caption wp-block-paragraph\">El concreto pintado integralmente, los detalles arquitect\u00f3nicos pulidos a la piedra y los detalles en madera aportan una composici\u00f3n exterior distintiva, manteniendo al mismo tiempo la continuidad con el centro m\u00e9dico original.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los paneles inclinados expuestos sirven tanto como elementos estructurales como superficies arquitect\u00f3nicas terminadas. El color integral, incorporado directamente a la mezcla de concreto, elimina la necesidad de pintura exterior y proporciona una terminaci\u00f3n duradera que resulta ideal para el entorno des\u00e9rtico del sur de Utah. Las superficies pulidas a la arena, los revelados y los paneles de sombra crean textura y profundidad, permitiendo que la luz y la sombra animen el exterior del edificio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La expresi\u00f3n arquitect\u00f3nica contin\u00faa en el interior, donde los paneles de hormig\u00f3n expuestos se convierten en parte del dise\u00f1o interior en lugar de quedar ocultos tras acabados convencionales. El resultado es un lenguaje material coherente que conecta el car\u00e1cter exterior del edificio con sus espacios interiores.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dise\u00f1ado para el sector sanitario<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La segunda fase introduce servicios m\u00e9dicos amplificados, incluidos centros quir\u00fargicos especializados, manteniendo al mismo tiempo una organizaci\u00f3n arquitect\u00f3nica sencilla con el objetivo de simplificar la circulaci\u00f3n de los pacientes en todo el campus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La instalaci\u00f3n de vidrieras adicionales aporta luz natural al edificio y contribuye a crear un ambiente m\u00e1s acogedor. La combinaci\u00f3n de luz natural, hormig\u00f3n expuesto y una distribuci\u00f3n cuidadosamente pensada demuestra c\u00f3mo un sistema constructivo eficiente puede satisfacer las exigencias funcionales y experienciales del dise\u00f1o de centros de salud.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"20838\" src=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20838\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"20839\" src=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20839\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-3-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Riverfront-Medical-3-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"tut-caption wp-block-paragraph\">El hormig\u00f3n expuesto con inclinaci\u00f3n arquitect\u00f3nica, los acabados c\u00e1lidos con detalles de madera, la luz natural y los asientos cuidadosamente dispuestos crean un ambiente interior acogedor en el Centro M\u00e9dico Riverfront Phase 2.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto tambi\u00e9n incluye pisos de hormig\u00f3n con juntas reducidas, lo que proporciona superficies duraderas y continuas que complementan el hormig\u00f3n arquitect\u00f3nico expuesto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valores a largo plazo gracias a la eficiencia en la materia prima<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con 25.135 pies cuadrados de \u00e1rea de pared inclinable, la fase 2 incluye paneles que alcanzan casi 45 pies de altura. El panel m\u00e1s grande tiene una superficie de 1.017 pies cuadrados, mientras que el m\u00e1s pesado pesa casi 88.000 libras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al permitir que el hormig\u00f3n estructural sirva como superficie arquitect\u00f3nica final, el proyecto reduce la necesidad de materiales exteriores adicionales y el mantenimiento continuo de la superficie. Este enfoque alinea la eficiencia de la construcci\u00f3n con las prioridades operativas a largo plazo de los centros de salud, donde la durabilidad y los requisitos de mantenimiento son consideraciones importantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las dos fases premiadas del Riverfront Medical Center ilustran c\u00f3mo una visi\u00f3n arquitect\u00f3nica coherente puede evolucionar para acomodar programas m\u00e9dicos cada vez m\u00e1s especializados. Juntas, ofrecen un ejemplo convincente de la capacidad del hormig\u00f3n tilt-up para ofrecer una calidad arquitect\u00f3nica duradera en la construcci\u00f3n de centros de salud.<\/p>\n\n\n\n<section class=\"tut-project-details\">\n  <h3>Equipo de proyecto y reconocimiento<\/h3>\n\n  <table class=\"tut-project-table\">\n    <tbody>\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Proyecto<\/th>\n        <td>Centro M\u00e9dico Riverfront Fase 2<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Ubicaci\u00f3n<\/th>\n        <td>San Jorge, Utah<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Contratista General<\/th>\n        <td>\n          <a href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/members\/profile\/?memberID=15c95172-0007-c0ed-5a69-0b3d188cd3c3\">\n            Hughes General Contractors, Inc.\n          <\/a>\n        <\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">\u00c1rea de construcci\u00f3n<\/th>\n        <td>60.257 pies cuadrados<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">N\u00famero de pisos<\/th>\n        <td>3<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">\u00c1rea de pared inclinada<\/th>\n        <td>25.135 pies cuadrados<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Fase 1: Reconocimiento<\/th>\n        <td>2018 TCA Tilt-Up Achievement Award \u2014 Excelencia<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <th scope=\"row\">Fase 2: Reconocimiento<\/th>\n        <td>2023 TCA Tilt-Up Achievement Award \u2014 Excelencia<\/td>\n      <\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por Tilt-Up Today<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Dos fases, dos premios TCA Excellence: el Centro M\u00e9dico Riverfront demuestra c\u00f3mo el concreto inclinable arquitect\u00f3nico soporta instalaciones de atenci\u00f3n m\u00e9dica especializadas, un dise\u00f1o de bajo mantenimiento y un campus m\u00e9dico coherente en el sur de Utah<\/div>\n<p> <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2026\/11\/20\/building-on-success-riverfront-medical-center-phase-2\/\" title=\"Seguimiento del \u00e9xito: Fase 2 del Centro M\u00e9dico Riverfront\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":20835,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[366,371,352],"tags":[442,928,868,933,514,929,931,930,935,934,932,936,937,496,809],"class_list":["post-20834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-architecture-design","category-award-winners","category-editors-pick","tag-architectural-tilt-up","tag-building-durability","tag-concrete-finishes","tag-exposed-concrete","tag-healthcare-construction","tag-healthcare-design","tag-hughes-general-contractors","tag-integrally-colored-concrete","tag-medical-facilities","tag-medical-office-buildings","tag-riverfront-medical-center","tag-st-george","tag-tca-excellence-awards","tag-tilt-up-concrete","tag-utah"],"primary_market_category":{"id":366,"name":"Arquitectura y dise\u00f1o","slug":"architecture-design"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20834"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20841,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20834\/revisions\/20841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20834"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}