{"id":14056,"date":"2019-04-12T13:48:00","date_gmt":"2019-04-12T18:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/72.167.124.155\/tilt-uptoday\/?p=14056"},"modified":"2025-06-02T12:13:37","modified_gmt":"2025-06-02T17:13:37","slug":"fort-worth-camera-muro-de-apertura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2019\/04\/12\/fort-worth-camera-muro-de-apertura\/","title":{"rendered":"FORT WORTH CAMERA, MURO DE APERTURA"},"content":{"rendered":"<div style=\"border: 1px solid #dddddd; padding: 0.5em; background-color: #f5f5f5; width: 666px;\">\n<p style=\"text-align: center; color: #808285;\"><a href=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2019\/04\/12\/fort-worth-camera-aperture-wall\/\"><strong>Ingl\u00e9s<\/strong><\/a> | Traducci\u00f3n patrocinada por <a href=\"http:\/\/www.nox-crete.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Grupo de productos Nox-Crete<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n<p>Por: <strong><em>Bart Shaw, miembro de la FAIA<\/em><\/strong><br> Fotograf\u00edas: <strong><em>Dror Baldinger, miembro de la FAIA<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_2391-r-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14018\"\/><\/figure>\n\n\n<p><strong>C\u00e1mara de Fort Worth<\/strong>, dise\u00f1ado por Iba\u00f1ez Shaw Architecture y construido por Tim Pulliam de Concrete Work LP, se encuentra en la calle Montgomery, un corredor comercial que reside entre el vecindario de Arlington Heights y el Distrito de Museos\/Cultural en Ft. Worth, Texas. El Museo de Ciencias e Historia por Legoretta +Legoretta se encuentra directamente al otro lado de la calle. El Distrito tambi\u00e9n es el hogar del maravilloso Museo de Arte Moderno de Fort Worth de concreto por Tadao Ando y la obra maestra del Museo de Arte Kimball dise\u00f1ado por Louis Kahn.<\/p>\n<p>El edificio de Fort Worth Camera aloja salones de clase de fotograf\u00eda, estudios y un \u00e1rea de tiendas minoristas. El patr\u00f3n de orificios en el muro cortina de concreto representa la proporcionalidad gr\u00e1fica de siete aperturas est\u00e1ndar que restringen la cantidad de luz que se permite ingresar a la c\u00e1mara. Las aberturas en el muro est\u00e1n acampanadas c\u00f3nicamente para aumentar la transparencia visual y la presentaci\u00f3n gr\u00e1fica. Los muros del nivel superior y el muro de apertura fueron vaciados en el piso y se levantaron a su lugar, mientras que los muros del nivel inferior fueron colados en el lugar. El cuadro amarillo aloja el \u00e1rea para ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FWC_5030workedcrop-r-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14015\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"833\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_5360-r-833x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14013\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_5360-r-833x1024.jpg 833w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_5360-r-244x300.jpg 244w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_5360-r-768x945.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 833px) 100vw, 833px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"625\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_5406-r-1024x625.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14014\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_5406-r-1024x625.jpg 1024w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_5406-r-300x183.jpg 300w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/FW_Camera_5406-r-768x469.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El sitio relativamente peque\u00f1o present\u00f3 algunos desaf\u00edos como sucede a menudo. Para superar esos desaf\u00edos, el equipo del proyecto trabaj\u00f3 de manera creativa para posicionar losas de colado temporales y situaron (y dimensionaron) la gr\u00faa de manera que todos los paneles pudieran montarse desde un solo punto. Adem\u00e1s, el lugar del proyecto afect\u00f3 en gran medida la estrategia arquitect\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los impulsores principales en el dise\u00f1o del proyecto fue una inquietud sobre la seguridad. Los grandes tramos de cristal fueron vistos como un problema importante de seguridad, especialmente con una calle adyacente. Los dise\u00f1os iniciales del proyecto consideraron colocar el espacio de las tiendas en el nivel inferior abriendo el edificio al tr\u00e1fico de la calle Montgomery, sin embargo, las inquietudes acerca de intentos de robo potenciales condujeron a otras maneras de componer el proyecto. El espacio de las tiendas al final se coloc\u00f3 en el segundo nivel, sobrevolando la calle con una plataforma con vistas al distrito de museos que se encuentra m\u00e1s adelante. El estudio y sal\u00f3n p\u00fablico fueron colocados en el nivel inferior con un peque\u00f1o patio detr\u00e1s de un muro cortina de concreto para proteger los muros de cristal expansivos. <\/p>\n\n\n\n<p>Fue inevitable que este muro de concreto protector se convirtiera en la cara dominante del edificio. El dise\u00f1o del muro se enfoc\u00f3 en dos atributos clave: la identidad y la levedad. \u00bfQu\u00e9 podemos hacer para que este muro no se vea tan pesado desde el interior y el exterior, y c\u00f3mo puede exhibir la identidad del edificio? Despu\u00e9s de analizar varias iteraciones del dise\u00f1o la geometr\u00eda de los orificios vino directamente de una imagen que el propietario hab\u00eda enviado al arquitecto al inicio del proyecto. Mostraba siete proporciones de apertura est\u00e1ndar, algo identificable y reconocible a la comunidad de fot\u00f3grafos que visitan el edificio. Al estudiar el muro en las tres dimensiones, el arquitecto descubri\u00f3 que ensanchar estos \u201corificios\u201d permit\u00eda m\u00e1s transparencia. El espesor de los muros est\u00e1 \u201coculto\u201d por el ensanchamiento del orificio a un \u00e1ngulo m\u00e1s empinado que el del observador. Esto da la impresi\u00f3n desde la calle Montgomery que el muro mide solo unas pulgas de espesor y permite que penetre m\u00e1s luz hacia el patio y los espacios interiores.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"927\" src=\"http:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14054\" srcset=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/680.jpg 680w, https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/680-220x300.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El muro de apertura en la calle Montgomery mide 16 pies de altura y 53 pies de lago, colado con 175 orificios. Otros paneles de muros tilt utilizados en este proyecto midieron treinta a cuarenta pies de largo y 21 pies de altura. Las camas de colado se utilizaron para crear suficiente superficie de colado para los paneles requeridos y para evitar cualquier alteraci\u00f3n del acabado debido a la losa. Los paneles superiores se fraguaron con solo unas pulgadas de voladizo y una junta de molduras para distinguirlos del muro inferior colado en el lugar.<\/p>\n\n\n\n<p>El muro de apertura se col\u00f3 en la parte superior del sitio y se levant\u00f3 mediante una gr\u00faa para situar el panel a solo unos pies de la calle Montgomery. El muro tiene una serie de 25 hileras de 7 figuras c\u00f3nicas. Los moldes de los orificios c\u00f3nicos fueron moldes de fibra de vidrio que se formaron al vac\u00edo con figuras de madera fresada. Cada una de las 7 figuras fueron labradas en madera laminada s\u00f3lida por Terry Pulliam y posteriormente se formaron al vac\u00edo 25 veces para crear los 175 moldes necesarios para el muro. Debido a que los conos deb\u00edan utilizarse con el lado peque\u00f1o hacia abajo en el panel, usar espuma no era una opci\u00f3n ya que se pod\u00eda alterar con demasiada facilidad durante la construcci\u00f3n. Los conos de fibra de vidrio de trabajo pesado se sujetaron con tornillos a la losa de colado en el extremo y se llenaron con arena para mantener su figura. En la parte superior se verti\u00f3 una capa delgada de lechada para evitar que la arena contaminara el concreto circundante. El m\u00e9todo de muros tilt permiti\u00f3 un mejor acceso a los moldes c\u00f3nicos asegurando su colocaci\u00f3n exacta y una consolidaci\u00f3n apropiada del concreto. Esto hubiera sido muy dif\u00edcil en una operaci\u00f3n de colado en el lugar. Los moldes de fibra de vidrio y una atenci\u00f3n especial de Pulliam Concrete crearon un hermoso acabado liso en el concreto que va desde el exterior hasta las figuras c\u00f3nicas.<\/p>\n\n\n\n<p>El acabado en los paneles es una exhibici\u00f3n sin editar (sin resanado, pulido ni pintura) de las cualidades naturales del concreto. Esta presentaci\u00f3n desnuda requiere de una mano de obra experimentada ya que las deficiencias en la exactitud y la calidad sobresalen de manera negativa y distraen de las variaciones esperadas del concreto.<\/p>\n\n\n\n<p>El muro de apertura tiene una presencia poderosa en la calle y ha hecho que el edificio sea algo parecido a un monumento importante en la ciudad. El muro se convirti\u00f3 en un elemento de formaci\u00f3n de identidad para Fort Worth Camera que cambiaron el nombre de su compa\u00f1\u00eda usando el gr\u00e1fico del muro de apertura como la base para su nuevo logotipo, envasado e identidad corporativa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">English | Translation Sponsored by Nox-Crete Products Group By: Bart Shaw, FAIA Photographs: Dror Baldinger, FAIA Fort Worth Camera, dise\u00f1ado por Iba\u00f1ez Shaw Architecture y construido por Tim Pulliam de Concrete Work LP, se encuentra <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/2019\/04\/12\/fort-worth-camera-muro-de-apertura\/\" title=\"FORT WORTH CAMERA, MURO DE APERTURA\"> Leer m\u00e1s\u2026<\/a><\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":14015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14056","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-en-espanol"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14056"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14069,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14056\/revisions\/14069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tilt-up.org\/tilt-uptoday\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14056"}],"curies":[{"name":"la hora de","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}