{"id":18290,"date":"2025-05-22T13:46:14","date_gmt":"2025-05-22T18:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/?p=18290"},"modified":"2025-05-30T06:48:20","modified_gmt":"2025-05-30T11:48:20","slug":"redefinir-la-colaboracion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2025\/05\/22\/redefinir-la-colaboracion\/","title":{"rendered":"Redefinir la colaboraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\n

Ingl\u00e9s<\/strong><\/a> | Traducci\u00f3n proporcionada por la TCA<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\"\"

Mitch Bloomquist<\/strong>
Director ejecutivo
Asociaci\u00f3n de Hormig\u00f3n Tilt-Up<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Despu\u00e9s de celebrar la 25\u00aa edici\u00f3n de la Convenci\u00f3n y Exposici\u00f3n de Tilt-Up el a\u00f1o pasado, nos tomamos un tiempo para reflexionar. Ese hito invit\u00f3 no solo a mirar hacia atr\u00e1s, sino a un desaf\u00edo: \u00bfc\u00f3mo podemos evolucionar este evento para reflejar mejor los valores de los que tan a menudo hablamos: comunidad, innovaci\u00f3n y, especialmente, la colaboraci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n

En nuestra convenci\u00f3n en Phoenix, nos enorgullecimos de ofrecer un programa s\u00f3lido; a veces cinco pistas de educaci\u00f3n a la vez. Pero recuerdo entrar en ese ambiente y sentir algo inesperado. Los ingenieros entraron en su sesi\u00f3n, los l\u00edderes de campo en la suya, los gerentes de proyecto en otros lugares. Nos dividimos por disciplina. Funcion\u00f3 bien en muchos sentidos, pero en ese momento, es posible que hayamos perdido la oportunidad de aprender unos de otros.<\/p>\n\n\n\n

Este a\u00f1o, estamos haciendo algo diferente, no como una reacci\u00f3n, sino como una respuesta reflexiva al espacio, al momento y a lo que nuestra comunidad necesita ahora. El Music City Center en Nashville nos ofrece un innovador tipo de lienzo, y lo estamos utilizando para explorar un nuevo tipo de programa.<\/p>\n\n\n\n

Striking Harmony (Armon\u00eda Sorprendente), nuestro tema de 2025, habla de la idea de que los mejores resultados surgen cuando distintas voces, ya sean musicales o profesionales, se unen con intenci\u00f3n. Se trata de ir m\u00e1s all\u00e1 de las v\u00edas paralelas y hacia conversaciones compartidas. La colaboraci\u00f3n no es simplemente trabajar juntos; se trata de aprender activamente unos de otros, desafiar las suposiciones y descubrir lo que es posible cuando los roles se cruzan.<\/p>\n\n\n\n

En Nashville, esa visi\u00f3n cobra vida en un formato educativo reinventado: ocho sesiones altamente seleccionadas y basadas en equipos que re\u00fanen a contratistas generales, subcontratistas de concreto, ingenieros, arquitectos, desarrolladores y proveedores para presentar historias de proyectos reales. Estos no son estudios de caso en el sentido tradicional, son historias de tensi\u00f3n, ingenio, resoluci\u00f3n de problemas y, sobre todo, intercambio. Cada sesi\u00f3n concluye con un panel de discusi\u00f3n que lleva la conversaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1, preguntando c\u00f3mo se defini\u00f3 la colaboraci\u00f3n, d\u00f3nde se qued\u00f3 corta y qu\u00e9 hizo posible.<\/p>\n\n\n\n

Puede que volvamos a la programaci\u00f3n multipista en el futuro. Tiene un valor real. Pero este a\u00f1o, estamos creando un espacio para algo diferente, algo que esperamos que mueva la aguja de lo que realmente significa la colaboraci\u00f3n en nuestra industria.<\/p>\n\n\n\n

No hablemos solo de comunidad. Demostr\u00e9moslo.<\/p>\n\n\n\n

Anhelo verlos pronto en Nashville.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English | Translation Provided by the TCA Despu\u00e9s de celebrar la 25\u00aa edici\u00f3n de la Convenci\u00f3n y Exposici\u00f3n de Tilt-Up el a\u00f1o pasado, nos tomamos un tiempo para reflexionar. Ese hito invit\u00f3 no solo a Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":17974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267],"tags":[],"class_list":{"0":"post-18290","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-en-espanol"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18290"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18463,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18290\/revisions\/18463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}